697626-2025 - Ergebnis
Deutschland – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung – Faulturmreinigung im Betriebszustand und thermische Verwertung von Klärschlamm
OJ S 203/2025 22/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Fürth
E-Mailvergabestelle@fuerth.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFaulturmreinigung im Betriebszustand und thermische Verwertung von Klärschlamm
BeschreibungDer Faulbehälter 1 mit einem Volumen von 6.000 m³ ist von den an der Behälterinnenwandung vorhanden Ablagerungen durch Nassräumung zu reinigen. Die Nassräumung erfolgt in befülltem Betriebszustand durch Industrietaucher. Die auszuführenden Arbeiten umfassen im Wesentlichen das Erfassen des Ist-Zustandes der Ablagerungen, die Kontrolle der inneren Behälterwandung und Kontrolle der Abspannungen und der Schraubverbindungen des Faulschlamm-Mischer-Steigrohres sowie der weiteren inneren Rohrleitungseinbauten des Faulbehälters. Die Leistung beinhaltet das Absaugen der Ablagerungen aus dem Trichterbereich des Faulbehälters und beseitigen ggfs. vorhandener Verzopfungen. Mit einem vor Ort zu betreibenden Entwässerungsaggregat ist das geförderte Schlamm- Sandgemisch zu entwässern. Der entwässerte Klärschlamm ist vom Auftragnehmer zu übernehmen und durch thermische Verwertung entsprechend den Vorschriften und Grundsätze des KrWGes zu entsorgen.
Kennung des Verfahrens95157ee6-e8f8-4ff6-876e-3d264c3fd98e
Interne Kennung25-0140
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90450000 Reinigung von Faulbecken, 90460000 Leerung von Klärgruben oder Faulbecken
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtFürth
Postleitzahl90765
Land, Gliederung (NUTS)Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
konzvgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelFaulturmreinigung im Betriebszustand und thermische Verwertung von Klärschlamm
BeschreibungDer Faulbehälter 1 mit einem Volumen von 6.000 m³ ist von den an der Behälterinnenwandung vorhanden Ablagerungen durch Nassräumung zu reinigen. Die Nassräumung erfolgt in befülltem Betriebszustand durch Industrietaucher. Die auszuführenden Arbeiten umfassen im Wesentlichen das Erfassen des Ist-Zustandes der Ablagerungen, die Kontrolle der inneren Behälterwandung und Kontrolle der Abspannungen und der Schraubverbindungen des Faulschlamm-Mischer-Steigrohres sowie der weiteren inneren Rohrleitungseinbauten des Faulbehälters. Die Leistung beinhaltet das Absaugen der Ablagerungen aus dem Trichterbereich des Faulbehälters und beseitigen ggfs. vorhandener Verzopfungen. Mit einem vor Ort zu betreibenden Entwässerungsaggregat ist das geförderte Schlamm- Sandgemisch zu entwässern. Der entwässerte Klärschlamm ist vom Auftragnehmer zu übernehmen und durch thermische Verwertung entsprechend den Vorschriften und Grundsätze des KrWGes zu entsorgen.
Interne Kennung0
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90450000 Reinigung von Faulbecken, 90460000 Leerung von Klärgruben oder Faulbecken
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtFürth
Postleitzahl90765
Land, Gliederung (NUTS)Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/09/2025
Enddatum der Laufzeit19/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetStadt Fürth
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge237 993,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungTSN Tauchservice Naue GmbH
Angebot
Kennung des AngebotsTSN Tauchservice Naue GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots237 993,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags25-0140
TitelFaulturmreinigung im Betriebszustand und thermische Verwertung von Klärschlamm
Datum der Auswahl des Gewinners05/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses07/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetStadt Fürth
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadt Fürth
Registrierungsnummer9563000-2X0R4000000-10
PostanschriftHirschenstraße 2
StadtFürth
Postleitzahl90762
Land, Gliederung (NUTS)Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
LandDeutschland
KontaktpersonStadt Fürth - Zentrale Vergabestelle
E-Mailvergabestelle@fuerth.de
Telefon0911-974 3134
Internetadressehttps://www.fuerth.de
Profil des Erwerbershttps://www.fuerth.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer09-0358002-61
PostanschriftPromenade 27
StadtAnsbach
Postleitzahl91522
Land, Gliederung (NUTS)Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
LandDeutschland
KontaktpersonVergabekammer Nordbayern
E-Mailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon0981 53-1277
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTSN Tauchservice Naue GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer.
PostanschriftHoher Weg 7
StadtWeimar
Postleitzahl99425
Land, Gliederung (NUTS)Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
LandDeutschland
E-Mailnaue@tauchservicenaue.de
Telefon000
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle BezeichnungTSN Tauchservice Naue GmbH
Staatsangehörigkeit des EigentümersDeutschland
PostanschriftHoher Weg 7
StadtWeimar
Postleitzahl99425
Land, Gliederung (NUTS)Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
LandDeutschland
E-Mailnaue@tauchservicenaue.de
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd9500fcd-c598-4225-9b59-f1bc6caccd2a  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/10/2025 10:46:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung697626-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe203/2025
Datum der Veröffentlichung22/10/2025