See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: iGovPortal.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neuentwicklung iGovPortal.ch «NextGen», Wartungs-, Beratungs- und Supportleistungen sowie Weiterentwicklung bis 2030
Beschreibung: Für die «Renovationsarbeiten» im Rahmen des Projekts «NextGen» für das iGovPortal.ch werden mit vorliegender Ausschreibung (Neu-/Weiter-)Entwicklung des Systems sowie Beratungs-, Wartungs- und Supportleistungen beschafft. Dazu schliesst der Auftraggeber einen Rahmenvertrag mit den Zuschlagsempfängern ab. Je nach Los werden 1 bis 5 Zuschläge erteilt (siehe Pflichtenheft, Tabelle 6). Die Leistungen werden in Lose strukturiert, wobei in den Losen 1 bis 4 mehrere Zuschläge vergeben werden. Sämtliche Leistungen der Lose 1 bis 4 sind optionaler Natur. Mit den Zuschlagsempfängerinnen der Lose 1 bis 4 werden Rahmenverträge (vgl. Ziffer 3.8 des Pflichtenhefts) abgeschlossen, die grundsätzlich die Zusammenarbeit zwischen dem Verein iGovPortal.ch und den pot. Leistungserbringerinnen regeln. Für die konkrete Leistungserbringung bedarf es des Abschlusses eines Einzelvertrags. In den Losen 5 bis 6 wird jeweils nur ein Zuschlag erteilt und nur ein Teil der Leistung ist optionaler Natur. Mit vorliegender Ausschreibung werden keine Personalverleih-Mandate beschafft.
Kennung des Verfahrens: d7e10739-07c0-4772-9ad4-5e374bc038ce
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag für Los 6 erhält die Firma Eraneos Switzerland AG, da sie die geforderten Eignungskriterien und Technischen Spezifikationen erfüllt sowie eine hohe Erfüllung der Zuschlagskriterien nachweist. Insbesondere überzeugt sie mit einer sehr hohen Qualität der angebotenen Profile.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Rolle «Product Owner/Business Analyst»
Beschreibung: Mit diesem Los werden Leistungen im Bereich «Product Owner/Business Analyst» beschafft, welche von einer Person mit einem 60% Pensum (ca. 120 PT pro Jahr) erbracht werden. Es handelt sich im vorliegenden Fall nicht um ein Personalverleihmandat.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Siehe "Vertragslaufzeit" oben.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Eignungskriterium 04 ist einzuhalten: "Der Anbieter und/oder beigezogene Subunternehmer bestätigt/en im Bedarfsfall an vier (ca. einmal pro Quartal) physischen Sitzungen in der Schweiz (i.d.R. Bern oder Zürich) teilzunehmen. Phasenweise kann es sein, dass es monatlich Sitzungen vor Ort benötigt. Es werden physische Sitzungen gefordert, weil diese i.d.R. zielführender abgehalten werden können (Begründung siehe Ziffer 3.7.1 im Pflichtenheft). Für die Anreise sind keine Spesen verrechenbar (vgl. Art. 13.3 der AGB DVS)."
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Der Vertrag kann maximal viermal um ein Jahr verlängert werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Die Vergabeentscheidung wurde individuell mitgeteilt. Die vorliegende Bekanntmachung ist daher nicht anfechtbar.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: iGovPortal.ch
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 171,88 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_Eraneos Switzerland AG
Angebot:
Kennung des Angebots: ff3dd806-68ea-4c4e-a826-ab4bdb655e67
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 171,88 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 29/01/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 171,88 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 171,88 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: iGovPortal.ch
Registrierungsnummer: 00c6cdd8-798c-4c05-bc78-59bdc0037593
Postanschrift: Route de Moutier 109
Stadt: Delémont
Postleitzahl: 2800
Land, Gliederung (NUTS): Jura (CH025)
Land: Schweiz
Telefon: +41324205900
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Eraneos Switzerland AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: e40e0574-95fa-403a-bd92-088387922eb4
Postanschrift: Andreasstrasse 11
Stadt: Zürich
Postleitzahl: 8050
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0b11b585-a743-4889-af8e-54cacbd73e5b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2026 02:26:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 68809-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 21/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/01/2026