704849-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste – Submission 1: Kehricht-/ Sperrgut-/ Grüngut-/ Karton-/ Papier- Holsammlungen, Freienbach, Wollerau, Feusisberg, 2027-2032
OJ S 205/2025 24/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGemeinde Freienbach Umweltschutzstelle
E-Mailumweltschutz@freienbach.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSubmission 1: Kehricht-/ Sperrgut-/ Grüngut-/ Karton-/ Papier- Holsammlungen, Freienbach, Wollerau, Feusisberg, 2027-2032
BeschreibungDie Gemeinden Freienbach, Wollerau und Feusisberg schreiben die Leistungen für die Kehricht-/Sperrgut- und Grüngut-Holsammlung, die Gemeinden Freienbach und Wollerau zusätzlich die Karton-Holsammlung, die Gemeinde Freienbach zusätzlich die Papier- und die Gemeinde Feusisberg als Option die Karton-Holsammlung per 01.01.2027 für 6 Jahre neu aus. Qualifizierte Entsorgungsunternehmen sind eingeladen, an der Submission teilzunehmen und unter Beachtung der geforderten Leistungen und Nachweise ein Angebot für alle geforderten Positionen abzugeben. Die Submission erfolgt als Gesamtdienstleistungsauftrag gemäss den Leistungsvorgaben und Grundlagen in den Submissionsunterlagen für die nachfolgenden Positionen: Gemeinden Freienbach, Wollerau und Feusisberg: * Hol-Sammlung von Kehricht und Sperrgut aus dem Siedlungsabfall sowie Transport zur KVA Linth, Im Fennen 1A, 8867 Niederurnen * Hol-Sammlung von Grüngut (Gartenabfälle, Rüst- und Speiseabfälle – nachfolgend biogene Abfälle genannt) sowie Transport zur Kompostieranlage Axpo Kompogas Samstagern AG, Bruggetenstrasse 3, 8833 Samstagern Gemeinde Freienbach und Wollerau: * Hol-Sammlung von Karton aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl Gemeinde Freienbach: * Hol-Sammlung von Papier aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl Option Gemeinde Feusisberg: * Hol-Sammlung von Karton aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl
Kennung des Verfahrens92a3bff7-725c-4e11-bedc-ffd755a8e802
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelSubmission 1: Kehricht-/ Sperrgut-/ Grüngut-/ Karton-/ Papier- Holsammlungen, Freienbach, Wollerau, Feusisberg, 2027-2032
BeschreibungDie Gemeinden Freienbach, Wollerau und Feusisberg schreiben die Leistungen für die Kehricht-/Sperrgut- und Grüngut-Holsammlung, die Gemeinden Freienbach und Wollerau zusätzlich die Karton-Holsammlung, die Gemeinde Freienbach zusätzlich die Papier- und die Gemeinde Feusisberg als Option die Karton-Holsammlung per 01.01.2027 für 6 Jahre neu aus. Qualifizierte Entsorgungsunternehmen sind eingeladen, an der Submission teilzunehmen und unter Beachtung der geforderten Leistungen und Nachweise ein Angebot für alle geforderten Positionen abzugeben. Die Submission erfolgt als Gesamtdienstleistungsauftrag gemäss den Leistungsvorgaben und Grundlagen in den Submissionsunterlagen für die nachfolgenden Positionen: Gemeinden Freienbach, Wollerau und Feusisberg: * Hol-Sammlung von Kehricht und Sperrgut aus dem Siedlungsabfall sowie Transport zur KVA Linth, Im Fennen 1A, 8867 Niederurnen * Hol-Sammlung von Grüngut (Gartenabfälle, Rüst- und Speiseabfälle – nachfolgend biogene Abfälle genannt) sowie Transport zur Kompostieranlage Axpo Kompogas Samstagern AG, Bruggetenstrasse 3, 8833 Samstagern Gemeinde Freienbach und Wollerau: * Hol-Sammlung von Karton aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl Gemeinde Freienbach: * Hol-Sammlung von Papier aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl Option Gemeinde Feusisberg: * Hol-Sammlung von Karton aus dem Siedlungsabfall sowie Transport und Verwertung bei einem Abnehmer nach Wahl
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenInnerhalb der Gemeindegebiete der drei Gemeinden Freienbach, Wollerau und Feusisberg.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/12/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungEs besteht eine einseitige Verlängerungsoption um zwei Jahre durch die Auftraggebenden. Bei nicht rechtzeitiger Zusage endet der Vertrag nach sechs Jahren. Grund für die Vertragslaufzeit von 6 plus 2 Jahren ist die ausreichende Amortisationszeit für die eingesetzten Fahrzeuge.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI5MmEzYmZmNy03MjVjLTRlMTEtYmVkYy1mZmQ3NTVhOGU4MDIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungDie vollständigen Angebote sind in schriftlicher Form in dreifacher Ausführung und elektronisch auf einem Datenträger, eintreffend an der Eingabeadresse einzureichen.Der Briefumschlag muss verschlossen mit folgendem Vermerk versehen sein:<strong>„Nicht öffnen – Submission 1: Kehricht-/ Sperrgut-/ Grüngut-/ Karton-/ Papier- Holsammlungen 2027-2032, Freienbach, Wollerau, Feusisberg,
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss387 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen die Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden (Art. 52 ff. IVöB). Es gelten keine Gerichtsferien.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeinde Freienbach Umweltschutzstelle
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGemeinde Freienbach Umweltschutzstelle
Registrierungsnummer4214e97f-ff77-4a2a-8c95-85e2593ab7c6
PostanschriftUnterdorfstrasse 9
StadtPfäffikon
Postleitzahl8808
Land, Gliederung (NUTS)Schwyz (CH063)
LandSchweiz
E-Mailumweltschutz@freienbach.ch
Telefon+41554169264
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb61e7bf3-6b7b-46dd-bec6-fed6f9f3fcc5  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/10/2025 02:25:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung704849-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe205/2025
Datum der Veröffentlichung24/10/2025