1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla przedsięwzięcia pod nazwą: „Termomodernizacja kompleksu budynków Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie - pl. Matejki 13, ul. Basztowa 18, ul. Paderewskiego 2”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla przedsięwzięcia pod nazwą: „Termomodernizacja kompleksu budynków Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie - pl. Matejki 13, ul. Basztowa 18, ul. Paderewskiego 2”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia, na który składają się audyt ex-ante oraz program funkcjonalno-użytkowy. 3. Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ).
Kennung des Verfahrens: ccb2005d-f6d3-45a0-8a55-ca056b9c2ea7
Interne Kennung: BZP.2630.22.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Jana Matejki 13
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-157
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Jana Matejki 13
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-157
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 496 111,39 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Termin realizacji zamówienia: a) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowej oraz uzyskanie pozwolenia na budowę do dnia 30.05.2026 roku. b) Etap II – pełnienie nadzorów autorskich w okresie realizacji budowy, tj. od momentu rozpoczęcia budowy do momentu uzyskania decyzji pozwolenia na użytkowanie (planowany termin zakończenia inwestycji: 27.12.2028 rok). 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale VI SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w rozdziale V ust. 2 SWZ tj.: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa warunku w powyższym zakresie. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie określa warunku w powyższym zakresie. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający uzna, że warunek udziału w postępowaniu został spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia (sumę gwarancyjną) nie niższą niż 1 000 000,00 zł (słownie: jeden milion złotych). 4) Zdolności technicznej lub zawodowej - w celu spełnienia warunku, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca: 4.1) posiadał niezbędną wiedzę i doświadczenie tj. Zamawiający uzna, iż warunek ten został spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż należycie wykonał w okresie ostatnich 8 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej cztery zamówienia polegające na wykonaniu wielobranżowych projektów budowlanych wraz z opracowaniem specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, przedmiarów i kosztorysów obejmujących swym zakresem łącznie branżę architektoniczną, konstrukcyjną, instalacyjną, prace konserwatorskie w tym program prac konserwatorskich jak również ekspertyzę techniczną w zakresie ochrony przeciwpożarowej obiektu uzgodnioną przez Wojewódzkiego Komendanta Państwowej Straży Pożarnej dla budynków użyteczności publicznej wpisanych do rejestru zabytków, dla których w ustawie Prawo Budowlane określono kategorię obiektu nr IX, X, XI, XII lub XVII-tą, przy czym wartość każdego z tych zamówień wyniosła nie mniej niż 750 000,00 złotych (brutto). Wykonawca zobowiązany jest przedstawić zakończone projekty, w oparciu, o które uzyskano decyzję o pozwoleniu na budowę. 4.2) dysponował na czas realizacji zamówienia osobami, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia tj. Zamawiający uzna, iż warunek ten został spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował przy wykonywaniu zamówienia co najmniej: a) Projektantem branży architektonicznej z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń oraz posiadającym aktualny wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego oraz następujące doświadczenie zawodowe przy sporządzaniu projektów budowlanych: sprawował funkcję głównego projektanta przy co najmniej trzech zamówieniach polegających na wykonaniu wielobranżowych projektów budowlanych obejmujących swym zakresem łącznie: branże architektoniczną, konstrukcyjną, instalacyjną, prace konserwatorskie w tym program prac konserwatorskich jak również ekspertyzę techniczną w zakresie ochrony przeciwpożarowej obiektu uzgodnioną przez Wojewódzkiego Komendanta Państwowej Straży Pożarnej dla budynków użyteczności publicznej wpisanych do rejestru zabytków, dla których w ustawie Prawo Budowlane określono kategorię obiektu nr IX, X, XI, XII lub XVII-tą. Zamawiający uwzględni jedynie zakończone projekty, dla których uzyskano prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę. b) Projektantem branży konstrukcyjno-budowlanej z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń a także posiadającym co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego przy sporządzaniu projektów budowlanych. c) Projektantem branży sanitarnej z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń a także posiadającym co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego przy sporządzaniu projektów budowlanych. d) Projektantem branży elektrycznej z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń a także posiadającym co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego przy sporządzaniu projektów budowlanych. e) Projektantem branży telekomunikacyjnej z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych przewodowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą. f) Jedną osobą posiadająca kwalifikacje określone w art. 37a ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. 3. Oferta musi być przygotowana w sposób opisany w rozdziale XIV SWZ. 4. Oferta musi zawierać dokumenty wymienione w rozdziale XIV ust. 7 SWZ tj.: 1) załącznik nr 3 do SWZ - formularz ofertowy, sporządzony według załączonego do SWZ wzoru (wypełniony i podpisany przez osobę upoważnioną/ osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy); 2) oświadczenie Wykonawcy, o którym mowa w Rozdziale VII pkt 1 SWZ; 3) dokument potwierdzający wniesienie wadium; 4) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty - Zgodnie z § 13 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii - w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy; 5) jeśli umocowanie osoby składającej ofertę nie wynika z dokumentów rejestrowych, Wykonawca, który składa ofertę za pośrednictwem pełnomocnika, powinien dołączyć do oferty dokument pełnomocnictwa obejmujący swym zakresem umocowanie do złożenia oferty lub do złożenia oferty i podpisania umowy; 6) w przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum), do oferty powinno zostać załączone pełnomocnictwo dla ustanowionego pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu, uprawniające do złożenia oferty w ich imieniu; 7) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienia, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tego podmiotu oraz jego oświadczenia w zakresie potwierdzenia braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim podmiot udostępnia swoje zasoby Wykonawcy (jeżeli dotyczy) – proponowana treść zobowiązania stanowi załącznik nr 9 do SWZ; 8) oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (dotyczy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp); 9) Oświadczenia i/lub dokumenty na podstawie, których, Zamawiający dokona oceny skuteczności zastrzeżenia informacji zawartych w ofercie, stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (jeżeli Wykonawca zastrzega takie informacje).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla przedsięwzięcia pod nazwą: „Termomodernizacja kompleksu budynków Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie - pl. Matejki 13, ul. Basztowa 18, ul. Paderewskiego 2”
Beschreibung: Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: a) Wykonanie wielobranżowego projektu budowlanego w zakresie i formie określonej w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (tj. Dz.U. 2022 poz.1679 z pożn. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tj. Dz.U. 2021 poz.2454 z późn. zm,) wraz z uzyskaniem wszystkich niezbędnych zgód, uzgodnień, opinii, ekspertyz, warunków, informacji technicznych, pozwoleń, dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów i uwarunkowań realizowanego przedsięwzięcia także poniesienie opłat związanych z ich realizacją. b) Wykonanie wielobranżowego projektu wykonawczego w zakresie i stopniu szczegółowości odpowiednim do rodzaju i charakteru robót budowlanych. c) Wykonanie programu prac konserwatorskich a także w imieniu Zamawiającego uzyskanie pozwolenia konserwatorskiego na prowadzenie robót budowlanych i uzyskanie w imieniu Zamawiającego prawomocnego pozwolenia na budowę. d) Wprowadzenie koniecznych korekt do ekspertyzy technicznej w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynku stanowiącej załącznik do programu funkcjonalno-użytkowego wraz z ich uzgodnieniem z właściwym komendantem Państwowej Straży Pożarnej jeżeli zaistnieje taka potrzeba wynikająca z optymalizacji rozwiązań projektowych i obowiązujących przepisów. e) Wykonanie wszelkich niezbędnych opracowań i dokumentacji dla elementów budynku i instalacji, które wymagać będą ingerencji dla prawidłowej realizacji całości przedsięwzięcia. f) O ile okaże się konieczne, uzyskanie odstępstw od przepisów techniczno-budowlanych wraz z opracowaniem stosownej dokumentacji. g) Wykonanie przedmiarów i kosztorysów inwestorskich zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 29 grudnia 2021 w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego (Dz.U. 2021 poz. 2458 z późn. zm.) uwzględniając podział kosztów na wszystkie wymagane branże robót budowlanych i nadzory autorskie wraz z podziałem kosztów na poszczególne budynki. h) Sporządzenie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót według wymagań zawartych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2021r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2021 r. poz. 2454 z późn. zm). i) Opracowanie założeń do stałej lub czasowej organizacji ruchu na czas wykonywania robót. j) Wykonanie ww. opracowań w wersji papierowej w 5-ciu egzemplarzach oraz w wersji edytowalnej na nośnikach elektronicznych we wszystkich formatach odpowiednich do rodzaju dokumentacji (PDF,XML, ATH, DWG, WORD). k) Dokumentację należy wykonać po ewentualnym przeprowadzeniu dodatkowej inwentaryzacji w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, a także po uzyskaniu staraniem i na koszt Wykonawcy niezbędnych dokumentów. l) Pełnienie nadzoru autorskiego w okresie realizacji inwestycji objętej pozwoleniem na budowę oraz uczestniczenie głównego projektanta w czynnościach odbioru końcowego i przekazania do użytkowania wykonanych obiektów do czasu zakończenia inwestycji i uzyskania pozwolenia na użytkowanie obiektu. m) Współpraca z działającym na zlecenie Akademii Audytorem w zakresie aktualizacji audytu ex-ante i przygotowania audytu ex-post oraz udzielanie audytorowi informacji niezbędnych do sporządzenia opracowania. n) Zamawiający wymaga osobistego udziału Projektanta w cyklicznych spotkaniach koordynacyjnych w siedzibie Zamawiającego, zgodnie z ustalonym harmonogramem oraz uzgodnienie z Zamawiającym wstępnej wersji projektu. Przy wykonywaniu przedmiotu umowy w każdej fazie realizacji Wykonawca obowiązany jest uzgadniać z Zamawiającym rozwiązania i zmiany dokumentacji. o) Wykonawca zobowiązany jest do udziału w postępowaniu przetargowym na wybór wykonawcy robót budowlanych, w szczególności poprzez udzielanie niezwłocznych odpowiedzi na pytania Wykonawców w trakcie postępowania przetargowego. W przypadku gdy w wyniku zadanych pytań lub stwierdzonych w trakcie wykonywania robót budowalnych rozbieżności pomiędzy projektem wykonawczym a przedmiarami Projektant (Wykonawca) odpowiedzialny będzie za zaktualizowanie dokumentów zarówno projektu wykonawczego, przedmiarów, jak i kosztorysów. Za kompletność całej dokumentacji odpowiada Wykonawca.
Interne Kennung: BZP.2630.22.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Jana Matejki 13
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-157
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 27/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 496 111,39 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: działanie FENX.01.01 Efektywność energetyczna priorytet FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z FS programu Fundusze Europejskie na Insfrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter sind im Vergleich zu anderen bereits auf dem Markt verfügbaren Bauleistungen, Dienstleistungen oder Gütern neuartig.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium „Cena oferty brutto” - C: Punktacja dla kryterium „Cena oferty brutto” - C, zostanie ustalona według wzoru: Punkty w kryterium cena: C = [ Cn / Cx ] x 60% x 100 Gdzie: C - liczba punktów przyznana badanej ofercie w kryterium cena oferty brutto Cn - cena oferty z najniższą ceną spośród złożonych ważnych ofert Cx - cena badanej oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium "Doświadczenie osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia" - D: Doświadczenie osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, na podstawie referencji lub innych dokumentów wystawionych przez podmiot, dla którego projektant branży architektonicznej przewidziany przez Wykonawcę do realizacji niniejszego zamówienia wykonał (sprawował funkcję głównego projektanta) co najmniej trzy wielobranżowe projekty budowlane obejmujące swym zakresem łącznie: branże architektoniczną, konstrukcyjną, instalacyjną, prace konserwatorskie w tym program prac konserwatorskich jak również ekspertyzę techniczną w zakresie ochrony przeciwpożarowej obiektu uzgodnioną przez Wojewódzkiego Komendanta Państwowej Straży Pożarnej dla budynków użyteczności publicznej wpisanych do rejestru zabytków, dla których w ustawie Prawo Budowlane określono kategorię obiektu nr IX, X, XI, XII lub XVII-tą. Zamawiający uwzględni jedynie zakończone projekty, dla których uzyskano prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę. Do obliczenia wartości punktowej w kryterium doświadczenie osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia będzie brane pod uwagę doświadczenie osoby - projektanta branży architektonicznej wskazane przez Wykonawcę w formularzu oferty, a do oceny oferty Zamawiający przyzna punkty zgodnie z zasadami określonymi poniżej: - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał trzy zamówienia spełniające powyższe kryteria to otrzyma 0 pkt (oznacza spełnienie warunku udziału w postępowaniu); - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał cztery zamówienia spełniające powyższe kryteria to otrzyma 5 pkt; - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał pięć zamówień spełniające powyższe kryteria to otrzyma 10 pkt; - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał sześć zamówień spełniających powyższe kryteria to otrzyma 15 pkt; - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał siedem zamówień spełniających powyższe kryteria to otrzyma 20 pkt; - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał osiem zamówień spełniających powyższe kryteria to otrzyma 25 pkt; - jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał dziewięć zamówień spełniających powyższe kryteria to otrzyma 30 pkt; - dla 10-ciu i więcej zamówień dodatkowa punktacja nie zostanie przyznana.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium „Czas wykonania nadzorów autorskich” - N: Na podstawie oświadczenia Wykonawcy złożonego w formularzu oferty, który zadeklaruje czas, w którym będzie wykonywał (będzie wydawał) nadzory autorskie licząc w dniach kalendarzowych od daty dokonania przez inspektowa nadzoru inwestorskiego wpisu do dziennika budowy: - w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę czasu na wydanie nadzoru autorskiego w terminie do 4-rech dni od daty wpisu do dziennika budowy to oferta otrzyma 10 punktów; - w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę czasu na wydanie nadzoru autorskiego w terminie do 5-ciu dni od daty wpisu do dziennika budowy to oferta otrzyma 5 punktów; - w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę czasu na wydanie nadzoru autorskiego w terminie 6-ciu lub więcej dni dodatkowe punkty nie zostaną przyznane - oferta otrzyma 0 punktów. Zamawiający zastrzega, że czas wydania nadzoru autorskiego nie może być dłuższy niż 9 dni kalendarzowych. W przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę czasu 10 dni lub dłuższego oferta zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. Zgodnie z definicją zawartą w projektowanych postanowieniach umowy Zamawiający określa jako nadzór autorski: nadzór sprawowany nad Dokumentacją Projektową, zgodny z obowiązkami o których mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo budowlane, przez jej autora lub inne wskazane przez niego - zgodnie z Umową - osoby uprawnione, realizowany poprzez stwierdzanie w toku wykonywania Robót Budowlanych zgodności realizacji z Dokumentacją Projektową, doradzanie Zamawiającemu we wszelkich sprawach związanych z realizacją Dokumentacji Projektowej, uzgadnianie możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w Dokumentacji Projektowej, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego, interpretacja, wyjaśnianie wątpliwości i nieścisłości wynikających z Dokumentacji Projektowej, sporządzanie dodatkowych rysunków, jeżeli Dokumentacja Projektowa w niedostatecznym stopniu wyjaśnia rozwiązania techniczne, aktualizacja przyjętych w rozwiązaniach projektowych wyrobów budowlanych (materiałów i urządzeń), na dzień w którym zostaną zastosowane w trakcie realizacji Inwestycji oraz uczestniczenie w organizowanych przez Zamawiającego spotkaniach i naradach dotyczących zagadnień technicznych związanych z Dokumentacją Projektową.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 40 000, 00 zł (słownie: czterdzieści tysięcy złotych). 2. Wymagania dotyczące wadium zostały opisane w rozdziale XI Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/11/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/11/2025 09:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowią załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Organisation, die Angebote bearbeitet: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
Registrierungsnummer: 6750007570
Registrierungsnummer: 6750007570
Abteilung: Biuro Zamówień Publicznych ASP
Postanschrift: Plac Jana Matejki 13
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-157
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień Publicznych ASP
Telefon: +48690651037
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
TED eSender
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48 22 458 78 01
Fax: +48 22 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: caaabbcb-46f2-4502-8d14-342f19948224 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/10/2025 11:41:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 710867-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 207/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/10/2025