690980-2025 - Ergebnis
Polen – Saugkehrmaschinen – Zakup i dostawa zasysającej zamiatarki samobieżnej
OJ S 202/2025 21/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
E-Mailzamowienia@mpo.torun.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup i dostawa zasysającej zamiatarki samobieżnej
BeschreibungZakup i dostawa zasysającej zamiatarki samobieżnej
Kennung des Verfahrens1319af2c-3c5c-4fb3-8bda-02c4f6d1d2e4
Vorherige Bekanntmachung570066-2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144431 Saugkehrmaschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrudziądzka 159  
StadtToruń
Postleitzahl87-100
Land, Gliederung (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup i dostawa zasysającej zamiatarki samobieżnej
BeschreibungZakup i dostawa zasysającej zamiatarki samobieżnej
Interne KennungZAMIAT/ZP-16/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144431 Saugkehrmaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungZamawiający przyzna maksymalną ilość punktów (60) w kryterium CENA (C) ofercie z najniższą ceną brutto za realizację przedmiotu zamówienia. Pozostałe oferty otrzymają punkty wg poniższego algorytmu: C=(cena minimalna (najniższa z oferowanych cen brutto)/ cena oferty badanej (brutto))x 60 pkt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungŚREDNICA ZAWRACANIA OD KRAWĘŻNIKA DO KRAWĘŻNIKA
BeschreibungZamawiający przyzna liczbę punktów w kryterium ŚREDNICA ZAWRACANIA OD KRAWĘŻNIKA DO KRAWĘŻNIKA wg poniższej tabeli: Wymagania (Punktacja): - Powyżej 6000 mm -0 pkt., -od 5500 mm do 6000 mm -5 pkt., - Poniżej 5500 -10 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungRODZAJ INSTALACJI WODNEJ
BeschreibungZamawiający przyzna liczbę punktów w kryterium RODZAJ INSTALACJI WODNEJ wg poniższej tabeli: - Do 140 bar-0 pkt., -Powyżej 140 bar do 160 bar-5 pkt., - Powyżej 160 bar-10 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungWYDAJNOŚĆ TURBINY
BeschreibungZamawiający przyzna liczbę punktów w kryterium WYDAJNOŚĆ TURBINY wg poniższej tabeli: -Od 6000 m3/h do 6900 m3/h-0 pkt., -Powyżej 6900 m3/h do 7900 m3/h-5 pkt., -Powyżej 7900 m3/h 10 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTERMIN DOSTAWY
BeschreibungZamawiający przyzna liczbę punktów w kryterium TERMIN DOSTAWY wg poniższej tabeli: 1 -15 dni -10 pkt., 16-30 dni - 0 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni -Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX Ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 11.09.2019 r.(art. 505–590).
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge647 777,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungRoboz Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots647 777,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsEO/ZAMIAT/ZP-16/2025
Datum des Vertragsabschlusses17/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Registrierungsnummer879-016-92-80
Postanschriftul. Grudziądzka 159
StadtToruń
Postleitzahl87-100
Land, Gliederung (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
LandPolen
Kontaktpersonul. Grudziądzka 159
E-Mailzamowienia@mpo.torun.pl
Telefon0566398144
Internetadressehttps://www.mpo.torun.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://mpotorun.ezamawiajacy.pl/
Profil des Erwerbershttps://bip.mpo.torun.pl/art/26/zamowienia-publiczne.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl00-001
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungRoboz Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer8222372108
Postanschriftul. Tadeusza Kościuszki 25/20
StadtMińsk-Mazowiecki
Postleitzahl05-300
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungab914d2c-836c-44ac-846f-a7311b55e455  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/10/2025 10:38:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung690980-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe202/2025
Datum der Veröffentlichung21/10/2025