691038-2023 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu miasta Człuchów w roku 2024 oraz 2025
OJ S 219/2023 14/11/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Człuchów
E-Mail: sekretariat@czluchow.eu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu miasta Człuchów w roku 2024 oraz 2025
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na odbieraniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, niezamieszkałych, rekreacyjno-wypoczynkowych i z nieruchomości, które są w części zamieszkałe i w części niezamieszkałe, a powstają na ich terenie odpady komunalne oraz ich transport do Zakładu Zagospodarowania Odpadów „Nowy Dwór” Sp. z o.o. w Nowym Dworze koło Chojnic. Wykonawca w ramach zawartej umowy będzie odbierał odpady komunalne z łącznie około 2255 nieruchomości. Prognozowana roczna ilość odpadów komunalnych do odbioru z nieruchomości około 5600,00 Mg. Zadaniem Wykonawcy będzie odbiór rzeczywistych ilość wytworzonych odpadów i dostarczenie ich do Zakładu Zagospodarowania Odpadów „Nowy Dwór”. Szczegółowy zakres zamówienia oraz warunki realizacji zostały określone w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ. Pozostałe warunki realizacji zamówienia zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy (wzór umowy) stanowiących załącznik nr 11 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: f04d5710-1487-44e8-b5fd-0c07fe8be027
Interne Kennung: RI.271.17.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: al. Wojska Polskiego 1  
Stadt: Człuchów
Postleitzahl: 77-300
Land, Gliederung (NUTS): Chojnicki (PL637)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Przesłanki te dotyczą: 1) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu], z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego; 3) wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postępowania karnego . 4) art. 108 ust. 2 ustawy Pzp; 5) postawy wykluczenia wskazanych art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. poz. 835).
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Przesłanka wykluczenia określona w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona zarządzania aktywami wykonawcy przez likwidatora lub sąd. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Przesłanka wykluczenia określona art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Przesłanka wykluczenia określona w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona zawieszenia prowadzonej działalności. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Przesłanka wykluczenia określona w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona w podobnej sytuacji jak określone art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, wynikającej z podobnej procedury, przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Korruption: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wymienionych w art. 228-230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 1-4 ustawy o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Betrugsbekämpfung: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak również przestępstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Przesłanka wykluczenia określona art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2 ustawy Pzp, jeśli osoby występujące po jego stronie zamawiającego zostały ukarane za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769). Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Zahlungsunfähigkeit: Przesłanka wykluczenia określona art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona do otwarcia likwidacji wykonawcy. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczą one opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Entrichtung von Steuern: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczą one podatków i opłat. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wskazanych w 299 lub art. 165a Kodeksu karnego. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, która dotyczy przestępstwa przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną, czyli przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o których mowa w art. 115 par. 20 Kodeksu karnego. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa wskazanego w art. 258 Kodeksu karnego. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Vergleichsverfahren: Przesłanka wykluczenia określona w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona układu z wierzycielami. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
Konkurs: Przesłanka wykluczenia określona w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie w jakim dotyczy ona ogłoszenia upadłości. Dokumenty, których zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, wymienione są w specyfikacji warunków zamówienia część V. KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW paragraf 4. Informacja o JEDZ i podmiotowych środkach dowodowych.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu miasta Człuchów w roku 2024 oraz 2025
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na odbieraniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, niezamieszkałych, rekreacyjno-wypoczynkowych i z nieruchomości, które są w części zamieszkałe i w części niezamieszkałe, a powstają na ich terenie odpady komunalne oraz ich transport do Zakładu Zagospodarowania Odpadów „Nowy Dwór” Sp. z o.o. w Nowym Dworze koło Chojnic. Wykonawca w ramach zawartej umowy będzie odbierał odpady komunalne z łącznie około 2255 nieruchomości. Prognozowana roczna ilość odpadów komunalnych do odbioru z nieruchomości około 5600,00 Mg. Zadaniem Wykonawcy będzie odbiór rzeczywistych ilość wytworzonych odpadów i dostarczenie ich do Zakładu Zagospodarowania Odpadów „Nowy Dwór”. Szczegółowy zakres zamówienia oraz warunki realizacji zostały określone w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ. Pozostałe warunki realizacji zamówienia zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy (wzór umowy) stanowiących załącznik nr 11 do SWZ.
Interne Kennung: RI.271.17.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Człuchów
Postleitzahl: 77-300
Land, Gliederung (NUTS): Chojnicki (PL637)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miasto Człuchów
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej
Beschreibung des Eignungskriteriums: Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że posiada: a) wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości prowadzonego przez Burmistrza Miasta Człuchów, zgodnie z art. 9b ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1469 z późn. zm.), w zakresie co najmniej rodzaju i kodów odpadów wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia, b) wpis do rejestru podmiotów wprowadzających produkty, wprowadzających produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami prowadzonego przez marszałka województwa, zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z późn. zm.), który to rejestr stanowi integralną część Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (system BDO), w zakresie transportu odpadów obejmujących co najmniej rodzaje i kody odpadów wskazane w opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców posiada wymagane uprawnienia i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane. Na potwierdzenie spełnienia tego warunku wykonawca przedstawi potwierdzenia wpisów do wyżej wymienionych rejestrów.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: zdolność technicznej lub zawodowa
Beschreibung des Eignungskriteriums: Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, jedną usługę odbioru i transportu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i nieruchomości niezamieszkałych trwającą nieprzerwanie przez okres co najmniej 12 miesięcy o masie łącznej odebranych odpadów komunalnych nie mniejszej niż 5 000 Mg. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Spełnienie warunku doświadczenia określonego powyżej musi wykazać jeden z wykonawców wspólnie składających ofertę. Na potwierdzenie spełnienia tego warunku wykonawca przedstawi wykaz usług.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Czas załatwienia reklamacji
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Czas stawienia się do kontroli
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/um_czluchow
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/um_czluchow
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Przystępując do niniejszego postępowania każdy wykonawca obowiązany jest wnieść wadium w wysokości 140 000,00 zł. Pozostałe wymagania dotyczące wadium, w tym termin wniesienia, formy wnoszenia wadium oraz sposób wpłaty lub wniesienia wadium zostały określone w specyfikacji warunków zamówienia (SWZ) część VI. WARUNKI ZAMÓWIENIA paragraf 1.Wymagania dotyczące wadium.
Frist für den Eingang der Angebote: 11/12/2023 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/12/2023 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: https://platformazakupowa.pl/pn/um_czluchow
Eröffnungstermin — Beschreibung: Zgodnie z ustawą Pzp zamawiający nie ma obowiązku przeprowadzania jawnej sesji otwarcia ofert w sposób jawny z udziałem wykonawców lub transmitowania sesji otwarcia za pośrednictwem elektronicznych narzędzi do przekazu wideo online.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy Pzp oraz w projektowanych postanowieniach umowy (wzór umowy) stanowiących załącznik do SWZ. 2. Projektowane postanowienia umowy (wzór umowy) stanowią załącznik nr 11 do SWZ. 3. Zamawiający na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących następujące czynności w zakresie realizacji zamówienia polegające na wykonywaniu pracy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. - Kodeks pracy: prowadzenie pojazdów oraz ładowania pojemników z odpadami, w liczbie minimum 2 pracowników, tj.: 1 kierowca i 1 ładowacz, na każdy pojazd z funkcją kompaktującą, służący do odbioru odpadów z nieruchomości - przez cały okres realizacji danej roboty wynikającej z przedmiotowego zamówienia.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Zamawiający wymaga od wykonawców działających wspólnie zawarcia umowy konsorcjum lub innego porozumienia, które regulują zasady współpracy wykonawców przy realizacji zamówienia publicznego.
Finanzielle Vereinbarung: Zasady finansowania i realizacji płatności wynikających z realizacji zamówienia określone są w projektowanych postanowieniach umowy (wzór umowy) stanowiących załącznik do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 6. Szczegółowe zasady dotyczące wnoszenia środków ochrony prawnej zostały określone w dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Człuchów
Registrierungsnummer: REGON 770979619
Abteilung: Urząd Miejski w Człuchowie
Postanschrift: al. Wojska Polskiego 1
Stadt: Człuchów
Postleitzahl: 77-300
Land, Gliederung (NUTS): Chojnicki (PL637)
Land: Polen
Kontaktperson: Urząd Miejski w Człuchowie
E-Mail: sekretariat@czluchow.eu
Telefon: +48598342291
Fax: +48598343272
Internetadresse: https://www.czluchow.eu
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/um_czluchow
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/um_czluchow
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: REGON 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587840
Fax: +48224587840
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2bff5d32-22a7-45d8-8e25-e0036feb07ef  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/11/2023 22:46:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 691038-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 219/2023
Datum der Veröffentlichung: 14/11/2023