See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SOLEAM
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opération n°338 : Marché de maîtrise d'oeuvre pour l'aménagement de la voie de raccordement de la ZAC Oasis au barreau de Sulauze - Communes d'Istres et de Miramas
Beschreibung: <br/>Le détail des missions confiées au titulaire figure au cahier des charges.<br/>Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires.<br/>La présente consultation a pour objet la désignation d'un maître d'oeuvre pour l'opération d'aménagement d'une voie de raccordement entre la ZAC Oasis et le barreau dit « de Sulauze » sur les territoires des communes d'Istres et de Miramas, dans le cadre d'un mandat de travaux confié par la Métropole Aix-Marseille-Provence à la SOLEAM, par délibération du Conseil Métropolitain le 10 octobre 2024. Le projet est la création d'une voie nouvelle sur une assiette foncière qui sera mise à disposition du mandataire par le mandant. L'objectif de cet ouvrage de voirie est de desservir : - la ZAC Oasis à son extrémité Nord - le projet « CARBON » à l'ouest - le poste de sécurité centralisé de la SNCF au nord et de connecter ces sites au barreau dit de Sulauze (réalisé par le CD13) au sud par le biais d'un giratoire à créer à cet effet sur cet ouvrage. L'ouvrage devra répondre à l'ensemble des préconisations métropolitaines (usages, dont modes de déplacements actifs), aux contraintes techniques du site (topographie, hydraulique) et aux enjeux fixés par le mandant (environnement, qualité urbaine, désimperméabilisation). <br/>
Kennung des Verfahrens: 56ee8141-a8ac-4988-b81d-9e1c206f36f6
Interne Kennung: 2024-SOLE-0046
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Barreau de Sulauze
Stadt: Miramas
Postleitzahl: 13140
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Pour tout renseignement complémentaire concernant cette consultation, les candidats transmettent impérativement leur demande par l'intermédiaire du profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, dont l'adresse Url est la suivante : https://www.marches-publics.info Cette demande doit intervenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des plis
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Opération n°338 : Marché de maîtrise d'oeuvre pour l'aménagement de la voie de raccordement de la ZAC Oasis au barreau de Sulauze - Communes d'Istres et de Miramas
Beschreibung: <br/>Le détail des missions confiées au titulaire figure au cahier des charges.<br/>Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires.<br/>La présente consultation a pour objet la désignation d'un maître d'oeuvre pour l'opération d'aménagement d'une voie de raccordement entre la ZAC Oasis et le barreau dit « de Sulauze » sur les territoires des communes d'Istres et de Miramas, dans le cadre d'un mandat de travaux confié par la Métropole Aix-Marseille-Provence à la SOLEAM, par délibération du Conseil Métropolitain le 10 octobre 2024. Le projet est la création d'une voie nouvelle sur une assiette foncière qui sera mise à disposition du mandataire par le mandant. L'objectif de cet ouvrage de voirie est de desservir : - la ZAC Oasis à son extrémité Nord - le projet « CARBON » à l'ouest - le poste de sécurité centralisé de la SNCF au nord et de connecter ces sites au barreau dit de Sulauze (réalisé par le CD13) au sud par le biais d'un giratoire à créer à cet effet sur cet ouvrage. L'ouvrage devra répondre à l'ensemble des préconisations métropolitaines (usages, dont modes de déplacements actifs), aux contraintes techniques du site (topographie, hydraulique) et aux enjeux fixés par le mandant (environnement, qualité urbaine, désimperméabilisation). <br/>
Interne Kennung: S-PF-1563616
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Barreau de Sulauze
Stadt: Miramas
Postleitzahl: 13140
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 20/02/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Marseille
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. La durée du marché est une durée prévisionnelle. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont ferme la première année, puis révisables mensuellement. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé précontractuel pouvant être exercé avant la signature du contrat (Articles L551-1 à L551-4 du Code de la Justice Administrative). - Référé contractuel prévu aux articles L551-13 à L551-23 du Code de la Justice Administrative, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article précité
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SOLEAM
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 7B7EC712-C007-2DE8-29F95F2ACE776E4B
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SOLEAM
Registrierungsnummer: 79546
Postanschrift: Immeuble Noilly Paradis 146 rue paradis
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13006
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Kontaktperson: COLOMBANI Paul
Telefon: 0488919191
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SOLEAM
Registrierungsnummer: 7B7EC735-E810-5F8A-AF1A14728F019550
Postanschrift: Immeuble Noilly Paradis 146 rue paradis
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13006
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0488919191
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Marseille
Registrierungsnummer: 7B7EC745-002E-CDD3-ED14E12190F26C85
Postanschrift: 6 rue Joseph Autran
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13281
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0491155050
Fax: 0491544290
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Marseille
Registrierungsnummer: 7B7EC754-FC9B-1577-5C78981C11AF5E13
Postanschrift: 6 rue Joseph Autran
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13281
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0491155050
Fax: 0491544290
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c1100147-a54e-40c7-a246-cf3f47dac3b9-01
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 24/10/2025 à 12h00 au plus tard. Lire 27/10/2025 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 24/10/2025 à 12h00 au plus tard. Lire 27/10/2025 à 12h00 au plus tard.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6c6c9f4f-fa90-4281-8dd5-f20f7f96b794 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/10/2025 17:18:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 691517-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 202/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/10/2025