See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CHAMBRE REGIONALE AGRICULTURE GRAND EST
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre régionale d'agriculture Grand Est
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de Haute-Marne
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture des Ardennes
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de l'Aube
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Marne
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Meurthe-et-Moselle
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Meuse
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Moselle
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture des Vosges
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture Alsace
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Syndicat des copropriétaires Maison de l'agriculture
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PRESTATIONS DE SERVICES DE TELECOMMUNICATIONS
Beschreibung: Consultation lancée par un groupement de commandes.<br/>L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.<br/>Les prestations sont réglées par des prix unitaires.<br/>Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction.<br/>Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent les options (prestations similaires et reconductions).<br/>Le marché a pour objet la réalisation de prestations de services de télécommunications pour le groupement de commandes des Chambres d'Agriculture Grand Est coordonné par la Chambre Régionale d'Agriculture Grand Est, ci-après dénommée « acheteur public ».<br/>
Kennung des Verfahrens: 109be751-4ad2-47bc-888e-f4f249c72773
Interne Kennung: 2025-26-GCCAGE
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Région Grand-Est
Stadt: Châlons-en-champagne
Postleitzahl: 51000
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: PRESTATIONS DE SERVICES DE TELECOMMUNICATIONS
Beschreibung: Consultation lancée par un groupement de commandes.<br/>L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.<br/>Les prestations sont réglées par des prix unitaires.<br/>Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction.<br/>Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent les options (prestations similaires et reconductions).<br/>Le marché a pour objet la réalisation de prestations de services de télécommunications pour le groupement de commandes des Chambres d'Agriculture Grand Est coordonné par la Chambre Régionale d'Agriculture Grand Est, ci-après dénommée « acheteur public ».<br/>
Interne Kennung: S-PF-1725096
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Région Grand-Est
Stadt: Châlons-en-champagne
Postleitzahl: 51000
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 11/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 13/03/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges.<br/>Le marché prend effet à compter du 11/03/2026 date correspondant à la fin du marché actuel, pour une durée de deux ans. Le délai entre la notification et la date d'échéance du marché actuel permettra le déploiement et la mise en place des services pour un fonctionnement effectif au 11/03/2026. Il est reconductible tacitement une fois, pour une durée de deux ans, sans que la durée maximale puisse excéder quatre ans. Le Gccage (acheteur public) informe le titulaire du marché de son intention de ne pas reconduire le marché 3 mois avant la fin de ma période initiale
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br/>Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur.<br/>
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 717E263D-0AE9-F182-DF2F4620B3116AB3
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CHAMBRE REGIONALE AGRICULTURE GRAND EST
Registrierungsnummer: 86916
Postanschrift: 2 rue Dom Pierre Pérignon parc technologique du mont Bernard , Bâtiment A
Stadt: Châlons-en-Champagne
Postleitzahl: 51000
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: MATHIEU Jérôme
Telefon: 0326651852
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer: 717E2681-DB2D-E9DF-146F3B081C8501F6
Postanschrift: 25, rue du Lycée
Stadt: Châlons-en-Champagne
Postleitzahl: 51036
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Telefon: 0326668687
Fax: 0326210187
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer: 717E2692-C380-D6A9-2E98F9A39218E55B
Postanschrift: 25, rue du Lycée
Stadt: Châlons-en-Champagne
Postleitzahl: 51036
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Telefon: 0326668687
Fax: 0326210187
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Chambre régionale d'agriculture Grand Est
Registrierungsnummer: 717E26A2-FE69-A37D-127EF7E50EF707B9
Postanschrift: Chambre régionale d'agriculture Grand Est 2 rue Dom Pierre Pérignon
Stadt: Chalons-En-Champagne
Postleitzahl: 51000
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: COORDONNATEUR DU GROUPEMENT DE COMMANDES (GCCAGE)
Telefon: 0326651852
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de Haute-Marne
Registrierungsnummer: 717E26B1-F09E-DB51-863C74957456D5BB
Postanschrift: Chambre d'agriculture de Haute-Marne 26 avenue du 109ème Ri
Stadt: Chaumont
Postleitzahl: 52000
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Marne (FRF24)
Land: Frankreich
Telefon: 0325350060
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture des Ardennes
Registrierungsnummer: 717E26C0-D29A-FD61-6039C4ED04BFA92B
Postanschrift: Chambre d'agriculture des Ardennes 1 rue Jacquemart Templeux - Cs 70733
Stadt: Charleville-mézières
Postleitzahl: 08000
Land, Gliederung (NUTS): Ardennes (FRF21)
Land: Frankreich
Telefon: 0324568940
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de l'Aube
Registrierungsnummer: 717E26CF-CC1D-3851-3D70CBAD692AD9A7
Postanschrift: Chambre d'agriculture de l'Aube 1 boulevard Charles Baltet
Stadt: Troyes
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Aube (FRF22)
Land: Frankreich
Telefon: 0325437272
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Marne
Registrierungsnummer: 717E26DE-F555-B594-01F8CDE4BE31C77D
Postanschrift: Chambre d'agriculture de la Marne Route de Suippes - Cs 90525
Stadt: Châlons-en-Champagne Cedex
Postleitzahl: 51009
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Telefon: 0326640813
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Meurthe-et-Moselle
Registrierungsnummer: 717E26EF-B19D-00A8-BE2C136242FC75C8
Postanschrift: Chambre d'agriculture de la Meurthe-et-Moselle 5 rue de la Vologne - Bâtiment A
Stadt: Laxou
Postleitzahl: 54520
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Telefon: 0383933410
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Meuse
Registrierungsnummer: 717E26FE-C2B8-90A6-C8A82CC6356B88E6
Postanschrift: Chambre d'agriculture de la Meuse null Savonnières devant Bar - Cs 10229
Stadt: Bar-Le-Duc
Postleitzahl: 55005
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
Telefon: 0329833030
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture de la Moselle
Registrierungsnummer: 717E270F-C1A4-338F-70F20BA3C87976BF
Postanschrift: Chambre d'agriculture de la Moselle 64 avenue André Malraux - Cs 80015
Stadt: Metz
Postleitzahl: 57045
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Telefon: 0387661230
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture des Vosges
Registrierungsnummer: 717E271F-E4F7-1D92-45054DDDC5A2A91E
Postanschrift: Chambre d'agriculture des Vosges 17 rue André Vitu, La Colombière
Stadt: épinal
Postleitzahl: 88026
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Telefon: 0329292323
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: Chambre d'agriculture Alsace
Registrierungsnummer: 717E272F-B17B-DCAC-9D515F92F87CF027
Postanschrift: Chambre d'agriculture Alsace 2 rue de rome
Stadt: Schiltigheim
Postleitzahl: 67300
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: 0388191779
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: Syndicat des copropriétaires Maison de l'agriculture
Registrierungsnummer: 717E273F-F091-0289-9A44965871072043
Postanschrift: Syndicat des copropriétaires Maison de l'agriculture 2 rue de Rome
Stadt: Schiltigheim
Postleitzahl: 67300
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: 0388191779
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 29a252c8-255b-4dee-8bfe-01ac84625ad0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/10/2025 12:38:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 689131-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 201/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/10/2025