See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Klima, Energi- og Forsyningsministeriet
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Beskæftigelsesministeriet
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af massageordning og ergonomisk rådgivning
Beschreibung: Nærværende udbudsbetingelser gælder for Ordregivers udbud af massageordning og ergonomisk rådgivning for medarbejdere i både departementet for Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet, samt departementet for Beskæftigelsesministeriet.
Kennung des Verfahrens: 8106f650-2f27-412c-8723-93e378cbf262
Vorherige Bekanntmachung: 52a79c14-e382-4ef3-b93a-9cb28bcc7f59-01
Interne Kennung: 8012-4008
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Holmens Kanal 20
Stadt: København K
Postleitzahl: 1060
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Yderligere oplysninger (dansk): Efter anmodning fra ordregiveren skal tilbudsgivere dokumentere, at de ikke er omfattet af nogen udelukkelsesgrunde ved at fremlægge følgende dokumentation: Et uddrag fra et relevant register eller et lignende dokument udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 1 og § 136; og Et certifikat udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1, 2 og 6. For danske tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved indsendelse af en officiel attest fra Erhvervsstyrelsen, som skal være udstedt højst 6 måneder før tilbudsafgivelsen. Ordregiveren gør opmærksom på, at sanktionsforordningens artikel 5k forbyder tildeling af offentlige kontrakter til økonomiske aktører i Rusland eller med russisk involvering. Forbuddet i artikel 5k omfatter følgende økonomiske aktører: a) En russisk statsborger eller en fysisk eller juridisk person, enhed eller organ etableret i Rusland; b) En juridisk person, enhed eller organ, hvis ejendomsret direkte eller indirekte ejes med mere end 50 % af en enhed nævnt i litra a); eller c) En fysisk eller juridisk person, enhed eller organ, der handler på vegne af eller efter instruktion fra en enhed nævnt i litra a) eller b),herunder – hvis de udgør mere end 10 % af kontraktens værdi – underleverandører, leverandører eller enheder, hvis kapaciteter påberåbes i henhold til udbudsdirektiverne. Ordregiveren forbeholder sig retten til på et hvilket som helst tidspunkt i udbudsproceduren at kræve dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af forbuddet i sanktionsforordningens artikel 5k. Tilbudsgiveren skal underskrive bilag C som dokumentation
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af massageordning og ergonomisk rådgivning
Beschreibung: Nærværende udbudsbetingelser gælder for Ordregivers udbud af massageordning og ergonomisk rådgivning for medarbejdere i både departementet for Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet, samt departementet for Beskæftigelsesministeriet.
Interne Kennung: 8012-4008
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Holmens Kanal 20
Stadt: København K
Postleitzahl: 1060
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Aftalen kan forlænges to gange af tolv måneder hver.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Yderligere oplysninger (dansk): Efter anmodning fra ordregiveren skal tilbudsgivere dokumentere, at de ikke er omfattet af nogen udelukkelsesgrunde ved at fremlægge følgende dokumentation: Et uddrag fra et relevant register eller et lignende dokument udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 1 og § 136; og Et certifikat udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1, 2 og 6. For danske tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved indsendelse af en officiel attest fra Erhvervsstyrelsen, som skal være udstedt højst 6 måneder før tilbudsafgivelsen. Ordregiveren gør opmærksom på, at sanktionsforordningens artikel 5k forbyder tildeling af offentlige kontrakter til økonomiske aktører i Rusland eller med russisk involvering. Forbuddet i artikel 5k omfatter følgende økonomiske aktører: a) En russisk statsborger eller en fysisk eller juridisk person, enhed eller organ etableret i Rusland; b) En juridisk person, enhed eller organ, hvis ejendomsret direkte eller indirekte ejes med mere end 50 % af en enhed nævnt i litra a); eller c) En fysisk eller juridisk person, enhed eller organ, der handler på vegne af eller efter instruktion fra en enhed nævnt i litra a) eller b),herunder – hvis de udgør mere end 10 % af kontraktens værdi – underleverandører, leverandører eller enheder, hvis kapaciteter påberåbes i henhold til udbudsdirektiverne. Ordregiveren forbeholder sig retten til på et hvilket som helst tidspunkt i udbudsproceduren at kræve dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af forbuddet i sanktionsforordningens artikel 5k. Tilbudsgiveren skal underskrive bilag C som dokumentation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Se udbudsbetingelsernes pkt. 6.1.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalen-derdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Klima, Energi- og Forsyningsministeriet
Registrierungsnummer: 31083869
Abteilung: Klima, Energi- og Forsyningsministeriet
Postanschrift: Holmens Kanal 20
Stadt: København K
Postleitzahl: 1060
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Sofie Ørsted
Telefon: +45 72545815
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beskæftigelsesministeriet
Registrierungsnummer: 10172748
Postanschrift: Holmens Kanal 20
Stadt: København K
Postleitzahl: 1060
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet
Telefon: 72545815
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 68f91d51-13aa-4696-99d4-28f303777fec - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/10/2025 10:21:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/10/2025 11:00:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 712801-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 207/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/10/2025