711309-2025 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Załadunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi
OJ S 207/2025 28/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Kłodzko
E-Mailprzetargi@gmina.klodzko.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZaładunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi
BeschreibungZaładunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi
Kennung des Verfahrens07d02c0d-7c34-4c1d-9279-3ee6b8913d3a
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensReferat Mienia i Zasobów Naturalnych, wnosi o skrócenie terminu z 35 do 15 dni na składanie ofert w postępowaniu pn. Załadunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi, na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.). Podkreślenia wymaga fakt, iż na terenie Gminy Kłodzko we wrześniu 2024 r. miała miejsce powódź, w wyniku której doszło do lokalnych podtopień, uszkodzeń infrastruktury oraz zalania wielu posesji, budynków mieszkalnych i gospodarczych. W wyniku tych zdarzeń powstała znaczna ilość odpadów popowodziowych, w tym m. in.: zniszczone meble i wyposażenie domowe, skażone odpady komunalne, materiały budowlane i izolacyjne porażone wilgocią, pleśnią i grzybami, odpady o potencjalnie niebezpiecznym składzie. Pomimo podjętych działań interwencyjnych i usunięcia sporej części odpadów, do dnia dzisiejszego na terenie gminy nadal zalega część odpadów, które nie zostały odebrane i w chwili obecnej składowane są w miejscach do tego nieprzeznaczonych – m. in. przy drogach, na placach osiedlowych, terenach zielonych i w sąsiedztwie budynków mieszkalnych. Taka sytuacja stwarza bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia oraz życia mieszkańców, a także może prowadzić do degradacji środowiska. Zalegające odpady, przyciągają gryzonie, a także mogą zawierać substancje niebezpieczne dla ludzi i zwierząt. W ocenie Referatu niezwłoczne rozpoczęcie realizacji zamówienia jest absolutnie konieczne z punktu widzenia interesu publicznego. Obecność odpadów w przestrzeni publicznej zagraża bezpieczeństwu sanitarnemu, wpływa negatywnie na jakość życia mieszkańców, a także uniemożliwia przywrócenie pełnej funkcjonalności infrastruktury publicznej. Skrócenie terminu składania ofert jest zatem uzasadnione potrzebą szybkiego wyboru wykonawcy, który w trybie pilnym przystąpi do realizacji zadania. Jednocześnie zaznaczenia wymaga fakt, iż Gmina Kłodzko zrealizowała już podobne zadanie, jednakże z uwagi na liczne zgłoszenia telefoniczne zarówno mieszkańców, jak również Sołtysów Wsi ustalono, iż w dalszym ciągu istnieje konieczność odbioru i zagospodarowania odpadów powstałych w wyniku powodzi.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Okrzei 8a  
StadtKłodzko
Postleitzahl57-300
Land, Gliederung (NUTS)Wałbrzyski (PL517)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZaładunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi
BeschreibungZaładunek, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu Gminy Kłodzko o kodzie 16 82 02 powstałych w wyniku powodzi
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Wałbrzyski (PL517)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Monat
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena - 60
Kriterium
ArtQualität
Beschreibungtermin płatności - 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://gmina-klodzko.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://gmina-klodzko.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin14/11/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: - niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; - zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych w art.515 ustawy Pzp w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej„ pzp. 5.Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Kłodzko
Registrierungsnummer890717964
Postanschriftul.Okrzei 8a
StadtKłodzko
Postleitzahl57-300
Land, Gliederung (NUTS)Wałbrzyski (PL517)
LandPolen
E-Mailprzetargi@gmina.klodzko.pl
Telefon+48 74 64 74 161
Internetadressehttps://bip.ugklodzko.nv.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://gmina-klodzko.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer010828091
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKrajowa Izba Odwoławcza
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Fax+48 224587802
Internetadressehttps://www.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge7b72177-33f0-4088-9987-9fd134032bec  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/10/2025 09:49:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung711309-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe207/2025
Datum der Veröffentlichung28/10/2025