69226-2025 - Ergebnis
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Anschluss von Gemeindeteilen des Marktes Bütthard und des Marktes Giebelstadt über eine gemeinsame Abwasserdruckleitung an den Abwasserzweckverband Ochsenfurt (AVO),Objekt- und Fachplanung Kläranlage – Ingenieurleistungen
OJ S 22/2025 31/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVerwaltungsgemeinschaft Giebelstadt, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Helmut Krämer
E-Mailstefan.schirm@giebelstadt.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAnschluss von Gemeindeteilen des Marktes Bütthard und des Marktes Giebelstadt über eine gemeinsame Abwasserdruckleitung an den Abwasserzweckverband Ochsenfurt (AVO),Objekt- und Fachplanung Kläranlage – Ingenieurleistungen
BeschreibungDie VGem Giebelstadt plant den Anschluss der Gemeindeteile Bütthard, Höttingen, Gaurettersheim und Tiefenthal des Marktes Bütthard sowie der Gemeindeteile Euerhausen und Herchsheim des Marktes Giebelstadt über eine gemeinsame Abwasserdruckleitung an den Abwasserzweckverband Ochsenfurt (AVO). Hierfür muss das gesamte Schmutzwasser sowie das im Regenwetterfall anfallende Mischwasser bis zum vorhandenen Übergabeschacht des AVO zum Ortsteil Wolkshausen des Markt Gaukönigshofen gepumpt werden. Neben den Pumpwerken und zugehörigen Druckleitungen müssen in den Orten jeweils neue Mischwasserbehandlungsanlage erstellt werden. Es liegt eine Machbarkeitsstudie mit Variantenuntersuchung zur Abwasserbehandlung der Ortsteile vor.
Kennung des Verfahrens73590f34-e910-4b73-80c0-d4353df96dbf
Vorherige Bekanntmachung149123-2024
Interne Kennung2024-02-VG
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBütthard, Giebelstadt
Land, Gliederung (NUTS)Würzburg, Landkreis (DE26C)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAnschluss von Gemeindeteilen des Marktes Bütthard und des Marktes Giebelstadt über eine gemeinsame Abwasserdruckleitung an den Abwasserzweckverband Ochsenfurt (AVO), Objekt- und Fachplanung Kläranlage – Ingenieurleistungen
BeschreibungVerfahrensgegenstand sind Ingenieurleistungen zur Anbindung von Gemeindeteilen an den AVO. Es ist beabsichtigt die notwendigen Planungsleistungen der Objekt- und Fachplanung gemeinsam zu beauftragen:Regenrücklaufbecken (RÜB) bzw. Stauraumkanal-Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 3, § 41, 2.-Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 1Abwasserdruckleitungen-Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 3, § 41, 2.Abwasserpumpwerk (trockenaufgestellte und Tauchmotorpumpen)-Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 3-Fachplanung Technische Ausrüstung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 2 einschl. HLS, Verfahrens-, Prozess- und Maschinentechnik, sowie Elektro- und MSR-Technik-zt. erforderlich: Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 1alle v. g. Planungsleistungen:-stufenweise Beauftragung aller Grundleistungen der LPH 1 bis 9 bzw. bis 6 (TWP)-vorerst nur Stufe 1+2 mit LPH 1-4 einschl. zugehörige Besonderer Leistungen-weitere Stufen gem. Vertragsmuster nach HIV-KOM-Die LPH 4 wird nur beauftragt, soweit diese anfällt.Besondere Leistungen:- Beraten des AG und Mitwirken bei Förderverfahren (Stufe 1+2) und Beraten bzw. Zuarbeit zum Verwendungsnachweis (weitere Stufen); Die jeweilige Antragsstellung erfolgt durch den AG selbst.- Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator/in (SiGeKo) während der Planung der Ausführung und während der Ausführung des Bauvorhabens gem. § 3 BaustellV und Punkt 3 der RAB 30.- Örtliche Bauüberwachung (nach HOAI 2021 Anl. 12.1, LPH 8)- Ingenieurtechnische Kontrolle (nach HOAI 2021 Anl. 14.1, LPH 8)Die Beauftragung ist entsprechend der Förderzusage und Bereitstellung der Finanz- und Fördermittel beabsichtigt. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung, sowie die Beauftragung mit weiteren Stufen oder Besonderen Leistungen, nicht besteht. Die Zielfindungsphase nach BGB ist abgeschlossen. Es wurden bereits Planungsleistungen nach HOAI Objektplanung Gebäude und Innenräume erbracht.  Hinweis: Mit Inkrafttreten der neuen Fassung der HOAI 2021 zum 01.01.2021 ist die Bindung an Mindest- und Höchstsätze aufgehoben. Die Honorartafeln der HOAI 2021 weisen Orientierungswerte aus. Das Honorar richtet sich nach der Vereinbarung, die die Vertragsparteien in Textform treffen. Der AG weist darauf hin, dass gemäß § 7 HOAI ein höheres oder niedrigeres Honorar als die in den Honorartafeln der HOAI festgelegten Orientierungswerte vereinbart werden kann. Sofern keine Vereinbarung getroffen wurde, gilt für die Grundleis-tungen der jeweilige Basishonorarsatz als vereinbart.
Interne Kennung2024-02-VG-734
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Optionen
Beschreibung der OptionenDie angegebene Laufzeit ist geschätzt für den Zeitraum der Leistungsphasen 1-8 bzw. 6 (TWP) nach HOAI und ist abhängig von der späteren tatsächlichen Leistungserbringung und baulichen Umsetzung. Die Laufzeit beinhaltet nicht die Dauer für den Anspruch auf Mängelbeseitigung nach § 13 VOB/B.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGiebelstadt, Bütthard
Land, Gliederung (NUTS)Würzburg, Landkreis (DE26C)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 825 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung15
Beschreibung0. Bürovorstellung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung35
Beschreibung1. Fachkunde und Qualifikation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung25
Beschreibung2. Projektabwicklung, Organisation, Qualitätssicherung, Dokumentation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung20
Beschreibung3. Methoden der Kosten- und Terminsteuerung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung15
Beschreibung4. Verfügbarkeit, Kapazitäten, Präsenz
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung25
Beschreibung5. Gesamteindruck Präsentation / Eindruck verantwortliche Personen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnung25
Beschreibung6. Honorarangebot
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleRegierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist nach GWB § 160 (3) unzulässig, sofern:1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprü fungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat. 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens, bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVerwaltungsgemeinschaft Giebelstadt, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Helmut Krämer
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge737 386,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungARZ INGENIEURE GmbH & Co. KG
Angebot
Kennung des AngebotsTEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2024-02-VG-734
Datum der Auswahl des Gewinners31/07/2024
Datum des Vertragsabschlusses20/01/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVerwaltungsgemeinschaft Giebelstadt, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Helmut Krämer
Registrierungsnummer09679605-0-72
AbteilungTechnisches Bauamt
PostanschriftMarktplatz 3
StadtGiebelstadt
Postleitzahl97232
Land, Gliederung (NUTS)Würzburg, Landkreis (DE26C)
LandDeutschland
KontaktpersonStefan Schirm
E-Mailstefan.schirm@giebelstadt.de
Telefon+49 9334-80843
Fax+49 9334-80841
Internetadressehttps://www.giebelstadt.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungRegierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer09-0358002-61
PostanschriftPromenade 27
StadtAnsbach
Postleitzahl91522
Land, Gliederung (NUTS)Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon+49 981531277
Internetadressehttps://www.regierung.mittelfranken.bayern.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungARZ INGENIEURE GmbH & Co. KG
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
RegistrierungsnummerDE257790938
PostanschriftKühlenbergstraße 56
StadtWürzburg
Postleitzahl97078
Land, Gliederung (NUTS)Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
LandDeutschland
KontaktpersonGeschäftsführer Dipl.-Ing. (FH) Tobias Schneider
E-Mailinfo@ib-arz.de
Telefon+49931250480
Internetadressewww.ib-arz.de
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0efc813e-7c55-439e-988e-57c3d91eb28f  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/01/2025 12:01:02 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung69226-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe22/2025
Datum der Veröffentlichung31/01/2025