698607-2025 - Auftragsänderung
Polen – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Wybór pośredników finansowych w celu zarządzania funduszem pożyczkowym oraz świadczenia usług szkolenia i doradztwa w ramach programu „Pierwszy biznes – wsparcie w starcie II” cz. I–V
OJ S 204/2025 23/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego
E-Mail: SekretariatDZPU.SekretariatDZPU@bgk.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wybór pośredników finansowych w celu zarządzania funduszem pożyczkowym oraz świadczenia usług szkolenia i doradztwa w ramach programu „Pierwszy biznes – wsparcie w starcie II” cz. I–V
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wybór pośredników finansowych w celu zarządzania funduszem pożyczkowym oraz świadczenia usług szkolenia i doradztwa w ramach programu „Pierwszy biznes – wsparcie w starcie II”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia („OPZ”) stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ. Przedmiot zamówienia został podzielony na 5 części, z których każda stanowi odniesienie do alokacji środków, przeznaczonych na utworzenie funduszu pożyczkowego w ramach poszczególnych regionów.
Kennung des Verfahrens: 5f376db8-7a75-4c98-adb4-63646b86f909
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wybór pośredników finansowych w celu zarządzania funduszem pożyczkowym oraz świadczenia usług szkolenia i doradztwa w ramach programu „Pierwszy biznes – wsparcie w starcie II” cz. I–V
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wybór pośredników finansowych w celu zarządzania funduszem pożyczkowym oraz świadczenia usług szkolenia i doradztwa w ramach programu „Pierwszy biznes – wsparcie w starcie II”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia („OPZ”) stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ. Przedmiot zamówienia został podzielony na 5 części, z których każda stanowi odniesienie do alokacji środków, przeznaczonych na utworzenie funduszu pożyczkowego w ramach poszczególnych regionów. Część I – Region I obejmujący województwa podlaskie i warmińsko-mazurskie – świadczenie na rzecz zamawiającego usług polegających na zarządzaniu funduszem pożyczkowym w kwocie 4 000 000,00 PLN.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 447 076,81 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Stowarzyszenie Centrum Rozwoju Ekonomicznego Pasłęka
Angebot: 
Kennung des Angebots: oferta cz. I SCREP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 447 076,81 PLN
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 41/BGK/2019/PB-WWSII
Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2019
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 615469-2019
Identifikator des geänderten Vertrags: 41/BGK/2019/PB-WWSII
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Szczegółowe zmiany zawarte są w treści aneksu.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: §1 Na podstawie §20 ust. 2 oraz §21 Umowy Strony zgodnie oświadczają, że wprowadzają do jej treści następujące zmiany: 1. Użytą w Umowie nazwę: Program "Pierwszy Biznes - Wparcie w starcie II", zastępuje się nazwą nazwą: Rządowy Program Pierwszy Biznes- Wsparcie w starcie" 2. §5 ust. 4 pkt 2/ lit. b) otrzymuje brzmienie: "2) w odniesieniu do części prowizji, o której mowa w ust. 4 pkt 2: b) prowizja wpłacona jest przez BGK na rachunek 66 8313 0009 0005 2126 2000 0010 na podstawie wniosku Pośrednika Finansowego o wypłatę prowizji, składanego wraz z kompletem poprawnie sporządzonych sprawozdań za dany kwartał kalendarzowy;" §2 1. Dotychczasowy Załącznik nr 9 do Umowy, zastępuje się Załącznikiem nr 2 do Aneksu. 2. Dotychczasowy Załącznik nr 1 do Umowy, zastępuje się Załącznikiem nr 1 do Aneksu.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego
Registrierungsnummer: 000017319
Abteilung: Departament Zamówień Publicznych i Umów
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-955
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: SekretariatDZPU.SekretariatDZPU@bgk.pl
Telefon: +48224758048
Internetadresse: www.bgk.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://bgk.eb2b.com.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stowarzyszenie Centrum Rozwoju Ekonomicznego Pasłęka
Registrierungsnummer: 170222680
Postanschrift: Józefa Piłsudskiego 11a
Stadt: Pasłęk
Postleitzahl: 14-400
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 30845d7c-ffdf-4482-8c47-c0d47ba0c2d9  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2025 11:05:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 698607-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 204/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/10/2025