699684-2025 - Wettbewerb
Belgien – Reparatur- und Wartungsdienste – Fourniture, installation et maintenance d'une Gestion Technique Centralisée ainsi que des centrales de détection incendie et détection gaz
OJ S 204/2025 23/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZone de secours Hainaut-Centre
E-Mailcamille.hannecart@zhc.be
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture, installation et maintenance d'une Gestion Technique Centralisée ainsi que des centrales de détection incendie et détection gaz
BeschreibungFourniture, installation et maintenance d'une Gestion Technique Centralisée ainsi que des centrales de détection incendie et détection gaz
Kennung des Verfahrens819f4983-d0b8-4d81-b9b4-4b8f54c4a0f8
Interne KennungPPP14O-482/5219/BE-BO2025/ZHC/CH/482/14 - GTC
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFourniture, installation et maintenance d'une Gestion Technique Centralisée ainsi que des centrales de détection incendie et détection gaz
BeschreibungFourniture, installation et maintenance d'une Gestion Technique Centralisée ainsi que des centrales de détection incendie et détection gaz
Interne KennungBE-BO2025/ZHC/CH/482/14 - GTC_1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Optionen
Beschreibung der OptionenOptions exigées (Poste 11 [Option exigée] Fourniture d’une sonde de T° d’ambiance (à la pièce, sans pose) - Poste 12 [Option exigée] Fourniture d’une sonde de T° pour ballon d’eau chaude (à la pièce, sans pose) - Poste 13 [Option exigée] Fourniture d’une sonde de T° pour groupe de pulsion (à la pièce, sans pose) - Poste 14 [Option exigée] Fourniture d’un contact de porte (type statut ouvert/fermé) (à la pièce, sans pose) - Poste 27 [Option exigée] Fourniture d'un détecteur incendie (à la pièce, sans pose) - Poste 28 [Option exigée] Fourniture d’un bouton poussoir (à la pièce, sans pose) - Poste 29 [Option exigée] Fourniture d'une sirène flash (à la pièce, sans pose) - Poste 39 [Option exigée] Fourniture d'un détecteur gaz supplémentaire (à la pièce, sans pose))
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29  
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenZone de secours Hainaut-Centre
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumSpezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsUne déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché, portant sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activités de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Niveau(x) minimal(aux): Pour être sélectionné : Le montant de l'offre du soumissionnaire ne pourra excéder 50% de son chiffre d'affaires annuel du domaine d'activités moyen pour les 3 dernières années.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsExpérience similaire Niveau(x) minimal(aux): Le soumissionnaire remettra au moins 1 attestation confirmant que dans les 36 mois précédant l’ouverture des offres du présent marché, il a réalisé au moins 1 projet similaire.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPlanning réaliste et efficace
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDémonstration de l'interface utilisateur
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungExplication des besoins ICT
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMaintenances et évolutions
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungSous-traitance
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDélai de garantie
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/482/14O/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitCautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Un cautionnement de 5% du montant total de l'offre devra être constitué dans un délai d'un mois suivant la notification d'attribution du marché. Le cautionnement pourra être libéré une fois que la réception provisoire de toute la partie "installation" aura eu lieu. )
Frist für den Eingang der Angebote10/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin10/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal de Mons
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal de Mons
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltZone de secours Hainaut-Centre
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal de Mons
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtZone de secours Hainaut-Centre
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZone de secours Hainaut-Centre
RegistrierungsnummerBE0500916215
PostanschriftRue des Sandrinettes, 29
StadtCuesmes
Postleitzahl7033
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
KontaktpersonCamille Hannecart
E-Mailcamille.hannecart@zhc.be
Telefon+32 65321728
Fax+32 65321724
Internetadressehttp://www.zhc.be/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal de Mons
Registrierungsnummer0308.357.753
PostanschriftRue de Nimy, 35
StadtMons
Postleitzahl7000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
E-Mailte.mons.ced@just.fgov.be
Telefon+32 65356727
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
RegistrierungsnummerBE 0475.480.736
StadtAntwerpen / Anvers
Postleitzahl2000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
E-Mailinfo@3p.eu
Telefon+32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFPS Policy and Support
RegistrierungsnummerBE 0671.516.647
StadtBrussels
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Maile.proc@publicprocurement.be
Telefon+32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung49ea8c99-83c4-4427-8beb-1c7a65de4338-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungPROCEDURE - La date limite d'introduction des offres a été adaptée au 10/11/25 (12.00).
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung21ef1b96-aa7b-40f4-961c-e79abe0e0d55  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/10/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum21/10/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung699684-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe204/2025
Datum der Veröffentlichung23/10/2025