699091-2025 - Ergebnis
Polen – Sozialforschung – PRZEPROWADZENIE USŁUGI BADAWCZEJ OBEJMUJĄCEJ PODMIOTY DZIAŁAJĄCE W SEKTORZE USŁUG SZKOLENIOWO-ROZWOJOWYCH
OJ S 204/2025 23/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Urząd Pracy w Kielcach
E-Mail: wup@wup.kielce.pl
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PRZEPROWADZENIE USŁUGI BADAWCZEJ OBEJMUJĄCEJ PODMIOTY DZIAŁAJĄCE W SEKTORZE USŁUG SZKOLENIOWO-ROZWOJOWYCH
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa badawcza obejmująca dwie edycje badania podmiotów oferujących usługi szkoleniowo-rozwojowe, zarejestrowanych na terenie województwa świętokrzyskiego, zrealizowana w oparciu o ilościowe i jakościowe metody badawcze. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Załączniku nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 9609c834-e794-4036-8d07-ff6095135809
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Witosa 86  
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-561
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PRZEPROWADZENIE USŁUGI BADAWCZEJ OBEJMUJĄCEJ PODMIOTY DZIAŁAJĄCE W SEKTORZE USŁUG SZKOLENIOWO-ROZWOJOWYCH
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa badawcza obejmująca dwie edycje badania podmiotów oferujących usługi szkoleniowo-rozwojowe, zarejestrowanych na terenie województwa świętokrzyskiego, zrealizowana w oparciu o ilościowe i jakościowe metody badawcze. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Załączniku nr 1 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium: Cena oferty brutto. Ocenie została poddana cena oferty (brutto) za realizację zamówienia obliczona przez Wykonawcę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i podana w Formularzu oferty. Sposób obliczenia ceny określony został w Rozdziale XIII SWZ. Uzyskana liczba punktów w ramach kryterium zaokrąglona zostanie do drugiego miejsca po przecinku. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT został określony w Rozdziale XIV SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium: Próbka kwestionariusza. Ocena kryterium została dokonana na podstawie treści załączonej do oferty próbki kwestionariusza możliwej do wykorzystania przy realizacji badań. Ocena ofert w tym kryterium dokonana została przez co najmniej dwóch oceniających. Przyznane przez nich punkty zostały zsumowane, a suma podzielona przez liczbę oceniających. Liczba pytań zawartych w próbce nie może być wyższa niż 8 (osiem). Celem zastosowania kryterium jest dokonanie oceny umiejętności Wykonawcy w zakresie konstruowania poprawnego metodologicznie narzędzia badawczego oraz posiadanej przez Wykonawcę znajomości problematyki objętej badaniem. W ramach niniejszego kryterium Wykonawca może uzyskać maksymalnie 20 punktów. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT został określony w Rozdziale XIV SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium: Doświadczenie zawodowe personelu - badacza ilościowego. Ocenie podlegało Doświadczenie zawodowe personelu zaangażowanego do realizacji zamówienia – osoby pełniącej rolę badacza ilościowego wykraczające poza zakres wskazany w warunku udziału w postępowaniu określonego w Rozdział VII ust 1 pkt 1 lit. d SWZ w zakresie dysponowania osobami. Punktacja przyznawana była za udział badacza w usługach badawczych, w których był on odpowiedzialny za realizację zadań wymienionych jako warunek udziału w postępowaniu, przy czym okres, za który oceniane było jego doświadczenie nie jest w tym przypadku ograniczony. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT został określony w Rozdziale XIV SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium: Doświadczenie zawodowe personelu - badacza jakościowego. Ocenie podlegało Doświadczenie zawodowe personelu zaangażowanego do realizacji zamówienia – osoby pełniącej rolę badacza jakościowego wykraczające poza zakres wskazany w warunku udziału w postępowaniu określonego w Rozdział VII ust 1 pkt 1 lit. d SWZ w zakresie dysponowania osobami. Punktacja przyznana byłoa za udział badacza w usługach badawczych, w których był on odpowiedzialny za realizację zadań wymienionych jako warunek udziału w postępowaniu, przy czym okres, za który oceniane było jego doświadczenie nie jest w tym przypadku ograniczony. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT został określony w Rozdziale XIV SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY określono w Rozdziale XVIII SWZ
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 199 700,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: IBC Advisory Spółka Akcyjna
Angebot: 
Kennung des Angebots: IBC Advisory Spółka Akcyjna
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 199 700,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 63/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Urząd Pracy w Kielcach
Registrierungsnummer: 9591457717
Abteilung: ZESPÓŁ ds. ADMINISTRACJI I ZAMÓWIEŃ
Postanschrift: Witosa 86
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-561
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
E-Mail: wup@wup.kielce.pl
Telefon: 413641600
Internetadresse: www.wupkielce.praca.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: IBC Advisory Spółka Akcyjna
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 7010131084
Postanschrift: ul. Puławska 2
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-566
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4256c43e-37e8-404a-831a-9fe06f0dc8a9  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2025 11:09:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 699091-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 204/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/10/2025