See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: INST NAT DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Restauration collective sur le site de Courbevoie de l'INPI
Beschreibung: Marché de restauration collective sur le site de Courbevoie de l'INPI
Kennung des Verfahrens: 6dfc7f01-8aee-47e7-a399-17f48f9ba4c7
Vorherige Bekanntmachung: 640a38c5-9b87-446e-af4a-e8399323160b-01
Interne Kennung: INPI-1777
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ce marché est conclu au terme d'une procédure adaptée, non pas en raison de son montant, mais parce qu'il entre dans la catégorie des services spéciaux prévus à l'article R. 2123-1-3° du Code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55511000 Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 15 rue des Minimes
Stadt: Courbevoie
Postleitzahl: 92677
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
marché à procédure adaptée - Ce marché est conclu au terme d'une procédure adaptée, non pas en raison de son montant, mais parce qu’il entre dans la catégorie des services spéciaux prévus à l’article R. 2123-1-3° du Code de la commande publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Restauration collective sur le site de Courbevoie de l'INPI
Beschreibung: Marché de restauration collective sur le site de Courbevoie de l'INPI
Interne Kennung: INPI-1777
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55511000 Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 15 rue des Minimes
Stadt: Courbevoie
Postleitzahl: 92677
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix du marché
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur environnementale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif national de règlement amiable des litiges
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.5511 à 12 du Code de Justice Administrative) ; référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celuici (dans les conditions décrites aux articles L.55113 à 23 du même code) ; recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'état du 4 avril 2014 no358994 "Tarn et Garonne";, dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: INST NAT DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: INST NAT DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 580 884,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ELIOR RESTAURATION
Angebot:
Kennung des Angebots: ELIOR RESTAURATION
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 580 884,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: INPI-1777
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: INST NAT DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
Registrierungsnummer: 18008001200248
Postanschrift: Institut National de la Propriété In 15, rue des minimes - CS50001 15 rue des minimes CS50001
Stadt: Courbevoie cedex
Postleitzahl: 92677
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Pôle marchés publics
Telefon: 0156658437
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ELIOR RESTAURATION
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 66202519660347
Postanschrift: 51 Chemin des Mèches
Stadt: Créteil
Postleitzahl: 94000
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Registrierungsnummer: 179 507 025
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'hautil B.P. 30322
Stadt: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0130173400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif national de règlement amiable des litiges
Registrierungsnummer: 120 000 096 00020
Abteilung: ne peut être saisi que par le titulaire du marché et le pouvoir adjudicateur.
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'hautil B.P. 30322 Bâtiment Condorcet, télédoc 333, 6 rue Louise Weiss
Stadt: Paris cedex 1
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144972506
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7c748085-63b3-479c-a422-338b275e4510 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2025 16:42:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 702916-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 205/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/10/2025