1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Ostrowiec Świętokrzyski
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup i dostawa dwóch samochodów ciężarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu Świętokrzyskim.
Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostawę środków trwałych i wyposażenia na potrzeby PSZOK , mobilnego PSZOK oraz obiektów użyteczności publicznej to jest dwóch fabrycznie nowych samochodów ciężarowych: ‒ jeden z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonym w windę załadowczą, ‒ drugi wyposażony w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru.
Kennung des Verfahrens: a91afa3b-492a-440c-bc1b-aeded9769c4d
Interne Kennung: Or.271.38.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke, 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup i dostawa dwóch samochodów ciężarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu Świętokrzyskim.
Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostawę środków trwałych i wyposażenia na potrzeby PSZOK , mobilnego PSZOK oraz obiektów użyteczności publicznej to jest dwóch fabrycznie nowych samochodów ciężarowych: ‒ jeden z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonym w windę załadowczą, ‒ drugi wyposażony w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru.
Interne Kennung: Or.271.38.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke, 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 120 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena oferty (C)
Beschreibung: Punkty w kryterium Cena oferty obliczone zostaną ze wzoru: C= C_min/C_oferty *60 gdzie: C – wartość punktowa badanej oferty w kryterium cena, C min – najmniejsza cena ze złożonych ofert, C oferty – cena badanej oferty.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji (G)
Beschreibung: Zamawiający ustala minimalny okres gwarancji na 24 miesiące dla zakupionego samochodu ciężarowego z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonego w windę załadowczą oraz samochodu ciężarowego wyposażonego w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru. W przypadku złożenia oferty przez Wykonawcę z krótszym niż minimalny okres gwarancji zakupionego samochodu ciężarowego z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonego w windę załadowczą oraz samochodu ciężarowego wyposażonego w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru oferta zostanie odrzucona. Zamawiający ustala maksymalny okres gwarancji na 48 miesięcy na zakupiony samochód ciężarowy z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonego w windę załadowczą oraz samochodu ciężarowego wyposażonego w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru. W przypadku zadeklarowania w formularzu ofertowym okresu gwarancji na zakupiony samochód ciężarowy z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonego w windę załadowczą oraz samochód ciężarowy wyposażony w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru powyżej 48 miesięcy, do obliczenia punktacji w kryterium okres gwarancji Zamawiający przyjmie okres 48 miesięcy. Oferty w tym kryterium otrzymują punkty wyliczone wg poniższego wzoru: G = (Gob/Gmax) x 20 , gdzie : ‒ G max = najwyższy zaoferowany okres gwarancji spośród ofert niepodlegających odrzuceniu (nie więcej niż 48 miesięcy); ‒ G – liczba punktów w ramach kryterium okres gwarancji; ‒ Gob zaoferowany okres gwarancji w ofercie badanej.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Pakiet przeglądów
Beschreibung: Bezpłatny pakiet przeglądów serwisowych dla oferowanego samochodu ciężarowego z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposażonego w windę załadowczą oraz samochodu ciężarowego wyposażonego w hak do transportu kontenerów typu KP oraz żurawia załadunkowego i rotatoru na okres 3 lat od daty spisania protokołu odbioru ww. dwóch samochodów ciężarowych lub do limitu przebiegu 120 000 km dla każdego samochodu, zawierający obowiązkowe przeglądy serwisowe samochodu ciężarowego tj. minimalny wymagany przez producenta samochodu ciężarowego zakres czynności obsługowych, pozwalający na utrzymanie gwarancji w tym min. wymiana oleju, wymiana filtrów, uzupełnienie płynów i innych materiałów eksploatacyjnych, w tym przeglądów UDT uzyskanych przez Wykonawcę w imieniu Zamawiającego zgodnie z wymogami producenta samochodu ciężarowego i elementów jego osprzętu. Wykonawca, który zaoferuje w ofercie Pakiet przeglądów serwisowych dla Zamawiającego otrzyma 20 pkt. Wykonawca, który nie zaproponuje w ofercie Pakietu przeglądów dla Zamawiającego otrzyma 0 pkt. Wykonawca w formularzu ofertowym zaznaczy odpowiednio pole tak albo nie. Jeżeli Wykonawca w formularzu ofertowym nie zaznaczy żadnego pola, Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie oferuje pakietu przeglądów serwisowych.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 05/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z SWZ.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Ostrowiec Świętokrzyski
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Ostrowiec Świętokrzyski
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Ostrowiec Świętokrzyski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Ostrowiec Świętokrzyski
Registrierungsnummer: NIP: 6610003945
Registrierungsnummer: REGON: 291009834
Postanschrift: ul. Jana Głogowskiego 3/5
Stadt: Ostrowiec Świętokrzyski
Postleitzahl: 27-400
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Telefon: +48412672133
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: REGON 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a522dd38-1cf6-42d3-a1fe-9d9a6c637557 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/10/2025 11:25:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 692591-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 202/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/10/2025