204/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Instytut Rozrodu Zwierząt i Badania Żywności Polskiej Akademii Nauk w Olsztynie

E-Mail: przetargi@pan.olsztyn.pl

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung

2.1.

Verfahren

Titel: Dostawa odczynników do badań na potrzeby IRZiBŻ PAN w Olsztynie

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa odczynników do prowadzonych badań w Instytucie Rozrodu Zwierząt i Badań Żywności PAN w Olsztynie przez Zespół Nutrigenomiki. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w stanowiskach negocjacyjnych– załącznik nr 3 oraz w załączniku nr 7 – formularzu cenowym.

Kennung des Verfahrens: 5ff76458-e4e4-4b24-a86c-5e34221d835c

Interne Kennung: ZP-WR/D/2025/09/07_2

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Trylińskiego 18

Stadt: Olsztyn

Postleitzahl: 10-683

Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)

Land: Polen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Dostawa odczynników do badań na potrzeby IRZiBŻ PAN w Olsztynie

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa odczynników do prowadzonych badań w Instytucie Rozrodu Zwierząt i Badań Żywności PAN w Olsztynie przez Zespół Nutrigenomiki. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w stanowiskach negocjacyjnych– załącznik nr 3 oraz w załączniku nr 7 – formularzu cenowym

Interne Kennung: ZP-WR/D/2025/09/07_2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Zamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 ustawy Pzp ustanowił opcję. Wykonawca w cenie oferty uwzględni również opcję. Zamawiający w okresie realizacji umowy może wykorzystać opcję, ale zobowiązuje się jedynie do zamówienia podstawowego w liczbie wskazanej w załączniku nr 7 – formularzu cenowym w kolumnie „Ilość opcji” Prawo opcji realizowane będzie na warunkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 2 do niniejszego zaproszenia. Warunkiem skorzystania z prawa opcji będzie złożenie przez Zamawiającego oświadczenia woli o skorzystaniu z prawa opcji.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 12 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: cena

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: cena

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 51 859,17 PLN

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist

Sonstige Begründung: dostawy mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: BioLike

Angebot:

Kennung des Angebots: Oferta

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 52 032,52 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Umowa

Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 13/10/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Instytut Rozrodu Zwierząt i Badania Żywności Polskiej Akademii Nauk w Olsztynie

Registrierungsnummer: 001289340

Postanschrift: ul. Trylińskiego 18

Stadt: Olsztyn

Postleitzahl: 10-683

Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)

Land: Polen

E-Mail: przetargi@pan.olsztyn.pl

Telefon: 895003302

Internetadresse: http://www.pan.olsztyn.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: BioLike

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: 6621755809

Postanschrift: ul. M. Wierzynka 6B

Stadt: Wieliczka

Postleitzahl: 32-200

Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)

Land: Polen

E-Mail: biuro@biolike.com.pl

Telefon: +48 663 181 388

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17A

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: (22) 458 78 01

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 98bb97fc-0de7-4984-a291-6e14cc740409 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2025 07:50:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 698424-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 204/2025

Datum der Veröffentlichung: 23/10/2025