1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre relatif à des prestations de maintenance multi-techniques sur le site ASNR de Cherbourg en Cotentin et de la plateforme technique.
Beschreibung: L'accord-cadre composite a pour objet la maintenance des installations techniques et des prestations multi-techniques sur le site de Cherbourg en Cotentin et de la plateforme technique.
Kennung des Verfahrens: 294f89fb-d6bd-4afe-9acf-faa6a599eec1
Vorherige Bekanntmachung: 258312-2025
Interne Kennung: 2025-030
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Max Pol Fouchet
Stadt: Cherbourg-Octeville
Postleitzahl: 50130
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Electricité, groupe électrogène
Beschreibung: Le marché a pour objet la maintenance des installations techniques et des prestations multi-techniques sur le site du Cherbourg en Cotentin et de la plate-forme technique. Le marché comprend : • l’ensemble des installations électriques comprenant les Courants Forts et Courants Faibles ; • le groupe électrogène.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP10 – Rue Max Pol Fouchet
Stadt: CHERBOURG-OCTEVILLE
Postleitzahl: 50130
Land, Gliederung (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 97 014,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: 60% DPGF ; 40 % DQE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: 55% Compréhension du besoin et appropriation du cahier des charges ; 20 % Maitrise de l'outil GMAO ; 25 % Astreintes
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Planning
Beschreibung: 15% Planning des maintenance
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: 5% Mesures RSE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir le RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Caen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : Maintenance multi technique des équipements CVC, Plomberie et Equipement Sous Pression du site de Cherbourg-en-Cotentin et de la plateforme technique La Hague PTILH
Beschreibung: Le marché a pour objet la maintenance des installations techniques et des prestations multi-techniques sur le site du Cherbourg en Cotentin et de la plate-forme technique. Le marché comprend : l’ensemble des installations de ventilation et climatisation ainsi la gestion technique centralisée GTC ; l’ensemble des installations et de chauffage et ainsi la gestion technique centralisée GTC ; l’ensemble des installations de plomberie et équipements sous pression.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Max Pol Fouchet
Stadt: Cherbourg-Octeville
Postleitzahl: 50130
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 158 387,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: 60% DPGF ; 40% DQE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: Compréhension du besoin 55% ; Maitrise GMAO 45%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Planning
Beschreibung: Planning
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Mesures RSE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir le RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Caen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lot 3: Maintenance multi technique des équipements SSI du site de Cherbourg-en-Cotentin et de la plateforme technique La Hague PTILH
Beschreibung: Le marché a pour objet la maintenance de l’ensemble du système de sécurité incendie sur le site du Cherbourg en Cotentin. Le marché comprend l’ensemble des centrales incendie y compris dispositifs associés : flash, lumineux, sirènes, détecteurs incendie, déclencheurs manuels, ventouses, …).
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Max Pol Fouchet
Stadt: Cherbourg-Octeville.
Postleitzahl: 50130
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est reconductible de manière tacite, deux (2) fois, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 72 062,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: 60% DPGF ; 40% DQE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: 55% compréhension du besoin ; 45% Maitrise outil GMAO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Planning
Beschreibung: Planning
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Mesures RSE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Caen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir le RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Caen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 180 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES CLEVIA-NORMANDIE
Angebot:
Kennung des Angebots: D841439 TLE - ASNR - Mémoire technique
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 47 014,92 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001050
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 98 873,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 110 954,40 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES CLEVIA-NORMANDIE
Angebot:
Kennung des Angebots: EIFFAGELOT2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 79 187,76 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001051
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 147 273,31 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 161 037,60 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES CLEVIA-NORMANDIE
Angebot:
Kennung des Angebots: EIFFAGELOT3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 22 062,40 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001052
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 46 327,66 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 59 397,60 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)
Registrierungsnummer: 13000180300027
Stadt: Montrouge
Postleitzahl: 92120
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33158358888
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Caen
Registrierungsnummer: 171 400 054 00010
Postanschrift: 3 rue Arthur Leduc BP 25086
Stadt: Caen
Postleitzahl: 14050
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ENERGIE SYSTEMES CLEVIA-NORMANDIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 39846158200015
Postanschrift: Z.I du Martray – Avenue du Clos de la Tête
Stadt: GIBERVILLE
Postleitzahl: 14730
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d73de10f-a584-46e4-95fc-d96e3f70b8d9 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/10/2025 10:31:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 694834-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 203/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/10/2025