69225-2025 - Ergebnis
Polen – Stromversorgung – Świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej do punktów poboru energii elektrycznej zlokalizowanych w Domach Studenta Politechniki Świętokrzyskiej
OJ S 22/2025 31/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Świętokrzyska
E-Mail: dzp@tu.kielce.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej do punktów poboru energii elektrycznej zlokalizowanych w Domach Studenta Politechniki Świętokrzyskiej
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odpłatne świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej przez operatora systemu dystrybucji do punktów poboru energii elektrycznej wskazanych przez Zamawiającego.
Kennung des Verfahrens: eccff1c1-1e30-4c28-a103-739d48f1b7bb
Interne Kennung: ATE.2251.9.2024
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz.1320),
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7  
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-314
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 150 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej do punktów poboru energii elektrycznej zlokalizowanych w Domach Studenta Politechniki Świętokrzyskiej
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odpłatne świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej przez operatora systemu dystrybucji do punktów poboru energii elektrycznej wskazanych przez Zamawiającego.
Interne Kennung: ATE.2251.9.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7  
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-314
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 150 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: W odniesieniu do umowy na świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej, Zamawiający ma możliwość zawarcia umowa na czas nieoznaczony na podstawie art. 435 ust. 2 ustawy Pzp, tj. "Na czas nieoznaczony może być również zawierana umowa, której przedmiotem są usługi przesyłowe lub dystrybucyjne energii elektrycznej lub gazu ziemnego". W związku z tym, że umowa została zawarta na czas nieoznaczony i dla przedmiotowego zamówienia nie jest możliwe obiektywne określenie łącznie jej wartości, wartość zamówienia została oszacowana zgodnie z art. 35 ust. 3 pkt 2 ustawy Pzp, czyli podstawą ustalenia wartości zamówienia na usługi, których łączna cena nie może być określona, jest wartość miesięczna zamówienia pomnożona przez 48­ w przypadku zamówień udzielanych na czas nieoznaczony.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Podstawą oceny jest cena oferty przedstawiona przez Oferenta, obejmująca wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX Ustawy.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 414 500,00 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Zamówienie jest udzielane w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust.1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz.1320). Możliwość udzielenia zamówienia z wolnej ręki z uwagi na świadczenie usług tylko przez jednego Wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Jednocześnie w potwierdzeniu możliwości świadczenia usługi dystrybucji energii elektrycznej, wydanego przez PGE dla punktów poboru energii (PPE), zastrzeżono, iż świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej będzie możliwe po zawarciu „Umowy o świadczenie usługi dystrybucji energii elektrycznej” z PGE.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGE Dystrybucja S.A. Oddział Skarżysko-Kamienna
Angebot: 
Kennung des Angebots: PDE Dystrybucja S.A. oddział Skarżysko-Kamienna
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 414 500,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: OS/021446000004/2025, OS/021446000005/2025, OS/021446000006/2025, OS/021446000007/2025, OS/021446000008/2025, OS/021446000009/2025
Titel: Świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej
Datum des Vertragsabschlusses: 31/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Świętokrzyska
Registrierungsnummer: 6570009774
Abteilung: Dział Zamówień i Aparatury
Postanschrift: Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-314
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień i Aparatury
E-Mail: dzp@tu.kielce.pl
Telefon: +48 413424270
Internetadresse: www.tu.kielce.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://tu-kielce.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Profil des Erwerbers: www.bip.tu.kielce.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: PGE Dystrybucja S.A. Oddział Skarżysko-Kamienna
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 9462593855
Postanschrift: Al. Marsz. Piłsudskiego 51
Stadt: Skarżysko-Kamienna
Postleitzahl: 26-110
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat.os@pgedystrybucja.pl
Telefon: +412526790
Internetadresse: www.pgedystrybucja.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 381f6ec9-7321-48c9-9cae-5715d30ce0a4  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2025 12:49:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 69225-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 22/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/01/2025