See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Doposażenie i modernizacja infrastruktury teleinformatycznej w Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: „Doposażenie i modernizacja infrastruktury teleinformatycznej w Małopolskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawarty jest w Załączniku Nr 2 do SWZ. Po zawarciu umowy stanowił on będzie załącznik do umowy.
Kennung des Verfahrens: 51c42b78-cda9-4f80-b6eb-94a3b5e9d948
Vorherige Bekanntmachung: 476155-2025
Interne Kennung: ZP.261.10.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32427000 Netzsystem, 48820000 Server, 48800000 Informationssysteme und Server, 32424000 Netzwerkinfrastruktur, 32428000 Netzwerkaufrüstung, 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme, 32410000 Lokales Netz, 72710000 Lokalnetz, 48810000 Informationssysteme, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48600000 Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket, 48200000 Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung, 48700000 Dienstprogramme für Softwarepakete
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Lubelska 23
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-003
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 715 447,15 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Aktywami zarządza likwidator: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Działalność gospodarcza jest zawieszona: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Korupcja: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Nadużycia: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy: Dotyczy: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h ustawy Pzp; art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp; Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Naruszenie obowiązku płatności podatków: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Dotyczy: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp; art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; art. 108 ust. 2 ustawy Pzp; Przesłanka wskazana w art. 5k Rozporządzenia Rady UE nr 833/2014. Szczegółowe informacje dotyczące warunków podstaw wykluczenia zawiera Rozdział IX SWZ. Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencji: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Udział w organizacji przestępczej: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Układ z wierzycielami: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Upadłość: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące warunków podstaw wykluczenia zawiera Rozdział IX SWZ. Kryteria kwalifikacji Kryterium: Referencje dotyczące określonych dostaw Opis: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), wykonał należycie przynajmniej 2 dostawy sprzętu serwerowo-aplikacyjnego lub sieciowego wraz z oprogramowaniem, konfiguracją i wdrożeniem do infrastruktury, o wartości min. 200 000,00 PLN brutto każda (słownie: dwieście tysięcy złotych). Przez jedną dostawę Zamawiający rozumie dostawę realizowaną w ramach jednej umowy. Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu zawiera Rozdział IX SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Doposażenie i modernizacja infrastruktury teleinformatycznej w Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: „Doposażenie i modernizacja infrastruktury teleinformatycznej w Małopolskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawarty jest w Załączniku Nr 2 do SWZ. Po zawarciu umowy stanowił on będzie załącznik do umowy.
Interne Kennung: ZP.261.10.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32427000 Netzsystem, 48820000 Server, 48800000 Informationssysteme und Server, 32424000 Netzwerkinfrastruktur, 32428000 Netzwerkaufrüstung, 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme, 32410000 Lokales Netz, 72710000 Lokalnetz, 48810000 Informationssysteme, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48700000 Dienstprogramme für Softwarepakete, 48600000 Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket, 48200000 Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Lubelska 23
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-003
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 23/09/2025
Laufzeit: 90 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 476155-2025
Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: 476155-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Czas reakcji na zgłoszenie w okresie wdrożenia
Beschreibung: Czas reakcji na zgłoszenie w okresie wdrożenia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Subskrypcja, wsparcie i gwarancja na platformę do wirtualizacji i system kasetowy
Beschreibung: Subskrypcja, wsparcie i gwarancja na platformę do wirtualizacji i system kasetowy
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 DNI
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli - Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 714 400,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Networkers.pl Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 714 400,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: SI.261.3.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Registrierungsnummer: 677-23-51-458
Abteilung: Zespół ds. Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Lubelska 23
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-003
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Telefon: +48 12 617 11 02
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Abteilung: Zespół ds. Zamówień Publicznych
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-003
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Networkers.pl Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 677-232-55-21
Postanschrift: os. Centrum B7
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-927
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Telefon: 797004932
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Open Nexus Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7792363577
Postanschrift: ul. Bolesława Krzywoustego 3
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-144
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 513 761 763
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 77 99
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b7dc8359-c77d-4a89-ae66-3364f53302fa - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/10/2025 12:53:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 691975-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 202/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/10/2025