690573-2025 - Ergebnis
Polen – Zerkleinerungsmaschinen – Dostawa fabrycznie nowego mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego na podwoziu gąsienicowym dla RZUOK w Machnaczu, gm. Brześć Kujawski
OJ S 202/2025 21/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
E-Mailsaniko@saniko.com.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa fabrycznie nowego mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego na podwoziu gąsienicowym dla RZUOK w Machnaczu, gm. Brześć Kujawski
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego, jednowałowego, mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego do odpadów wielkogabarytowych, odpadów z drewna, drewnopochodnych oraz bioodpadów: odpady zielone: trawa, liście, gałęzie, na podwoziu gąsienicowym, w ilości 1 szt., na potrzeby Regionalnego Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu gm. Brześć Kujawski. 2. Maszyna fabrycznie nowa, nie starsza niż 2025 r. 3. Szczegółowe parametry techniczne oraz pozostałe wymagania zostały unormowane w Rozdział III SWZ.
Kennung des Verfahrenscce5293a-b102-4e72-b391-a12bd2fa0de9
Vorherige Bekanntmachung534132-2025
Interne KennungBZ.ZP.20/12/08/25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42996100 Zerkleinerungsmaschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMachnacz 41A  
StadtGmina Brześć Kujawski
Postleitzahl87-880
Land, Gliederung (NUTS)Włocławski (PL619)
LandPolen
Zusätzliche InformationenRegionalny Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 450 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.) -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa fabrycznie nowego mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego na podwoziu gąsienicowym dla RZUOK w Machnaczu, gm. Brześć Kujawski
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego, jednowałowego, mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego do odpadów wielkogabarytowych, odpadów z drewna, drewnopochodnych oraz bioodpadów: odpady zielone: trawa, liście, gałęzie, na podwoziu gąsienicowym, w ilości 1 szt., na potrzeby Regionalnego Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu gm. Brześć Kujawski. 2. Maszyna fabrycznie nowa, nie starsza niż 2025 r. 3. Szczegółowe parametry techniczne oraz pozostałe wymagania zostały unormowane w Rozdział III SWZ.
Interne KennungBZ.ZP.20/12/08/25
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42996100 Zerkleinerungsmaschinen
Menge1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMachnacz 41A  
StadtGmina Brześć Kujawski
Postleitzahl87-880
Land, Gliederung (NUTS)Włocławski (PL619)
LandPolen
Zusätzliche InformationenRegionalny Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit40 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 450 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCałkowita cena brutto
BeschreibungPodstawą przyznania punktów w kryterium „Całkowita cena brutto” będzie cena ofertowa brutto podana przez Wykonawcę w Formularzu oferty. Maksymalna ilość punktów tj. 60,00 pkt. otrzyma Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę brutto.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungParametry techniczne
BeschreibungOcenie zostaną poddane parametry techniczne urządzenia, które oferuje Wykonawca tj.: a) przeniesienie napędu na wał rozdrabniający b) moc silnika napędzającego wał rozdrabniający przypadający na jeden nóż tnący, min. 10 kW/nóż. Liczba punktów możliwa do uzyskania w kryterium „Parametry techniczne” wynosi: a) Dla parametru technicznego: przeniesienie napędu na wał rozdrabniający: za pomocą przekładni zębatej = 15 pkt. poprzez napęd hydrauliczny po obu stronach wału = 0 pkt. b) Dla parametru technicznego: moc silnika napędzającego wał rozdrabniający przypadający na jeden nóż tnący, min. 10 kW/nóż: w przypadku mocy przypadającej na jeden nóż powyżej 12 kW/nóż = 10 pkt. w przypadku mocy przypadającej na jeden nóż od min. 10 do 12 kW/nóż = 0 pkt. Wykonawca w ramach kryterium „Parametry techniczne” może uzyskać maksymalnie 25,00 punktów. Powyższe parametry techniczne Wykonawca poda w „Wykazie parametrów technicznych oferowanego fabrycznie nowego mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego na podwoziu gąsienicowym” (Załącznik nr 2 do SWZ).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTermin dostawy
BeschreibungOcenie zostanie poddany zaoferowany przez Wykonawcę termin dostawy fabrycznie nowej maszyny objętej przedmiotem zamówienia: do Regionalnego Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu, Machnacz 41a gm. Brześć Kujawski. Wykonawca zobowiązany jest do podania w „Formularzu ofertowym” terminu, w którym dostarczy urządzenie tj.: do 40 dni kalendarzowych, od 41 dni do 80 dni kalendarzowych, od 81 dni do 120 dni kalendarzowych, liczonych od dnia podpisania umowy. Liczba punktów możliwa do uzyskania w kryterium „Termin dostawy” wynosi: do 40 dni kalendarzowych = 15,00 pkt od 41 dni do 80 dni kalendarzowych = 7,50 pkt od 81 dni do 120 dni kalendarzowych = 0,00 pkt Liczba punktów możliwa do uzyskania w kryterium „Termin dostawy” wynosi: 15 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym rozdziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: a niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: a 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Szczegółowe informacje na temat odwołań zawiera Dział IX Środki ochrony prawnej ustawy Prawo zamówień publicznych. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 681 400,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungArcon Polska Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta Nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 681 400,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUmowa Nr 23/ZP/2025
TitelDostawa fabrycznie nowego mobilnego rozdrabniacza wolnoobrotowego na podwoziu gąsienicowym dla RZUOK w Machnaczu, gm. Brześć Kujawski
Datum der Auswahl des Gewinners01/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses06/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej "Saniko" Sp. z o.o.
Registrierungsnummer888-020-59-21
Postanschriftul. Komunalna 4
StadtWlocławek
Postleitzahl87-800
Land, Gliederung (NUTS)Włocławski (PL619)
LandPolen
KontaktpersonDział Biuro Zarządu
E-Mailsaniko@saniko.com.pl
Telefon+48 5441238 61
Internetadressehttps://saniko.com.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer526-223-93-25
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKrajowa Izba Odwoławcza
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Fax+48 22 4587800
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungArcon Polska Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer521-203-97-36
Postanschriftul. Baletowa 14
StadtWarszawa
Postleitzahl02-867
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailsolsniak@arcon.com.pl
Telefon+48 664737700
Internetadressehttps://arconrecykling.pl/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6f21c46e-b882-4367-ba18-1627ae80ba6e  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/10/2025 11:38:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung690573-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe202/2025
Datum der Veröffentlichung21/10/2025