701305-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen – Kontrolle in Einrichtungen (Außenanlagen) des Amt 51 für Jugend und Familie nach DIN 1176
OJ S 204/2025 23/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
E-Mailvergabe-einkauf@stadt.mainz.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKontrolle in Einrichtungen (Außenanlagen) des Amt 51 für Jugend und Familie nach DIN 1176
BeschreibungTurnusgemäße Kontrolle von Spielgeräten nach DIN 1176 in Außenanlagen des 51-Amt für Jugend und Familie der Landeshauptstadt Mainz, verteilt auf insgesamt 61 Standorte (Kindertagesstätten) innerhalb des gesamten Stadtgebietes von Mainz.
Kennung des Verfahrens3474f339-e7cb-490a-8178-f79f4ae1321d
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50870000 Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMainz
Land, Gliederung (NUTS)Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenEs gelten die Ausschlussgründe nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Vergabeverordnung (VgV).
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelKontrolle in Einrichtungen (Außenanlagen) des Amt 51 für Jugend und Familie nach DIN 1176
BeschreibungTurnusgemäße Kontrolle von Spielgeräten nach DIN 1176 in Außenanlagen des 51-Amt für Jugend und Familie der Landeshauptstadt Mainz, verteilt auf insgesamt 61 Standorte (Kindertagesstätten) innerhalb des gesamten Stadtgebietes von Mainz.
Interne KennungLOT-0001 11.051/2025-20 // Amt 67
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50870000 Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenDie zu erbringenden Leistungen erstrecken sich auf Außenanlagen von insgesamt 61 Kindertagesstätten des Auftraggebers, verteilt auf das gesamte Stadtgebiet von Mainz.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumSpezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsBezifferung des Jahresumsatzes der letzten drei abgeschlossenen Geschäftjahre, soweit diese die Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, einschließlich der Anteile bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsBenennung von mindestens drei Referenzen der letzten drei Jahre über die Ausführung vergleichbarer Leistungen.

KriteriumEintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsEintragung in ein relevantes Berufsregister

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsErklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation, zur Zuverlässigkeit des Bieters im Hinblick auf schwere Verfehlungen und der Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen sowie zur berufsgenossenschaftlichen Mitgliedschaft.

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis einer bestehenden Qualifikation zum Spielplatzprüfer nach DIN 79161 aller Kontrolleure, die im Auftragsfall und während der gesamten Vertragslaufzeit die vertragsgemäßen Kontrollaufgaben erfüllen.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsMit Angebotsabgabe ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftplichtversicherung zu führen, deren Mindestdeckungssummen sich auf mindestens 1.500.000 Euro für Personen- und unechte Vermögensschäden sowie mindestens 500.000 Euro für Sach- und unechter Vermögensschäden belaufen. Der Nachweis darf nicht älter als 3 Monate sein. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Tag, an dem die Angebotsfrist endet.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.subreport.de/E39686993
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.subreport.de/E39686993
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitAb einem Nettoauftragswert von 50.000 Euro hat der Auftragnehmer eine Sicherheitsleistung in Form einer Vertragserfüllungsbürgschaft für den Vertragszeitaum gegenüber dem Auftraggeber zu erbringen. Näheres hierzu ist den Zusätzlichen Vertragsbedingungen des Auftraggebers (ZVB-DL, Ziffer 18) zu entnehmen.
Frist für den Eingang der Angebote25/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss36 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenDem Angebot nicht beigefügte Unterlagen, Erklärungen oder Nachweise werden erforderlichenfalls nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin25/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung durch die Vergabekammer ist zulässig, wenn 1. vor Einreichen des Nachprüfungsantrages der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften vom Antragsteller erkannt und innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurde. 2. aufgrund der Bekanntmachung erkennbare Verstöße gegen Vergabevorschriften bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4. dieser innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, erfolgt.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtStadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
Organisation, die Angebote bearbeitetStadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
RegistrierungsnummerBerichtseinheit-ID 00004114
PostanschriftGroße Bleiche 46
StadtMainz
Postleitzahl55116
Land, Gliederung (NUTS)Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
LandDeutschland
E-Mailvergabe-einkauf@stadt.mainz.de
Telefon+49 6131 120
Internetadressehttp://www.mainz.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer07-0001801100000-05
PostanschriftStiftstr. 9
StadtMainz
Postleitzahl55116
Land, Gliederung (NUTS)Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefon+49 6131 162234
Fax+49 6131 162113
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf3d18d26-b519-4e40-a89f-854867883e16  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/10/2025 12:04:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung701305-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe204/2025
Datum der Veröffentlichung23/10/2025