See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: WIEN ENERGIE GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Innenuntersuchung und Überprüfung der Lagertanks in der TVA Simmerin-ger Haide der Wien Energie GmbH
Beschreibung: Innenuntersuchung und Überprüfung der Lagertanks in der TVA Simmerin-ger Haide der Wien Energie GmbH
Kennung des Verfahrens: 0d82f13e-8afd-4d79-b7a0-18a17a83f584
Interne Kennung: WE-4200383854
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50514100 Reparatur und Wartung von Tanks
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 420 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-5773
Titel: Innenuntersuchung und Überprüfung der Lagertanks in der TVA Simmeringer Haide der Wien Energie GmbH
Beschreibung: Die gegenständliche Ausschreibung umfasst die Inspektions- und Überprüfungsarbeiten an Tankanlagen, ZFP für Wandstärken von Tanks (Corrosion Mapping) sowie Dokumentation der durchgeführten Leistungen im Werk Simmeringer Haide.
Interne Kennung: 4200383854
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50514100 Reparatur und Wartung von Tanks
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der AG hat das Recht, die Rahmenvereinbarung durch einseitige Erklärung um einmal 24 Monate zu gleichen Bedingungen zu verlängern.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 24/10/2025
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Laufzeit der Rahmenvereinbarung ab schriftlichem Abschluss auf die Dauer von 36 Monaten. Der AG hat das Recht, die Rahmenvereinbarung durch einseitige Erklärung um einmal 24 Monate zu gleichen Bedingungen zu verlängern.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zuschlagskriterium 1 ANGEBOTSPREIS
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zuschlagskriterium 2 – VERKÜRZUNG DER REAKTIONSZEIT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zuschlagskriterium 3 – ÜBERNAHME DER KOORDINATIONSTÄTIGKEITEN FÜR DIE ZERSTÖRUNGSFREIE WERKSTOFFPRÜFUNG
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Verwaltungsgericht Wien
Informationen über die Überprüfungsfristen: gemäß der gesetzlichen Bestimmungen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WIEN ENERGIE GmbH
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-5773
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: Bilfinger Industrial Services GmbH
Offizielle Bezeichnung: Bilfinger Industrial Services GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 4200383854
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-5773
Wert des Angebots: 697 068,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4200383854
Titel: Innenuntersuchung und Überprüfung der Lagertanks in der TVA Simmeringer Haide der Wien Energie GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 23/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 273705-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-2312
Offizielle Bezeichnung: WIEN ENERGIE GmbH
Registrierungsnummer: 9110016362625
Postanschrift: Thomas-Klestil-Platz 14
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Kontaktperson: WIEN ENERGIE GmbH - Abt. FCB – Beschaffung und Logistik
Telefon: +43 6646230253
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-4720
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht Wien
Registrierungsnummer: 9110019835300
Postanschrift: Muthgasse 62
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1190
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 1400038500
Fax: +43 140009938529
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-1156
Offizielle Bezeichnung: Bilfinger Industrial Services GmbH
Registrierungsnummer: 9110015642902
Postanschrift: Bilfinger Industrial Services GmbH 77
Stadt: Krems
Postleitzahl: 3500
Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121)
Land: Österreich
Kontaktperson: Birgit Schlager
Telefon: +43 073269870
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-5773
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2db62814-d3e3-4093-a3b3-d03885f9f448 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/10/2025 08:32:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 706016-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 206/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/10/2025