697499-2022 - ErgebnisDeutschland-Dresden: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
OJ S 243/2022 16/12/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Haupt- und Personalamt
Postanschrift: Postfach 120020
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01001
Land: Deutschland
E-Mail: eschekar@dresden.de
Telefon: +49 351488-2867
Fax: +49 351488-2806
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.dresden.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
RV Reinigung Straßenentwässerungsanlagen 2023-2024
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-1042-00055
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvereinbarung zur Reinigung der Straßenentwässerungsanlagen der Landeshauptstadt Dresden für die Jahre 2023 bis 2024.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Stadtgebiet Dresden Der genaue Einsatzort wird im Einzelauftrag genannt!
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
1. Grundreinigung der Straßenabläufe mit Nassschlammfang ca. 39.500 Stück in 2 Jahren 2. Grundreinigung der Straßenabläufe mit Direktanbindung ca.5.900 Stück in 2 Jahren 3. Sickerschächte reinigen ca. 190 Stück in 2 Jahren 4. Sickerschächte reinigen bei Starkregen ca. 145 Meter in 2 Jahren 5. Entwässerungsrinnen bis DN 200 inkl. Sinkkästen reinigen ca. 2.900 Meter in 2 Jahren 6. Schlitzrinne aus V2A reinigen ca. 990 Meter in 2 Jahren 7. Einzelreinigung der Straßenabläufe mit Nassschlammfang bei Starkniederschlägen ca. 190 Stück in 2 Jahren 8. Einzelreinigung der Straßenabläufe mit Direktanbindung bei Starkniederschlägen ca. 190 Stück in 2 Jahren 9. Durchlässe reinigen DN 150 bis DN 300 ca. 190 Meter in 2 Jahren 10. Durchlässe reinigen DN 350 bis DN 700 ca. 490 Meter in 2 Jahren 11. Straßenentwässerungskanäle reinigen DN 200 bis DN 350 ca. 15.900 Meter in 2 Jahren 12. Kontrollschächte reinigen ca. 590 Stück in 2 Jahren HINWEIS: Die Rahmenvereinbarung wird mit max. 3 Unternehmen abgeschlossen, welche sich in die gesamte Auftragsmenge und -summe teilen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Emissionsklassen / Gewichtung: 20,00
Preis - Gewichtung: 80,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Laufzeit 01.01.2023 bis 30.06.2023. Der Vertrag verlängert sich automatisch um 6 Monate, wenn er nicht 3 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt wird. Er endet spätestens am 31.12.2024.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Rahmenvereinbarung wird mit max. 3 Unternehmen abgeschlossen, welche sich in die gesamte Auftragsmenge und -summe teilen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 133-379837
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
RV Reinigung Straßenentwässerungsanlagen 2023-2024
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Körner Rohr & Umwelt GmbH
Postanschrift: Salzburger Straße 63
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01279
Land: Deutschland
E-Mail: info@koerner.io
Telefon: +49 3512502150
Fax: +49 3512510619
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
RV Reinigung Straßenentwässerungsanlagen 2023-2024
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH
Postanschrift: Siemensstraße 3
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01257
Land: Deutschland
E-Mail: de-ves-rk.dresden@veolia.com
Telefon: +49 351287870
Fax: +49 3512878715
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Zu II.1.7) und V.2.4):
Aufgrund § 39 Abs. 6 VgV werden keine Angaben zu Gesamtsummen sowie einzelne Angebotssummen in hiesiger Bekanntmachung getätigt. Der Wert 0.01 EUR steht lediglich als "Füllwert".
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Besucheranschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
Telefon: +49 341-9770
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 III Nr. 4 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Postanschrift: PF120020
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01001
Land: Deutschland
E-Mail: aschuetze1@dresden.de
Telefon: +49 3514883788
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
12/12/2022