1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Groupement TRANSAMO/La SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités, maître d'ouvrage
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE DE TRAVAUX D'OUVRAGES D'ART OA3/OA4 ET DE TRAVAUX ASSOCIES D'INFRASTRUCTURES DANS LE CADRE DU PROJET DE LIGNE 2 DE TRAMWAY ET SES COMPOSANTES SUR LE TERRITOIRE DE LA METROPOLE TOURANGELLE
Beschreibung: Le marché a pour objet la réalisation de : - Travaux d'ouvrage d'art sur l'OA3 et l'OA4; - Travaux d'infrastructure aux abords directs des ouvrages, sur les ouvrages en eux même et sur l'île Honoré de Balzac. Les missions confiées par le présent marché au Titulaire sont précisées au Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).
Kennung des Verfahrens: a04132f9-54e9-4a1e-be92-0ded28aad4fe
Interne Kennung: M.2025.L2T.O1A
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La procédure de consultation se déroule en deux phases distinctes. Une première phase « candidature » et une seconde phase « Offre »
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234121 Straßenbahnarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45111100 Abbrucharbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45112730 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45221100 Bauarbeiten für Brücken, 45262340 Einpressarbeiten, 45262522 Mauerwerksarbeiten, 45221119 Bauarbeiten zur Erneuerung von Brücken, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45232410 Kanalisationsarbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233140 Straßenarbeiten, 45233161 Bau von Fußwegen, 45233162 Bau von Fahrradwegen, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45233228 Oberflächenbeschichtungsarbeiten, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233292 Installation von Sicherheitseinrichtungen, 45233294 Installation von Straßenverkehrssignalen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Le groupement TRANSAMO / La SET intervient au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités de Touraine (SMT) dans le cadre du mandat de maîtrise d'ouvrage qui lui a été notifié le 19 février 2020 pour la réalisation de la ligne 2 de tramway et ses composantes sur le territoire de la métropole tourangelle. Certaines pièces du DCE ne sont pas communiquées sur le profil acheteur parce que l'acheteur impose aux opérateurs économiques des exigences visant à protéger la confidentialité de certaines informations. Les documents seront transmis selon les modalités précisées à l'article 3 du Règlement de la consultation. Dans le cadre des objectifs de développement durable et notamment d’insertion professionnelle, le Maître d’Ouvrage Délégué a décidé d'appliquer les dispositions de l’article L. 2112-2 du code de la commande publique, en incluant une condition d’exécution relative à l’insertion professionnelle des publics en difficulté. Les conditions de mise en œuvre sont précisées dans l’annexe n°3 "Engagement sur la clause de promotion de l’emploi » du cahier des clauses administratives particulières.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Conformément à l’article R. 2161-23 du Code de la commande publique, l’entité adjudicatrice se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MARCHE DE TRAVAUX D'OUVRAGES D'ART OA3/OA4 ET DE TRAVAUX ASSOCIES D'INFRASTRUCTURES (O1A)
Beschreibung: Le marché a pour objet la réalisation de : - Travaux d'ouvrage d'art sur l'OA3 et l'OA4, - Travaux d’infrastructure aux abords directs des ouvrages, sur les ouvrages en eux même et sur l’île Honoré de Balzac.
Interne Kennung: M.2025.L2T.O1A
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234121 Straßenbahnarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45111100 Abbrucharbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45233162 Bau von Fahrradwegen, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45221100 Bauarbeiten für Brücken, 45233228 Oberflächenbeschichtungsarbeiten, 45233320 Fundamentierungsarbeiten für Landstraßen, 45233320 Fundamentierungsarbeiten für Landstraßen, 45233162 Bau von Fahrradwegen, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233228 Oberflächenbeschichtungsarbeiten, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233140 Straßenarbeiten, 45233162 Bau von Fahrradwegen, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45233292 Installation von Sicherheitseinrichtungen, 45233320 Fundamentierungsarbeiten für Landstraßen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le mandataire du Maître d'Ouvrage se réserve la possibilité de faire application de l'article R.2122-7 du Code de la commande publique afin de passer avec le titulaire, sans publicité ni mise en concurrence préalables, un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui sont confiées au titre du présent marché.
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La durée contractuelle du marché s'étend depuis sa notification jusqu'à la plus tardive des dates suivantes : - Fin des obligations nées de la garantie de parfait achèvement; - Fin de la clôture des comptes. Le délai de réalisation de l'ensemble des prestations est précisé dans l'acte d'engagement.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/11/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Se référer au cahier des clauses administratives particulières
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 14/11/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Dans le cadre des objectifs de développement durable et notamment d’insertion professionnelle, le Maître d’Ouvrage Délégué a décidé d'appliquer les dispositions de l’article L. 2112-2 du code de la commande publique, en incluant une condition d’exécution relative à l’insertion professionnelle des publics en difficulté.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Certaines pièces du DCE ne sont pas communiquées sur le profil acheteur parce que l'acheteur impose aux opérateurs économiques des exigences visant à protéger la confidentialité de certaines informations. Les documents seront transmis selon les modalités précisées à l'article 3 du Règlement de la consultation
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Conformément à l’article R. 2142-24 du CCP, en cas de présentation d’un groupement conjoint, l’entité adjudicatrice impose que le mandataire du groupement conjoint soit solidaire pour l'exécution du marché, solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de l’entité adjudicatrice.
Finanzielle Vereinbarung: Le fonds budgétaire concerné est celui du Syndicat des Mobilités de Touraine.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Groupement TRANSAMO/La SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités, maître d'ouvrage
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d'Orléans
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Groupement TRANSAMO/La SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités, maître d'ouvrage
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Groupement TRANSAMO/La SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités, maître d'ouvrage
Registrierungsnummer: 58480162500040
Postanschrift: 56 ter avenue Marcel Dassault - Bât 3
Stadt: Tours
Postleitzahl: 37200
Land, Gliederung (NUTS): Indre-et-Loire (FRB04)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Danielle Mengue
Telefon: 0982992621
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: 02 38 77 59 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 06c136ae-21aa-448c-8001-0d5f8a70380d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/10/2025 18:01:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 706027-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 206/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/10/2025