690164-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Munster: Bauarbeiten
OJ S 239/2022 12/12/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide
Postanschrift: www.nlbl.niedersachsen.de/lueneburger_heide/staatliches-baumanagement-lueneburger-heide-157334.html
Ort: Munster
NUTS-Code: DE938 Heidekreis
Postleitzahl: 29633
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@sb-lh.niedersachsen.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.nlbl.niedersachsen.de/lueneburger_heide/staatliches-baumanagement-lueneburger-heide-157334.html

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
20E50430, NLBK Celle Scheune, Umbau + Erweiterung Standort Scheuen 2. BA, Infrastruktur: Neubau Wasserübungsanlage 01+02
Referenznummer der Bekanntmachung: 20E50430
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Im Leistungsumfang enthalten sind: 260 m3 Beckenbauwerk in Ortbetonbauweise
125 m Amphibienschutzzaun aus verzinktem Stahl
60 m Geländer aus verzinktem Stahl
3200 m3 Aufnahme vom Boden
1650 m3 Einbau vom Boden
600 m2 Flächenbefestigung in Pflasterbauweise
1 St. Betonbauwerk Druckerhöhungsanlage
2 St. Hochdruckkreiselpumpe 96m3/h
1 St. Hochdruckkreiselpumpe 18m3/h
1 St. Anlagensteuerung Feuerlöschdruckerhöhung
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 26/04/2021 Ende: 29/10/2021
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 102-266107

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 20E50430
Bezeichnung des Auftrags:
20E50430, NLBK Celle Scheuen, Umbau + Erweiterung Standort Scheuen 2. BA, Infrastruktur: Neubau Wasserübungsanlage 01+02
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
26/04/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: STRABAG AG, Direktion Niedersachsen, Sachsen-Anhalt - Bereich Braunschweig
Ort: Braunschweig
NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 657 803,11 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Ort: Lüneburg
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide
Ort: Munster
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/12/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
m Leistungsumfang enthalten sind: 260 m3 Beckenbauwerk in Ortbetonbauweise
125 m Amphibienschutzzaun aus verzinktem Stahl
60 m Geländer aus verzinktem Stahl
3200 m3 Aufnahme vom Boden
1650 m3 Einbau vom Boden
600 m2 Flächenbefestigung in Pflasterbauweise
1 St. Betonbauwerk Druckerhöhungsanlage
2 St. Hochdruckkreiselpumpe 96m3/h
1 St. Hochdruckkreiselpumpe 18m3/h
1 St. Anlagensteuerung Feuerlöschdruckerhöhung
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Ende: 25/11/2022
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 776 458,67 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: STRABAG AG
Ort: Braunschweig
NUTS-Code: DE911 Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Entsorgung von Boden
Entwässerung und Stabilisierung des Untergrundes einer Frostschutzschicht auf Geotextil, sowie zur Ableitung des Grund-/Schichtenwassers eine Drainageleitung einzubauen
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Für den Neubau der Wasserübungsanlage war es erforderlich, Boden abzutragen und auf Mieten zu setzen. Um den Entsorgungsweg festlegen zu können, wurden von zwei Haufwerken Proben entnommen und analysiert. Aus den Untersuchungsergebnissen geht hervor, dass der Boden der Deponieklasse 3 nach LAGA 2004 Boden/DepV zuzuordnen ist. Das Ergebnis war im Zuge der Planungs- und Ausschreibungsphase nicht zu erwarten. Aufgrund des Untersuchungsergebnisses kommt es zu Mehrkosten bei der Bodenentsorgung.Im Sohlbereich der Wasserübungsanlage wurde ein toniger, schluffiger Boden vorgefunden, der im Zusammenspiel mit Regen und Grund-/Schichtenwasser zu einem instabilen Untergrund führt. Dieser Umstand war aus dem Bodengutachten nicht ersichtlich.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 657 803,11 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 776 458,67 EUR