689074-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 239/2022 12/12/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG vertreten durch Beschaffung Infrastruktur, Region Südost (FS.EI-SO), Salomonstraße 21, 04103 Leipzig
E-Mail: anke.winzer@deutschebahn.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Neubaustrecke Dresden-Prag, Einbindung Heidenau planungsbegleitende Vermessung einschließlich BIM Bestandsmodell
Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI47028
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung: Dresden Heidenau
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Planungsbegleitende Vermessungsleistungen einschließlich BIM-Bestandsmodellierung im Projektteil 1 Bereich Pirna – Heidenau — Dresden.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/02/2021 Ende: 31/07/2023
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: 2019-DE-TM-0198-S

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 018-042850

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Neubaustrecke Dresden-Prag, Einbindung Heidenau planungsbegleitende Vermessung einschließlich BIM Bestandsmodell
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
22/01/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: GI-Consult GmbH Büro Leipzig
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED5 Leipzig
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/12/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung: Dresden Heidenau
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Neubaustrecke Dresden-Prag, Einbindung Heidenau planungsbegleitende Vermessung einschließlich BIM Bestandsmodell
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/02/2021 Ende: 31/07/2023
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: GI-Consult GmbH Büro Leipzig
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED5 Leipzig
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Modellierung der Speiseleitung einschließlich Verbindungen im Fachmodell OLA
Die Anlage 18.2 des Hauptvertrages stellt die Objekt- und Attributliste dar. Diese beinhaltet alle zu modellierenden Objekte im beauftragten BIM-Bestandsmodell. Nicht enthalten sind in dieser Anlage die Speiseleitung einschließlich der Verbindungen (Isolatoren und Traversen). Die zusätzliche Leistung besteht darin, diese Objekte ebenfalls im Fachmodell Oberleitungsanlagen mit darzustellen.
In der Leistungsphase 1 (Grundlagenermittlung) erfolgte die Abfrage der Kreuzungsunterlagen der kreuzenden Freileitungen. Im Rahmen der planerischen Analyse und Wertung der Unterlagen wurden die kreuzenden Hochspannungsleitungen als Engstellen im Bereich der Oberleitungsanlage identifiziert. Der Planungsfortschritt zeigt, dass die Bestandsanlage der Oberleitung unmittelbar im Bereich dieser Freileitungen sind. Der Werkerfolg des AN hat ein Bestandsmodell inne, welches als qualifizierte Planungsgrundlage dient. Im Mittel- und Hochspannungsbereich sind besondere Sicherheitsaspekte und Schutzabstände zu betrachten, welche eine genaue Datengrundlage voraussetzen. Diese Datengrundlage wird mit der Modellierung der Bestandsspeiseleitung und dem Abgleich mit der Örtlichkeit durch Laserscan-Daten erreicht.
Dementsprechend ist es unabdingbar aufgrund des Planungsfortschrittes die Speiseleitung mit zu modellieren. Dieser Sachverhalt konnte zum Zeitpunkt der Bekanntmachung nicht bekannt sein, da die entsprechenden Leitungsabfragen im Ergebnis erst danach vorlagen. MKA002_
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Bei den zusätzlich zu modellierenden Bauteilen der Bahnenergieleitungen (Traversen, Stützpunkte, Leitungen) handelt es sich um Anbauteile am Oberleitungsmast. Die Anbauteile/Objekte sind an fest definierten Stellen am Oberleitungsmast zu positionieren. Die Modellierung der Oberleitungsmasten selbst ist im Hauptvertrag des AN enthalten. Somit liegt eine unmittelbare Verzahnung zwischen der Hauptvertragsleistung und der zusätzlichen Leistung vor. Die Speiseleitung kann nicht losgelöst modelliert werden.Eine gesonderten Vergabe an einen anderen Auftragnehmer wäre nur mit erheblichen Schwierigkeiten und Zusatzkosten möglich. Dieser müsste die Oberleitungsmasten nochmals modellieren, um die Verbindungen an die definierte Stellen setzen zu können. Weiterhin wurde durch den AN mittels Laserscan an benannten Engstellen die gesamte Anlage der Oberleitung inkl. Speiseleitung aufgenommen. Ein weiterer AN müsste diese Leistung nochmals erbringen.
VII.2.3.
Preiserhöhung