706986-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Leverkusen: Metallbauarbeiten
OJ S 245/2022 20/12/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leverkusen - Fachbereich Recht und Ordnung - Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Moskauer Str. 4 a
Ort: Leverkusen
NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 51373
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@stadt.leverkusen.de
Telefon: +49 2144060
Fax: +49 2144065532
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.leverkusen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
088-2020, Metallbau-, Beschlags- und Verglasungsarbeiten im Baudenkmal inkl. Wartungsvertrag, Energetische Sanierung Hauptgebäude Katholische Hauptschule Im Hederichsfeld, 51379 Leverkusen
Referenznummer der Bekanntmachung: 088-2020
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45262670 Metallbauarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Katholische Hauptschule im Hederichsfeld Im Hederichsfeld 19 51379 Leverkusen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Art und Umfang der Leistung:
- Baustelleneinrichtung, einschließlich Fahrgerüst
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, einflügelig, teilweise mit Seitenteilen, (1x mit Drehtürantrieb): 4 Stück
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig: 2 Stück
- Lieferung und Montage von rauchdichten Innentüranlagen aus verglasten Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig, teilweise mit Oberlichtern, teilweise mit Seitenteilen, teilweise mit Korbbogen:
10 Stück
- Wie vor, jedoch ohne Rauchschutzanforderung: 2 Stück
- Einbau einer zeitgesteuerten Fluchtwegsicherung an rauchdichten Innentüranlagen: 2 Stück
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig, mehrteilig, mit jeweils zwei Rauchabzugsöffnungen, mit Verstärkungsprofilen, Höhe bis 4125 mm, Breite bis 3750 mm: 3 Stück
- Lieferung und Montage von Stahlblechtüren, einflügelig, T30-RS:
3 Stück
- Lieferung und Montage von Stahlblechtüren, einflügelig, T30: 2 Stück
- Lieferung und Montage einer Stahlblechtür, einflügelig, ohne Brand- und Rauchschutzanforderung: 1 Stück
- Lieferung und Montage einer Stahlblechklappe, einflügelig, T30-RS:
1 Stück
- Lieferung und Montage eines Vordaches als Stahlkonstruktion mit Überkopfverglasung (TVG), Länge 6600 mm, Breite ca. 2250 mm:
1 Stück
- Lieferung und Montage einer Spindeltreppe mit Austrittspodest, aus Stahl, verzinkt, 18 Steigungen, Treppendurchmesser ca. 2000 mm, Geschosshöhe ca. 3600 mm: 1 Stück
- Lieferung und Montage einer geraden, einläufigen Wangentreppe aus Stahl, verzinkt, 3 Steigungen, Treppenlaufbreite ca. 900 mm: 1 Stück
- Abbruch und Entsorgung von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, einflügelig, teilweise mit Seitenteilen:
4 Stück
- Abbruch und Entsorgung von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig: 2 Stück
(Abbruch und Entsorgung der Flurtüren und Stahlfenster BK5 bauseits)
Weitere Hinweise:
Qualifizierte Dokumentation als Nebenleistung
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 17/08/2020 Ende: 29/07/2022
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 217-529139

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 088-2020
Bezeichnung des Auftrags:
Metallbau-, Beschlags- und Verglasungsarbeiten im Baudenkmal inkl. Wartungsvertrag für 5 Jahre, Stadtteilentwicklungskonzept (STEK) Opladen, Energetische Sanierung Hauptgebäude - Kath. Hauptschule
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
16/10/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: NAGEL Metallbau GmbH & Co. KG
Postanschrift: Klobbotzstr. 22
Ort: Wesseling
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Postleitzahl: 50389
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 339 194,80 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter https://www.vmp-rheinland.de kostenfrei zum Herunterladen zur Verfügung. Die Anforderung von Unterlagen beim Auftraggeber ist nicht möglich.
2. Die gesamte Kommunikation zwischen Bewerberin / Bewerber bzw. Bieterin / Bieter und der Auftraggeberin erfolgt schriftlich über die Nachrichtenfunktion des Vergabemarktplatzes Rheinland.
3. Fragen und Auskunftsersuchen zu den Vergabeunterlagen sind elektronisch bis zum 9. Juni 2020 um 10:00 Uhr an die Zentrale Vergabestelle zu richten.
4. Für die unter Pkt. III.1) aufgeführten Nachweise gilt: Unterlagen, die die Auftragnehmerin / der Auftragnehmer über Präqualifizierungsmaßnahmen erworben hat, sind zugelassen. Sofern diese Unterlagen frei abrufbar sind, müssen sie nicht eingereicht werden. Bitte geben Sie in diesen Fällen Ihre Präqualifizierungsnummer an. Dies gilt entsprechend auch für Nachunternehmen.
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY1Y1JT
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
15/12/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45262670 Metallbauarbeiten
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Katholische Hauptschule im Hederichsfeld Im Hederichsfeld 19 51379 Leverkusen
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Art und Umfang der Leistung:
- Baustelleneinrichtung, einschließlich Fahrgerüst
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, einflügelig, teilweise mit Seitenteilen, (1x mit Drehtürantrieb): 4 Stück
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig: 2 Stück
- Lieferung und Montage von rauchdichten Innentüranlagen aus verglasten Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig, teilweise mit Oberlichtern, teilweise mit Seitenteilen, teilweise mit Korbbogen:
10 Stück
- Wie vor, jedoch ohne Rauchschutzanforderung: 2 Stück
- Einbau einer zeitgesteuerten Fluchtwegsicherung an rauchdichten Innentüranlagen: 2 Stück
- Lieferung und Montage von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig, mehrteilig, mit jeweils zwei Rauchabzugsöffnungen, mit Verstärkungsprofilen, Höhe bis 4125 mm, Breite bis 3750 mm: 3 Stück
- Lieferung und Montage von Stahlblechtüren, einflügelig, T30-RS:
3 Stück
- Lieferung und Montage von Stahlblechtüren, einflügelig, T30: 2 Stück
- Lieferung und Montage einer Stahlblechtür, einflügelig, ohne Brand- und Rauchschutzanforderung: 1 Stück
- Lieferung und Montage einer Stahlblechklappe, einflügelig, T30-RS:
1 Stück
- Lieferung und Montage eines Vordaches als Stahlkonstruktion mit Überkopfverglasung (TVG), Länge 6600 mm, Breite ca. 2250 mm:
1 Stück
- Lieferung und Montage einer Spindeltreppe mit Austrittspodest, aus Stahl, verzinkt, 18 Steigungen, Treppendurchmesser ca. 2000 mm, Geschosshöhe ca. 3600 mm: 1 Stück
- Lieferung und Montage einer geraden, einläufigen Wangentreppe aus Stahl, verzinkt, 3 Steigungen, Treppenlaufbreite ca. 900 mm: 1 Stück
- Abbruch und Entsorgung von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, einflügelig, teilweise mit Seitenteilen:
4 Stück
- Abbruch und Entsorgung von Außentüranlagen aus verglasten
Stahlrohrrahmenelementen, zweiflügelig: 2 Stück
(Abbruch und Entsorgung der Flurtüren und Stahlfenster BK5 bauseits)
Weitere Hinweise:
Qualifizierte Dokumentation als Nebenleistung
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 17/08/2020 Ende: 29/07/2022
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 339 194,80 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: NAGEL Metallbau GmbH & Co. KG
Postanschrift: Klobbotzstr. 22
Ort: Wesseling
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Postleitzahl: 50389
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Nachauftrag I: Pfosten-Riegel-Konstruktion Mehrzweckraum aufgrund statischer Mängel der Betonpfeiler erforderlich, Stahlkellerfenster, Fluchtwegtreppe Lehrküche, Unterkonstruktionen Korbbögen als Anputzhilfe
Nachauftrag II: Übersteigeschutz am Treppengeländer, Zugangssperre zum Dachgeschoss, Kettenpfosten als Absperrung für die Wartungsgänge, Gitterroste als Abstreifer in den Eingangspodesten, Blendrahmenverbreiterungen zum Ausgleich der Putzstärken, geänderte Türsteuerungen sowie Rinnen vor Baukörper in barrierefreier Ausführung
Nachauftrag III: Aufgrund Abwassermissstand müssen Lichtschächte, Geländer, Mauer um Tiefschächte und Pumpenanlage, Gartentor und Türstopper erneuert werden sowie Einbau Rasterfeststelleinheit und Türwächter
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Die Nachträge wurden erforderlich um die zusätzlichen Anforderungen der Denkmal-pflege der Feuerwehr und des Sicherheitstechnischen Dienstes zu genügen. Die Änderungen waren zum Vergabezeitpunkt noch nicht ersichtlich.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 275 292,45 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 372 423,40 EUR