688661-2025 - Ergebnis
Polen – Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen – Świadczenie przez Wykonawcę w obiekcie hotelarskim Diune Hotel & Resort, Marine Hotel & Ultra Marine oraz Radisson Resort w Kołobrzegu usług hotelarskich, cateringowych oraz udostępnienia sal konferencyjnych na potrzeby organizacji Kongresu Turystyki Przyszłości, które odbędzie się w dniach 21-26 września 2025 r.
OJ S 201/2025 20/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Polska Organizacja Turystyczna
E-Mail: zamowienia@pot.gov.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie przez Wykonawcę w obiekcie hotelarskim Diune Hotel & Resort, Marine Hotel & Ultra Marine oraz Radisson Resort w Kołobrzegu usług hotelarskich, cateringowych oraz udostępnienia sal konferencyjnych na potrzeby organizacji Kongresu Turystyki Przyszłości, które odbędzie się w dniach 21-26 września 2025 r.
Beschreibung: Świadczenie przez Wykonawcę w obiekcie hotelarskim Diune Hotel & Resort, Marine Hotel & Ultra Marine oraz Radisson Resort w Kołobrzegu usług hotelarskich, cateringowych oraz udostępnienia sal konferencyjnych na potrzeby organizacji Kongresu Turystyki Przyszłości, które odbędzie się w dniach 21-26 września 2025 r.
Kennung des Verfahrens: ece6c589-86c3-493b-8166-87cd6d2c7f6c
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79950000 Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młynarska 42  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 78-100
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie przez Wykonawcę w obiekcie hotelarskim Diune Hotel & Resort, Marine Hotel & Ultra Marine oraz Radisson Resort w Kołobrzegu usług hotelarskich, cateringowych oraz udostępnienia sal konferencyjnych na potrzeby organizacji Kongresu Turystyki Przyszłości, które odbędzie się w dniach 21-26 września 2025 r.
Beschreibung: Świadczenie przez Wykonawcę w obiekcie hotelarskim Diune Hotel & Resort, Marine Hotel & Ultra Marine oraz Radisson Resort w Kołobrzegu usług hotelarskich, cateringowych oraz udostępnienia sal konferencyjnych na potrzeby organizacji Kongresu Turystyki Przyszłości, które odbędzie się w dniach 21-26 września 2025 r.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79950000 Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Zdrojowa Hotels Sp. z o. o. jest jedynym możliwym wykonawcą niniejszego zamówienia, w związku z czym kryteria oceny ofert nie mają zastosowania.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zdrojowa Hotels Sp. z o. o. jest jedynym możliwym wykonawcą niniejszego zamówienia, w związku z czym kryteria oceny ofert nie mają zastosowania.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach określonych w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 415 622,75 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, weil er die Erschaffung oder den Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung zum Ziel hat
Sonstige Begründung: Uzasadnienie prawne: art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. Uzasadnienie faktyczne: Usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę, w szczególności z przyczyn braku konkurencji ze względów technicznych o obiektywnym charakterze. Niezbędny jest wynajem powierzchni eventowo-konferencyjnej o pojemności mogącej pomieścić ok. 700 miejsc siedzących i być jednocześnie przygotowaną do realizacji wydarzeń artystycznych (koncertów). Jedynym obiektem w Kołobrzegu, który dysponuje taką przestrzenią, przystosowaną do potrzeb dużych wydarzeń o profilu kongresowym, jest sala znajdująca się w kompleksie Diune Hotel Resort by Zdrojowa, zlokalizowany przy ul. Sułkowskiego 4 A – C w Kołobrzegu.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Zdrojowa Hotels Sp. z o. o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Zaproszenie do negocjajcji
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 415 622,75 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 165/DPR/MF/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Polska Organizacja Turystyczna
Registrierungsnummer: 525 21 50 196
Postanschrift: u. Młynarska 42
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-171
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Polska Organizacja Turystyczna
E-Mail: zamowienia@pot.gov.pl
Telefon: +48226969366
Internetadresse: https://www.pot.gov.pl/pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/pot
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/pot
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Deparetament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zdrojowa Hotels Sp. z o. o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 6711756876
Stadt: Kołobrzeg
Postleitzahl: 78-100
Land, Gliederung (NUTS): Koszaliński (PL426)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: da516688-b442-4555-9621-d64a145a8b8a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/10/2025 15:18:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 688661-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 201/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/10/2025