1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonywanie bieżących prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych na czterech boiskach, o nawierzchni z trawy naturalnej, Gdańskiego Ośrodka Sportu w latach 2024-2025.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie wykonywanie bieżących zabiegów pielęgnacyjnych i renowacyjnych na czterech boiskach o nawierzchni z trawy naturalnej, administrowanych przez Gdański Ośrodek Sportu w latach 2024-2025. 2. Kod określony w Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV): 77.32.00.00-9 Usługi utrzymania terenów sportowych 3. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonywanie zabiegów pielęgnacyjnych i renowacyjnych, w szczególności takich jak: wertykulacja, aeracja, piaskowanie, koszenie, koszenie przedmeczowego, wymian darnii, oprysk. . Zamówienie będzie realizowane na terenie o powierzchni, odpowiednio dla części zamówienia: część nr 1 – dwa boiska przy ulicy Traugutta 29 a) boisko główne przy o powierzchni - 1,521 ha, w tym część podgrzewana 0,749 ha, b) boisko treningowe o powierzchni - 0,7992 ha. część nr 2 – boisko przy ulicy Zawodników 1 powierzchnia boiska 0,6 ha oraz teren treningowy o powierzchni 0,3 ha część nr 3 – boisko przy ulicy Grunwaldzka 244 powierzchnia boiska - 0,7856 ha Uwaga: Wykonawca może złożyć ofertę na dowolnie wybrane części zamówienia lub na całość zamówienia. 4. Szczegółowy wykaz wykonywanych czynności został określony we Wzorze Umowy, który stanowi zał. nr 2 do SWZ. 5. Zamawiający zaleca Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie.
Kennung des Verfahrens: 888e9286-e2bf-4b79-b73f-c8b3c66a58c3
Interne Kennung: ZP1.272.14.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony z uprzednią oceną ofert. Zgodnie z art. 139 ust. 2 ustawy PZP Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert. Wyłącznie Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, składa JEDZ-a na wezwanie Zamawiającego. (oznacza to, że żaden Wykonawca nie składa JEDZ-a wraz z ofertą). Zamawiający po sprawdzeniu poprawności złożonego JEDZ-a wezwie Wykonawcę do złożenia podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz spełniania warunków udziału w przedmiotowym postępowaniu.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdańsk
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 517 500,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Zusätzliche Informationen: I. Podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu. 1. Odnośnie warunku zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Wykonawca prowadzący działalność gospodarczą składa dokument potwierdzający, że jest wpisany do jednego z rejestrów handlowych.(odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej) Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentu, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. 2. Odnośnie warunku zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia Wykonawcy, Wykonawca składa: Wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. (Zamawiający rekomenduje. aby Wykonawca posłużył się formularzem określonym zał. nr 3 do SWZ). 3. Odnośnie zdolności zawodowej w zakresie zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, Wykonawca składa: Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi oraz świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich uprawnień niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. (Zamawiający rekomenduje, aby Wykonawca posłużył się formularzem określonym zał. nr 4 do SWZ). 4. Odnośnie warunku zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, Wykonawca składa: Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami. (Zamawiający rekomenduje. aby Wykonawca posłużył się formularzem określonym zał. nr 5 do SWZ). 5. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o zamówienie, każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, których oferta została najwyżej oceniona składa podmiotowe środki dowodowe w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu, aktualne na dzień ich złożenia. 6. W przypadku, gdy Wykonawca – zgodnie z art. 118 ust. 1 ustawy PZP przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu - polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotu udostępniającego zasoby, Wykonawca składa podmiotowe środki dowodowe tych podmiotów w zakresie w jakim Wykonawca – przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu – polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotu udostępniającego zasoby, aktualne na dzień ich złożenia. II. Podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia z postępowania. 1. Wykonawca składa: 1) Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ-u (o braku podstaw do wykluczenia z postępowania) w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP, 2) Informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP, b) art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP, 3) W zakresie wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, Wykonawca może złożyć podmiotowy środek dowodowy w postaci: a) oświadczenia własnego Wykonawcy o braku postaw do wykluczenia na ww. podstawie prawnej, b) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Działalności Gospodarczej, c) informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, d) informacja z wykazów określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014, e) informacja z listy rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 4) W zakresie wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 roku dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniem Rosji destabilizującym sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 roku w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniem Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, Wykonawca może złożyć podmiotowy środek dowodowy w postaci: a) oświadczenie własne wykonawcy o braku postaw do wykluczenia na ww. podstawie prawnej, b) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Działalności Gospodarczej, c) informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych. 2. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o zamówienie, każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, których oferta została najwyżej oceniona składa podmiotowe środki dowodowe określone w § XI pkt 4.1 SWZ, aktualne na dzień ich złożenia. 3. W przypadku, gdy Wykonawca – zgodnie z art. 118 ust. 1 ustawy PZP przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu - polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotu udostępniającego zasoby, Wykonawca składa podmiotowe środki dowodowe tych podmiotów określone w § XI pkt 4.1 SWZ, aktualne na dzień ich złożenia. 4. W przypadku, gdy Wykonawca, podmiot udostępniający zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy PZP, ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej - składa się dokumenty wskazane w § XII pkt 4.4 i 4.5 części I SWZ. III. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o zamówienie, spełnianie warunków udziału w postępowaniu odbywa się według następujących zasad: 1. warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym – musi zostać spełniony przez każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, którzy prowadzą działalność gospodarczą (osoby prawne lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą), 2. warunek zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia - musi spełniać co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (oznacza to, że nie można sumować doświadczenie poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie), 3. warunek zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia – może zostać spełniony łącznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegający się o zamówienie (co oznacza, że można sumować potencjał osobowy – tj. osoby, które spełniają postawiony warunek - skierowany do realizacji zamówienia przez poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie), 4. warunek zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego – może zostać spełniony łącznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (oznacza to. że można sumować potencjał techniczny poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie) IV. W przypadku, gdy Wykonawca przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu - polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotu udostępniającego zasoby, do oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu stosuje się takie same zasady jak dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. V. Zamawiający w § I pkt. 4.2 i pkt. 4.3 części I SWZ opisał zasady komunikacji pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami. VI. Zamawiający w § III części I SWZ opisał wymagania dotyczące oferty. VII. Zamawiający w § VI części I SWZ opisał zasady sporządzenia oferty i przekazania oferty oraz dokumentów składanych wraz z ofertą, a także rekomendacje i uwagi dotyczące poprawnego sporządzenia i przekazania oferty.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art.132 ustawy Prawo zamówień publicznych
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: W przypadku, gdy wykonawca lub podmiot, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275, z 2022 r. poz. 2581 i 2640 oraz z 2023 r. poz. 852), doradzał lub w inny sposób był zaangażowany w przygotowanie postępowania o udzielenie tego zamówienia - Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Korruption: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826).
Betrugsbekämpfung: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności.
Entrichtung von Steuern: Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, chyba że wykonawca przed upływem terminu do składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę, jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745) oraz przestępstwo handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Zamawiający wykluczy wykonawcę z postępowania jeżeli: 1) wykonawcę będącego osobą fizyczną, 2) urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, prawomocnie skazano za przestępstwo: a) o którym mowa w art. 47 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie, b) przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, c) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, z wyjątkiem przestępstwa o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego (udaremnianie lub utrudnianie stwierdzenia przestępczego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia). Ponadto Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę: a) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne (zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 roku, o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania karnego) b) który podlega wykluczeniu na postawie art. 7 ust. 1 z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, c) który podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 roku dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniem Rosji destabilizującym sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 roku w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniem Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: dwa boiska przy ulicy Traugutta 29
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych na płytach boisk o nawierzchni z trawy naturalnej, zlokalizowanych przy ulicy Traugutta 29 w Gdańsku, w latach 2024-2025. Usługa będzie świadczona na boiskach:1) głównym o powierzchni 1,521 ha, w tym część podgrzewana 0,749 ha, 2) treningowym o powierzchni 0,7992 ha. Szczegółowy wykaz wykonywanych czynności został określony we Wzorze Umowy, który stanowi zał. nr 2 do SWZ.
Interne Kennung: część nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Traugutta 29
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-221
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie będzie realizowane pod adresem: 80-221 Gdańsk, ul. Traugutta 29
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 313 900,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Planowane jest powtórzenie zamówienia na przełomie III/IV kwartału 2025
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: I. Zamawiający przewiduje realizację zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, polegających na świadczeniu usług polegających na wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych na boiskach, o nawierzchni naturalnej, Gdańskiego Ośrodka Sportu, które zostaną udzielone zgodnie z poniższymi warunkami: 1. zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu wykonawcy usług, 2. zamówienie zostanie udzielone w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, 3. zamówienie będzie polegało na powtórzeniu podobnych usług, 4. zamówienie będzie zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, 5. zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego, 6. całkowita wartość zamówień została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia podstawowego, 7. łączna wartość udzielonych zamówień, dla części nr 1-dwa boiska przy ulicy Traugutta 29, nie przekroczy 50 % wartości zamówienia podstawowego, tj. 771.300 PLN, 8. dotychczasowy wykonawca usług powierzone usługi realizował z należytą starannością, zgodnie z zawartą umową oraz zapewnił odpowiednią jakość świadczonych usług. II. Wskazana powyżej wartość szacunkowa w kwocie: 2.313.900 PLN uwzględnia wartość zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, w kwocie: 771.300 PLN III. Warunkiem podpisania umowy jest wniesienie przez Wykonawcę Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy (ZNWU) w wysokości równej 5 % ceny oferty (po zaokrągleniu do pełnych dziesiątek złotych), w jednej lub w kilku następujących formach: 1)pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit.b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2000 roku Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). IV. W przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedną część zamówienia. 1. W przypadku warunku dotyczącego zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) w przypadku osoby posiadającej min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min. 3 letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę, 2) w przypadku osób posiadających min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac obejmujących pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą maksymalnie w odniesieniu do dwóch części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. 2. W przypadku warunku dotyczącego zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) maksymalnie w odniesieniu do dwóch boisk Wykonawca może wykazać dysponowanie następującymi elementami potencjału technicznego: a) kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, b) kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, c) kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę i wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, d) nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, 2) w przypadku pozostałych maszyn i urządzeń wymaganych przez Zamawiającego – Wykonawca może wykazać dysponowanie daną maszyną lub urządzeniem w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. V. Zamawiający informuje, że przypadku unieważnienia postępowania w odniesieniu do niniejszej części zamówienie na tą część zostanie ponownie wszczęte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca prowadzący działalność gospodarczą spełni warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, jeżeli jest wpisany do jednego z rejestrów zawodowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Uwaga: Weryfikacja powyższego warunku dotyczyć będzie wyłącznie do osób prawnych lub fizycznych prowadzących działalność gospodarczą.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia, jeżeli udokumentuje, że w okresie ostatnich trzech przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonanie lub wykonywanie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych nawierzchni z trawy naturalnej, minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, które łącznie spełniają poniższe wymagania: 1) były wykonane lub są wykonywane przez okres min. 5 miesięcy w okresie wegetacji, tj. od kwietnia do października, 2) obejmowały wykonanie zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Warunek zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. jedną osobą posiadającą min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min trzy letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi wykonywanie bieżących prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej, w tym kierowanie wykonaniem zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, 2) min. dwiema osobami posiadającymi min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Warunek zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. 1 szt. - maszyna do wgłębnego dosiewu nasion traw na głębokość od 0,5 cm do 2,5 cm o szerokości roboczej min. 120 cm, wymagany rozstaw międzyrzędzi max. 35 - 40 mm, oraz 2) min. 1 szt. - aerator perforacyjny z wymiennymi głowicami roboczymi (bolce / dłuta typu Verticore i Vertidrain), którego elementy robocze pracują prostopadle do płyty boiska, oraz którego głębokość aeracji wynosi od 6 do 20 cm, oraz 3) min. 1 szt. - aerator pasywny do aeracji pasywnej szczelinowej o szerokości roboczej min. 120 cm, oraz 4) min. 1 szt. - aerator liniowy typu SHOCKWAVE służący do intensywnego rozluźnienia warstwy wegetacyjnej w kierunkach pionowym i poziomym (Opis zasady działania - elementy robocze tej maszyny są aktywnie napędzane za pomocą układu hydraulicznego lub przekładni PTO (WOM – wałek odbioru macy) praca tej maszyny polega na pionowym nacięciu darni i gleby na głębokość do 25 cm, oraz 5) min. 1 szt. - maszyna do skaryfikacji / wertykulacji przeciwbieżnej typu zaczepianej za ciągnikiem z napędem PTO (WOM) lub hydrauliczny, oraz 6) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, oraz 7) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, oraz 8) min. 1 szt. - kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę i wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, oraz 9) min. 1 szt. - zbieracz wykorków (urobek z aeracji kołkowej typu VERTICORE – poj. minimalnej 0,4 m3 z wyładunkiem mechanicznym; możliwość montażu za lub obok maszyny prowadzącej; hydrauliczny lub mechaniczny napęd szczotek zgarniających; szerokość robocza urządzenia od 120 do 180 cm, oraz 10) min. 1 szt. - rozsiewacz piasku (piaskarka), do równomiernej aplikacji materiału (piaskowania) napowierzchni boiska, oraz 11) min. 1 szt. - szczotka wielofunkcyjna do wmiatania aplikowanego piasku, opcjonalnie czesania źdźbeł trawy w celu ich ułożenia w odpowiednim kierunku (pasy na boisku), zaczepiana na trzypunktowym układzie zawieszenia (TUZ) lub ciągnięta za nośnikiem narzędzi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 12) min. 1 szt. - zgrzebło do czesania trawy, wyciągania filcu ze sprężynowymi elementami roboczym zaczepiane na TUZ lub ciągnięte z kołami podporowymi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 13) min. 1 szt. - nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, oraz 14) min. 1 szt. - opryskiwacz zaczepiany za ciągnikiem o pojemności od 350 do 600 litrów z regulowanym ciśnieniem roboczym w zakresie od 3 do 8 bar, szerokość belki roboczej od 6 do 12 metrów. Z wymiennymi dyszami (drobno, średnio i grubokropliste) w celu aplikacji produktów dolistnych, środków ochrony roślin z aktualnym badaniem dopuszczającym urządzenie do użytkowania. Uwaga: Wszystkie w/w maszyny i urządzenia: 1) muszą być wyposażone w ogumienie przeznaczone do pracy na naturalnych murawach trawiastych, oraz 2) nie mogą wywierać nacisku jednostkowego na powierzchnię pow. 2,0 kg/cm.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert, w kwocie: 40.000,00PLN. Wykonawca wnosi w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2016 roku poz. 359 z późn. zm.).
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 61 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2023 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Platforma e-Zamówienia
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Warunki rozliczenia finansowego: 1) Sposób rozliczenia – rozliczenie wynagrodzeniem kosztorysowym (w rozumieniu Kodeksu cywilnego), które zostanie obliczone na podstawie: a) faktycznej ilości świadczeń wykonanych w danym miesiącu, b) ryczałtowej ceny jednostkowej, w rozumieniu Kodeksu cywilnego, bez podatku od towarów i usług VAT, za wykonanie świadczenia danego rodzaju, c) stawki procentowej podatku od towarów i usług VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 2) Termin płatności – min. 14 dni od daty otrzymania prawidłowej faktury VAT. 3) Waluta rozliczenia – płatność w złotych polskich.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania 2) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub treści dokumentów zamówienia, w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, na której prowadzone jest postępowanie, 3) w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2, w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do wniesienia odwołania.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gdański Ośrodek Sportu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gdański Ośrodek Sportu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: boisko przy ulicy Zawodników 1
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych na płycie boiska o nawierzchni z trawy naturalnej, zlokalizowanego przy ulicy Zawodników 1 w Gdańsku, w latach 2024-2025. Usługa będzie świadczona na boisku o powierzchni 0,6 ha oraz terenie treningowym o powierzchni 0,3 ha. Szczegółowy wykaz wykonywanych czynności został określony we Wzorze Umowy, który stanowi zał. nr 2 do SWZ.
Interne Kennung: część nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zawodników 1
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-729
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie będzie realizowane pod adresem: 80-729 Gdańsk, ul. Zawodników 1
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 359 250,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Planowane jest powtórzenie zamówienia na przełomie III/IV kwartału 2025
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: I. Zamawiający przewiduje realizację zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, polegających na świadczeniu usług polegających na wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych na boiskach, o nawierzchni naturalnej, Gdańskiego Ośrodka Sportu, które zostaną udzielone zgodnie z poniższymi warunkami: 1. zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu wykonawcy usług, 2. zamówienie zostanie udzielone w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, 3. zamówienie będzie polegało na powtórzeniu podobnych usług, 4. zamówienie będzie zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, 5. zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego, 6. całkowita wartość zamówień została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia podstawowego, 7. łączna wartość udzielonych zamówień, dla części nr 2-boisko przy ulicy Zawodników 1, nie przekroczy 50 % wartości zamówienia podstawowego, tj. 119.750 PLN, 8. dotychczasowy wykonawca usług powierzone usługi realizował z należytą starannością, zgodnie z zawartą umową oraz zapewnił odpowiednią jakość świadczonych usług. II. Wskazana powyżej wartość szacunkowa w kwocie: 359.250 PLN uwzględnia wartość zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, w kwocie: 119.750 PLN. III. Warunkiem podpisania umowy jest wniesienie przez Wykonawcę Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy (ZNWU) w wysokości równej 5 % ceny oferty (po zaokrągleniu do pełnych dziesiątek złotych), w jednej lub w kilku następujących formach: 1)pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit.b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2000 roku Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). IV. W przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedną część zamówienia. 1. W przypadku warunku dotyczącego zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) w przypadku osoby posiadającej min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min. 3 letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę, 2) w przypadku osób posiadających min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac obejmujących pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą maksymalnie w odniesieniu do dwóch części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. 2. W przypadku warunku dotyczącego zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) maksymalnie w odniesieniu do dwóch boisk Wykonawca może wykazać dysponowanie następującymi elementami potencjału technicznego: a) kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, b) kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, c) kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę i wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, d) nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, 2) w przypadku pozostałych maszyn i urządzeń wymaganych przez Zamawiającego – Wykonawca może wykazać dysponowanie daną maszyną lub urządzeniem w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. V. Zamawiający informuje, że przypadku unieważnienia postępowania w odniesieniu do niniejszej części zamówienie na tą część zostanie ponownie wszczęte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca prowadzący działalność gospodarczą spełni warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, jeżeli jest wpisany do jednego z rejestrów zawodowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Uwaga: Weryfikacja powyższego warunku dotyczyć będzie wyłącznie do osób prawnych lub fizycznych prowadzących działalność gospodarczą.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia, jeżeli udokumentuje, że w okresie ostatnich trzech przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonanie lub wykonywanie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych nawierzchni z trawy naturalnej, minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, które łącznie spełniają poniższe wymagania: 1) były wykonane lub są wykonywane przez okres min. 5 miesięcy w okresie wegetacji, tj. od kwietnia do października, 2) obejmowały wykonanie zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. jedną osobą posiadającą min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min trzy letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi wykonywanie bieżących prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej, w tym kierowanie wykonaniem zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, 2) min. dwiema osobami posiadającymi min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. 1 szt. - maszyna do wgłębnego dosiewu nasion traw na głębokość od 0,5 cm do 2,5 cm o szerokości roboczej min. 120 cm, wymagany rozstaw międzyrzędzi max. 35 - 40 mm, oraz 2) min. 1 szt. - aerator perforacyjny z wymiennymi głowicami roboczymi (bolce / dłuta typu Verticore i Vertidrain), którego elementy robocze pracują prostopadle do płyty boiska, oraz którego głębokość aeracji wynosi od 6 do 20 cm, oraz 3) min. 1 szt. - aerator pasywny do aeracji pasywnej szczelinowej o szerokości roboczej min. 120 cm, oraz 4) min. 1 szt. - aerator liniowy typu SHOCKWAVE służący do intensywnego rozluźnienia warstwy wegetacyjnej w kierunkach pionowym i poziomym (Opis zasady działania - elementy robocze tej maszyny są aktywnie napędzane za pomocą układu hydraulicznego lub przekładni PTO (WOM – wałek odbioru macy) praca tej maszyny polega na pionowym nacięciu darni i gleby na głębokość do 25 cm, oraz 5) min. 1 szt. - maszyna do skaryfikacji / wertykulacji przeciwbieżnej typu zaczepianej za ciągnikiem z napędem PTO (WOM) lub hydrauliczny, oraz 6) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, oraz 7) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, oraz 8) min. 1 szt. - kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, oraz 9) min. 1 szt. - zbieracz wykorków (urobek z aeracji kołkowej typu VERTICORE – poj. minimalnej 0,4 m3 z wyładunkiem mechanicznym; możliwość montażu za lub obok maszyny prowadzącej; hydrauliczny lub mechaniczny napęd szczotek zgarniających; szerokość robocza urządzenia od 120 do 180 cm, oraz 10) min. 1 szt. - rozsiewacz piasku (piaskarka), do równomiernej aplikacji materiału (piaskowania) napowierzchni boiska, oraz 11) min. 1 szt. - szczotka wielofunkcyjna do wmiatania aplikowanego piasku, opcjonalnie czesania źdźbeł trawy w celu ich ułożenia w odpowiednim kierunku (pasy na boisku), zaczepiana na trzypunktowym układzie zawieszenia (TUZ) lub ciągnięta za nośnikiem narzędzi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 12) min. 1 szt. - zgrzebło do czesania trawy, wyciągania filcu ze sprężynowymi elementami roboczym zaczepiane na TUZ lub ciągnięte z kołami podporowymi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 13) min. 1 szt. - nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, oraz 14) min. 1 szt. - opryskiwacz zaczepiany za ciągnikiem o pojemności od 350 do 600 litrów z regulowanym ciśnieniem roboczym w zakresie od 3 do 8 bar, szerokość belki roboczej od 6 do 12 metrów. Z wymiennymi dyszami (drobno, średnio i grubokropliste) w celu aplikacji produktów dolistnych, środków ochrony roślin z aktualnym badaniem dopuszczającym urządzenie do użytkowania. Uwaga: Wszystkie w/w maszyny i urządzenia: 1) muszą być wyposażone w ogumienie przeznaczone do pracy na naturalnych murawach trawiastych, oraz 2) nie mogą wywierać nacisku jednostkowego na powierzchnię pow. 2,0 kg/cm2.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert, w kwocie: 6.000,00PLN. Wykonawca wnosi w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2016 roku poz. 359 z późn. zm.).
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 61 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2023 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Platforma e-Zamówienia
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Warunki rozliczenia finansowego: 1) Sposób rozliczenia – rozliczenie wynagrodzeniem kosztorysowym (w rozumieniu Kodeksu cywilnego), które zostanie obliczone na podstawie: a) faktycznej ilości świadczeń wykonanych w danym miesiącu, b) ryczałtowej ceny jednostkowej, w rozumieniu Kodeksu cywilnego, bez podatku od towarów i usług VAT, za wykonanie świadczenia danego rodzaju, c) stawki procentowej podatku od towarów i usług VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 2) Termin płatności – min. 14 dni od daty otrzymania prawidłowej faktury VAT. 3) Waluta rozliczenia – płatność w złotych polskich.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania 2) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub treści dokumentów zamówienia, w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, na której prowadzone jest postępowanie, 3) w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2, w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do wniesienia odwołania.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: boisko przy ulicy Grunwaldzkiej 244
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych na płycie boiska o nawierzchni z trawy naturalnej, zlokalizowanego przy ulicy Grunwaldzkiej 244 w Gdańsku, w latach 2024-2025. Usługa będzie świadczona na boisku o powierzchni 0,7856 ha. Szczegółowy wykaz wykonywanych czynności został określony we Wzorze Umowy, który stanowi zał. nr 2 do SWZ.
Interne Kennung: część nr 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 244
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-314
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie będzie realizowane pod adresem: 80-314 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 244
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 844 350,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Planowane jest powtórzenie zamówienia na przełomie III/IV kwartału 2025
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: I. Zamawiający przewiduje realizację zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, polegających na świadczeniu usług polegających na wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych na boiskach, o nawierzchni naturalnej, Gdańskiego Ośrodka Sportu, które zostaną udzielone zgodnie z poniższymi warunkami: 1. zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu wykonawcy usług, 2. zamówienie zostanie udzielone w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, 3. zamówienie będzie polegało na powtórzeniu podobnych usług, 4. zamówienie będzie zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, 5. zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego, 6. całkowita wartość zamówień została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia podstawowego, 7. łączna wartość udzielonych zamówień, dla części nr 3-boisko przy ulicy Grunwaldzkiej 244, nie przekroczy 50 % wartości zamówienia podstawowego, tj. 281.450,00 PLN. 8. dotychczasowy wykonawca usług powierzone usługi realizował z należytą starannością, zgodnie z zawartą umową oraz zapewnił odpowiednią jakość świadczonych usług. II. Wskazana powyżej wartość szacunkowa w kwocie: 844.350 PLN uwzględnia wartość zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP, w kwocie: 281.450 PLN III. Warunkiem podpisania umowy jest wniesienie przez Wykonawcę Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy (ZNWU) w wysokości równej 5 % ceny oferty (po zaokrągleniu do pełnych dziesiątek złotych), w jednej lub w kilku następujących formach: 1)pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit.b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2000 roku Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). IV. W przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedną część zamówienia. 1. W przypadku warunku dotyczącego zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) w przypadku osoby posiadającej min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min. 3 letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę, 2) w przypadku osób posiadających min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac obejmujących pielęgnację i renowację nawierzchni sportowych z trawy naturalnej - Wykonawca może wykazać dysponowanie daną osobą maksymalnie w odniesieniu do dwóch części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. 2. W przypadku warunku dotyczącego zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, Wykonawca może wykazać dysponowanie, odpowiednio: 1) maksymalnie w odniesieniu do dwóch boisk Wykonawca może wykazać dysponowanie następującymi elementami potencjału technicznego: a) kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, b) kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, c) kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę i wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, d) nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, 2) w przypadku pozostałych maszyn i urządzeń wymaganych przez Zamawiającego – Wykonawca może wykazać dysponowanie daną maszyną lub urządzeniem w odniesieniu do wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. V. Zamawiający informuje, że przypadku unieważnienia postępowania w odniesieniu do niniejszej części zamówienie na tą część zostanie ponownie wszczęte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca prowadzący działalność gospodarczą spełni warunek zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, jeżeli jest wpisany do jednego z rejestrów zawodowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Uwaga: Weryfikacja powyższego warunku dotyczyć będzie wyłącznie do osób prawnych lub fizycznych prowadzących działalność gospodarczą.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia, jeżeli udokumentuje, że w okresie ostatnich trzech przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonanie lub wykonywanie usług bieżącego wykonywania zabiegów pielęgnacyjno-renowacyjnych nawierzchni z trawy naturalnej, minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, które łącznie spełniają poniższe wymagania: 1) były wykonane lub są wykonywane przez okres min. 5 miesięcy w okresie wegetacji, tj. od kwietnia do października, 2) obejmowały wykonanie zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych od realizacji zamówienia
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności zawodowej w zakresie wykształcenia i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. jedną osobą posiadającą min. średnie wykształcenie z zakresu rolnictwa lub ogrodnictwa oraz min trzy letnie doświadczenie w kierowaniu pracami obejmującymi wykonywanie bieżących prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej, w tym kierowanie wykonaniem zabiegów: wertykulacji, aeracji, piaskowania, koszenia, koszenia przedmeczowego, wymiany darnii, oprysku minimum na jednym boisku piłkarskim o wymiarach min. 100 długości i 64 metrów szerokości, 2) min. dwiema osobami posiadającymi min. roczne doświadczenie w wykonywaniu prac pielęgnacyjnych i renowacyjnych nawierzchni sportowych z trawy naturalnej.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: warunek zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek dotyczący zdolności technicznej w zakresie potencjału technicznego, jeżeli udokumentuje, że dysponuje: 1) min. 1 szt. - maszyna do wgłębnego dosiewu nasion traw na głębokość od 0,5 cm do 2,5 cm o szerokości roboczej min. 120 cm, wymagany rozstaw międzyrzędzi max. 35 - 40 mm, oraz 2) min. 1 szt. - aerator perforacyjny z wymiennymi głowicami roboczymi (bolce / dłuta typu Verticore i Vertidrain), którego elementy robocze pracują prostopadle do płyty boiska, oraz którego głębokość aeracji wynosi od 6 do 20 cm, oraz 3) min. 1 szt. - aerator pasywny do aeracji pasywnej szczelinowej o szerokości roboczej min. 120 cm, oraz 4) min. 1 szt. - aerator liniowy typu SHOCKWAVE służący do intensywnego rozluźnienia warstwy wegetacyjnej w kierunkach pionowym i poziomym (Opis zasady działania - elementy robocze tej maszyny są aktywnie napędzane za pomocą układu hydraulicznego lub przekładni PTO (WOM – wałek odbioru macy) praca tej maszyny polega na pionowym nacięciu darni i gleby na głębokość do 25 cm, oraz 5) min. 1 szt. - maszyna do skaryfikacji / wertykulacji przeciwbieżnej typu zaczepianej za ciągnikiem z napędem PTO (WOM) lub hydrauliczny, oraz 6) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu pedestrian, z jednym elementem koszącym (wrzecionem) o szerokości roboczej min. 80 cm, oraz 7) min. 1 szt. - kosiarka wrzecionowa typu triplex z trzema zespołami tnącymi o szerokości roboczej min. 150 cm, oraz 8) min. 1 szt. - kosiarka rotacyjna z rolką kopiującą lub szczotką dodatkowo układającą trawę i wyczesującą wszystkie zanieczyszczenia darni, oraz 9) min. 1 szt. - zbieracz wykorków (urobek z aeracji kołkowej typu VERTICORE – poj. minimalnej 0,4 m3 z wyładunkiem mechanicznym; możliwość montażu za lub obok maszyny prowadzącej; hydrauliczny lub mechaniczny napęd szczotek zgarniających; szerokość robocza urządzenia od 120 do 180 cm, oraz 10) min. 1 szt. - rozsiewacz piasku (piaskarka), do równomiernej aplikacji materiału (piaskowania) napowierzchni boiska, oraz 11) min. 1 szt. - szczotka wielofunkcyjna do wmiatania aplikowanego piasku, opcjonalnie czesania źdźbeł trawy w celu ich ułożenia w odpowiednim kierunku (pasy na boisku), zaczepiana na trzypunktowym układzie zawieszenia (TUZ) lub ciągnięta za nośnikiem narzędzi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 12) min. 1 szt. - zgrzebło do czesania trawy, wyciągania filcu ze sprężynowymi elementami roboczym zaczepiane na TUZ lub ciągnięte z kołami podporowymi, minimalna szerokość robocza 120 cm, oraz 13) min. 1 szt. - nośnik narzędzi (traktor) o mocy w przedziale od 35 do 45 kW, oraz 14) min. 1 szt. - opryskiwacz zaczepiany za ciągnikiem o pojemności od 350 do 600 litrów z regulowanym ciśnieniem roboczym w zakresie od 3 do 8 bar, szerokość belki roboczej od 6 do 12 metrów. Z wymiennymi dyszami (drobno, średnio i grubokropliste) w celu aplikacji produktów dolistnych, środków ochrony roślin z aktualnym badaniem dopuszczającym urządzenie do użytkowania. Uwaga: Wszystkie w/w maszyny i urządzenia: 1) muszą być wyposażone w ogumienie przeznaczone do pracy na naturalnych murawach trawiastych, oraz 2) nie mogą wywierać nacisku jednostkowego na powierzchnię pow. 2,0 kg/cm2.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert, w kwocie: 15.000,00PLN. Wykonawca wnosi w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2016 roku poz. 359 z późn. zm.).
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 61 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2023 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Platforma e-Zamówienia
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Warunki rozliczenia finansowego: 1) Sposób rozliczenia – rozliczenie wynagrodzeniem kosztorysowym (w rozumieniu Kodeksu cywilnego), które zostanie obliczone na podstawie: a) faktycznej ilości świadczeń wykonanych w danym miesiącu, b) ryczałtowej ceny jednostkowej, w rozumieniu Kodeksu cywilnego, bez podatku od towarów i usług VAT, za wykonanie świadczenia danego rodzaju, c) stawki procentowej podatku od towarów i usług VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 2) Termin płatności – min. 14 dni od daty otrzymania prawidłowej faktury VAT. 3) Waluta rozliczenia – płatność w złotych polskich.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania 2) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub treści dokumentów zamówienia, w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, na której prowadzone jest postępowanie, 3) w przypadkach innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2, w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do wniesienia odwołania.
8. Organisationen
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 25eb2223-48f3-476a-816e-079d67716696 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/11/2023 14:24:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 706974-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 224/2023
Datum der Veröffentlichung: 21/11/2023