702581-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Leipzig: Überwachungsdienste
OJ S 243/2022 16/12/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG, Großprojekte I.NG-SO-O
Postanschrift: Großer Brockhaus 5
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED52 Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): FE.EI-SO-A
E-Mail: theresa.burkhardt@deutschebahn.com
Telefon: +49 3514612728
Fax: +49 3514613079
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com
Adresse des Beschafferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
SbaD VDE 8 Projekt Knoten Halle - 3. und 4. Ausbaustufe ESTW und Spurplanumbau PFA1 (VP03)
Referenznummer der Bekanntmachung: 2017/S 165-340615
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
79714000 Überwachungsdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
SbaD VDE 8 Projekt Knoten Halle - 3. und 4. Ausbaustufe ESTW und Spurplanumbau PFA1 (VP03)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Halle/Saale
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen für die Baumaßnahmen zur Anpassung desKnoten Halle an die Leistungsfähigkeit der ABS/NBS unter Berücksichtigung des Güterverkehrs unddes Personenverkehrskonzeptes im Ballungsraum Halle/Leipzig im dritten Bauabschnitt. (inkl. optionalerLeistungen: ca. 67 000 h Sicherungsaufsicht, ca. 122 000 h Sicherungsposten, ca. 9 000 m FesteAbsperrung, ca. 4 000 h Bahnerdungsberechtigter, ca. 4 000 h Schaltantragsteller, ca. 5 500 h Helfer imBahnbetrieb, ca. 400 m Automatisches Warnsystem, ca. 10 000 h Bahnübergangsposten, ca. 9 000 hBahnübergangshilfsposten).
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/01/2018 Ende: 31/12/2021
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 024-051892

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 17GEI27856
Bezeichnung des Auftrags:
SbaD VDE 8 Projekt Knoten Halle - 3. und 4. Ausbaustufe ESTW und Spurplanumbau PFA1 (VP03)
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
28/11/2017
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ARGE Sicherung Knoten Halle 3.+4. AS ESTW c/o. UPZ Sitech GmbH
Postanschrift: Max-Planck-Str. 15
Ort: Sandersdorf-Brehna
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Postleitzahl: 06796
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: BS Gleissicherungs GmbH
Postanschrift: Pfannerhöhe 40
Ort: Halle
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06110
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SiGe GmbH
Postanschrift: Bahnhofstr. 46
Ort: Naumburg
NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
Postleitzahl: 06618
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ASD GmbH
Postanschrift: Lauchstädter Str. 10a
Ort: Angersdorf
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06179
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Sachsen-Anhalt Sicherung GmbH
Postanschrift: Air-Termimal-Str. 09
Ort: Wiedemar
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04509
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
12/12/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
79714000 Überwachungsdienste
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Halle/Saale
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen für die Baumaßnahmen zur Anpassung des Knoten Halle an die Leistungsfähigkeit der ABS/NBS unter Berücksichtigung des Güterverkehrs und des Personenverkehrskonzeptes im Ballungsraum Halle/Leipzig im dritten Bauabschnitt. (inkl. optionaler Leistungen: ca. 67 000 h Sicherungsaufsicht, ca. 122 000 h Sicherungsposten, ca. 9 000 m Feste Absperrung, ca. 4 000 h Bahnerdungsberechtigter, ca. 4 000 h Schaltantragsteller, ca. 5 500 h Helfer im Bahnbetrieb, ca. 400 m Automatisches Warnsystem, ca. 10 000 h Bahnübergangsposten, ca. 9 000 h Bahnübergangshilfsposten).
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/01/2018 Ende: 31/12/2021
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ARGE Sicherung Knoten Halle 3.+4. AS ESTW c/o. UPZ Sitech GmbH
Postanschrift: Max-Planck-Str. 15
Ort: Sandersdorf-Brehna
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Postleitzahl: 06796
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: BS Gleissicherungs GmbH
Postanschrift: Pfannerhöhe 40
Ort: Halle
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06110
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SiGe GmbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 46
Ort: Naumburg
NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
Postleitzahl: 06618
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ASD GmbH
Postanschrift: Lauchstädter Str. 10a
Ort: Angersdorf
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06179
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Sachsen-Anhalt Sicherung GmbH
Postanschrift: Air-Terminal-Str. 09
Ort: Wiedemar
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04509
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Anpassung Einheitspreise aufgrund Änderung Mindestlohngesetz
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
NT 13 (LV002): Aufgrund der durch die Bundesregierung, beschlossenen Mindestlohnerhöhung ab dem 01.07.2022, wurde ein Nachtrag mit der Differenzberechnung erstellt. Die Erhöhung des Mindestlohns war zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht bekannt. Die ARGE Sicherung Innerer Knoten Halle ist bereits für die Sicherung auf der Baustelle vertraglich gebunden. Art und Umfang der zu sichernden Bereiche sowie der vertraglichen Regelungen bleiben gegenüber dem Gesamtcharakter des Vertrages unverändert. Mit AN-Wechsel kommt es zu signifikanten Verzögerungen im Ablauf, vermeidbaren Zusatzkosten, VP03 müssten Leistungen gekündigt werden und der Mindestlohn muss auch einem anderen AN gezahlt werden.
VII.2.3.
Preiserhöhung