1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie du Bourget
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre pour la Modernisation, l'Extension et la Maintenance du Système de Sureté et de Vidéoprotection Urbaine
Beschreibung: Accord-cadre pour la Modernisation, l'Extension et la Maintenance du Système de Sureté et de Vidéoprotection Urbaine
Kennung des Verfahrens: 1d1a396d-b31c-4d7b-9bbd-2cf441dbd13c
Interne Kennung: 2026-003
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen, Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233292 Installation von Sicherheitseinrichtungen, 42961100 Zugangskontrollsystem
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 65 avenue de la Division Leclerc
Stadt: Le Bourget
Postleitzahl: 93350
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 350 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ACCORD-CADRE POUR LA MODERNISATION, L'EXTENSION ET LA MAINTENANCE DU SYSTÈME DE SURETÉ ET DE VIDÉOPROTECTION URBAINE
Beschreibung: ACCORD-CADRE POUR LA MODERNISATION, L'EXTENSION ET LA MAINTENANCE DU SYSTÈME DE SURETÉ ET DE VIDÉOPROTECTION URBAINE
Interne Kennung: 2026-003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42961100 Zugangskontrollsystem, 42961100 Zugangskontrollsystem
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est conclu pour une durée d’un an à compter de sa date de notification, reconductible tacitement 3 fois pour la même période.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 65 avenue de la Division Leclerc
Stadt: Le Bourget
Postleitzahl: 93350
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats transmettent impérativement leur demande par l'intermédiaire du profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse URL suivante : https://www.achatpublic.com/ Cette demande de renseignement complémentaire doit intervenir au plus tard 10 jours avant la date limite de réception des offres. Une réponse sera alors adressée, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier ou l'ayant téléchargé après identification, 6 jours au plus tard avant la date limite de réception des offres, via la plateforme https://www.achatpublic.com/
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 350 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Montant de la proposition : 40 points Apprécié sur la base d'une simulation réaliste (DQE masqué) basée sur certains prix du bordereau de prix unitaires, non communiquée pour garantir l'équilibre des offres. Règle de calcul : 40 x (Montant de l'offre la moins disante / Montant de l'offre considérée)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2.1 - Sous-critère n°1. Les moyens humains et matériels relatifs à l'extension du dispositif de vidéo protection : 10 points 2.2 - Sous-critère n°2 : La qualité des systèmes de sûreté et des équipements proposés : 10 points 2.3 - Sous-critère n°3 : La qualité des prestations de maintenance : 15 points 2.4 - Sous-critère n°4 : La méthodologie de réalisation des prestations (hors prestations et maintenance) : 20 points 2.5 – Sous-critère n°5 Mesures de protection de l’environnement : 5 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/11/2025 23:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/11/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 5 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tout recours gracieux peut être adressé, dans un délai de 2 mois à compter de la date de notification d’une décision. Dans les conditions fixées par le code de justice administrative français (CJA), peuvent être formés devant le tribunal administratif de Montreuil : - un référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du contrat (art. L. 551-1 CJA) ; - un recours en excès de pouvoir contre une décision, dans les 2 mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée (art. R. 421-1 CJA) ou à partir d’une décision implicite de rejet (art. R. 421-1 CJA) ; - un recours de plein contentieux contre une décision de rejet d’une demande préalable et, en cas de décision expresse de rejet, dans un délai de 2 mois à compter de la date de notification de cette décision (art. R. 421-3 CJA) ; Des délais supplémentaires de distance s’ajoutent au délai de 2 mois dans les cas prévus à l’article R. 421-7 du CJA. Peuvent aussi être formés devant le tribunal administratif de Montreuil : - pour les concurrents évincés et après la signature du contrat, un recours de pleine juridiction dans un délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité, en application de l’arrêt du Conseil d’Etat, n° 291545, 16 juillet 2007, « Société Tropic Travaux Signalisation » ; - pour les tiers susceptibles d'être lésés dans leurs intérêts de façon suffisamment directe et certaine par la passation du contrat ou ses clauses, un recours de pleine juridiction dans un délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité en application de l’arrêt du Conseil d’Etat, n° 358994, 4 avril 2014, « Département du Tarn-et-Garonne ». Le code de justice administrative français est consultable sur le site internet Legifrance, le service public de la diffusion du droit à l’adresse suivante : http://www.legifrance.gouv.fr. Le tribunal administratif peut être saisi par l’application informatique télé-recours citoyens accessible par le site Internet www.telerecours.fr.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie du Bourget
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mairie du Bourget
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Montreuil
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Mairie du Bourget
Registrierungsnummer: 21930013400018
Postanschrift: 65 Ave de la Division LECLERC
Stadt: Le bourget cedex
Postleitzahl: 93351
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Direction de la Commande Publique - Mairie du Bourget
Telefon: +330148388259
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Registrierungsnummer: 13000686900015
Postanschrift: 7 rue Catherine Puig (niveau 206 rue de Paris)
Stadt: Montreuil
Postleitzahl: 93558
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5b1580fd-cc8f-4337-9dec-266e2706350a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2025 17:24:31 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 704621-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 205/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/10/2025