704493-2022 - ErgebnisDeutschland-Kiel: Dienstleistungen des Sozialwesens
OJ S 244/2022 19/12/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Gettorf vertreten durch Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR
Postanschrift: Küterstraße 30
Ort: Kiel
NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 24103
Land: Deutschland
E-Mail: niklas.steenfatt@gmsh.de
Telefon: +49 431599-2391
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.gmsh.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.e-vergabe-sh.de/vergabeplattform/bekanntmachungen/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erbringung der Straßensozialarbeit in der Gemeinde Gettorf, Kreis Rendsburg-Eckernförde
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Erbringung der Straßensozialarbeit in der Gemeinde Gettorf im Kreis Rendsburg-Eckernförde
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 215 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0B Rendsburg-Eckernförde
Hauptort der Ausführung: Gettorf
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Gemeinde Gettorf befindet sich im Zentrum des Amtes Dänischer Wohld, zwischen Nord-Ostsee-Kanal, Eckernförder Bucht und Kieler Förde. Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 9,35 km2 und verzeichnet etwa 7.500 Einwohner.
Gettorf hat den Charakter einer Kleinstadt und nimmt innerhalb des zentralörtlichen Systems die Stellung eines „Unterzentrums“ ein. Es ist für ein Verflechtungsgebiet von 8 Gemeinden mit etwa 18.000 Einwohnern zuständig und bietet ein vielfältiges Angebot an Waren, Dienstleistungen, Kultur, Bildung, Sport, im Gesundheitsbereich sowie für die Freizeit.
Die Straßensozialarbeit soll Kriminalisierung, Stigmatisierung und Ausgrenzung ihrer Klientinnen und Klienten verhindern, bzw. verringern. Sie bietet lebensweltorientierte Unterstützung an, die ihre soziale Integration fördert und u.U. Lebensbedingungen verbessert.
Daraus ergeben sich folgende Ziele und Aufgaben:
- Straßensozialarbeit ist bei möglichst vielen Menschen im Sozialraum bekannt und akzeptiert.
- Straßensozialarbeit ist Hilfe zur Selbsthilfe und erweitert durch das Herausarbeiten und zur Verfügung stellen von Ressourcen die Handlungsmöglichkeiten der jungen Menschen.
- Straßensozialarbeit unterstützt und begleitet ihre Adressatinnen bei der Entwicklung und Umsetzung ihrer Lebensperspektiven.
- Straßensozialarbeit baut belastbare Beziehungen mit den Adressaten auf und pflegt diese.
- Straßensozialarbeit erschließt und erhält zusammen mit den Adressatinnen für sie relevante öffentliche und halböffentliche Räume
- Straßensozialarbeit initiieren, pflegen und nutzen Netzwerke, die sich thematisch an den Bedarfen der Adressaten orientieren.
- Straßensozialarbeit versteht sich als anwaltschaftliches Sprachrohr für die Adressatinnen, wobei primäres Ziel deren Befähigung zur Einmischung und Beteiligung bleibt.
- Straßensozialarbeit klärt und bereinigt kurzfristig aktuelle Konflikte.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität des Konzeptes / Gewichtung: 40 %.
Qualitätskriterium - Name: Organisation, Qualifikationen und Erfahrungen des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 45 %.
Qualitätskriterium - Name: Erreichbarkeit / Gewichtung: 15 %.
Kostenkriterium - Name: Eine Wertung des Preises erfolgt in diesem Verfahren nicht / Gewichtung: 0 %.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Vertragsbeginn ist der 01.08.2023. Der Vertrag läuft für 3 Jahre bis zum 31.07.2026. Erfolgt keine Kündigung vom Auftraggeber sechs Monate vor Ende der Vertragslaufzeit, verlängert sich der Vertrag automatisch um ein weiteres Jahr. Der Vertrag endet spätestens nach 5 Jahren zum 31.07.2028. Die avisierte Vertragslaufzeit bildet zu-nächst einen Zeitraum von drei Jahren. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf um jeweils ein Jahr, es sei denn, es wird sechs Monate vor Ablauf gekündigt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 196-556529
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Erbringung der Straßensozialarbeit in der Gemeinde Gettorf, Kreis Rendsburg-Eckernförde
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
13/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: isfa plus GmbH
Postanschrift: Lange Reihe 10-12
Ort: Kiel
NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 24103
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 215 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
Telefon: +49 431988-4640
Fax: +49 431988-4702
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: nicht bekannt
Ort: nicht bekannt
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich Vergabewesen
Postanschrift: Küterstraße 30
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land: Deutschland
E-Mail: niklas.steenfatt@gmsh.de
Telefon: +49 431599-2391
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/12/2022