713806-2023 - AuftragsänderungDeutschland-Frankfurt Main: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
OJ S 227/2023 24/11/2023
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur
E-Mail: michael.bloemeke@deutschebahn.com
Telefon: +49 20330174768
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
Adresse des Beschafferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de/portal/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
ABS 46/2 - BA 4b - VP 04 - Neubau VA + KIB
Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI45928
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1B Kleve
Hauptort der Ausführung: Stadt Rees, Gemarkung Haldern
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Neubau der Verkehrsanlage: Baustraßen, BE-Flächen, Erdarbeiten, Oberbauarbeiten, Kabeltiefbauarbeiten
(Neubau und Rückbau), Leitungsumverlegungen, Herstellung von Rettungszuwegungen Neubau EÜ
Bahnhofstraße inkl. Pumpenhaus: Spezialtiefbauarbeiten, Stahlbetonarbeiten, Pfosten für SSW
Neubau Bahnsteige: Haltepunkte Haldern inkl. Bahnsteigausstattung (Beschallungsanlage) Neubau EÜ(F)
Sonsfeld: Wasserhaltungsmaßnahmen, Stahlbetonarbeiten, Pfosten für SSW
Neubau EÜ/SÜ Brahmelsgraben: Wasserhaltungsmaßnahmen, Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten
Neubau SÜ Antonieweg: Wasserhaltungsmaßnahmen, stahlbetonarbeiten, Überbau in Verbundbauweise,
Asphaltarbeiten auf dem Bauwerk
Rückbau alter Bahnübergänge
Löschwasserbrunnen: Bohrarbeiten, Brunnenarbeiten, Brunnenausrüstung
Herstellung von Signalauslegern: Gründungen, Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 23/01/2021 Ende: 30/04/2024
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 20FEI45928
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
07/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Arbeitsgemeinschaft Ingenieur-, Hoch- u. Tiefbau GmbH / AMAND Bau NRW GmbH / Schweerbau GmbH / Geschw. Balter Bauunternehmung GmbH
Ort: Weg am Kötterberg 25
NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 44807
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 45 543 606,12 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/11/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1B Kleve
Hauptort der Ausführung: Stadt Rees, Gemarkung Haldern
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Neubau der Verkehrsanlage: Baustraßen, BE-Flächen, Erdarbeiten, Oberbauarbeiten, Kabeltiefbauarbeiten
(Neubau und Rückbau), Leitungsumverlegungen, Herstellung von Rettungszuwegungen Neubau EÜ
Bahnhofstraße inkl. Pumpenhaus: Spezialtiefbauarbeiten, Stahlbetonarbeiten, Pfosten für SSW
Neubau Bahnsteige: Haltepunkte Haldern inkl. Bahnsteigausstattung (Beschallungsanlage) Neubau EÜ(F)
Sonsfeld: Wasserhaltungsmaßnahmen, Stahlbetonarbeiten, Pfosten für SSW
Neubau EÜ/SÜ Brahmelsgraben: Wasserhaltungsmaßnahmen, Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten
Neubau SÜ Antonieweg: Wasserhaltungsmaßnahmen, stahlbetonarbeiten, Überbau in Verbundbauweise,
Asphaltarbeiten auf dem Bauwerk
Rückbau alter Bahnübergänge
Löschwasserbrunnen: Bohrarbeiten, Brunnenarbeiten, Brunnenausrüstung
Herstellung von Signalauslegern: Gründungen, Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 23/01/2021 Ende: 30/04/2024
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 45 543 606,12 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Arbeitsgemeinschaft Ingenieur-, Hoch- u. Tiefbau GmbH / AMAND Bau NRW GmbH / Schweerbau GmbH / Geschw. Balter Bauunternehmung GmbH
Ort: Weg am Kötterberg 25
NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 44807
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
244 - Geänderte Baustraße 3.1-4 und BE-Flächen 3.1-6 a bis d
(MKA 244_292)
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Wegen des Auftretens der Zauneidechse im Bauabschnitt wurden umfangreiche Schutz-, Vermeidungs- und Ersatzmaßnahmen erforderlich, darunter die Errichtung eines geeigneten Eidechsen-Ersatzhabitats. Da das Habitat auf Flächen errichtet werden musste, welche ursprünglich für Baustraßen und Baustelleneinrichtung vorgesehen waren, müssen die Baustraßen und BE-Flächen angepasst werden. Dadurch kommt es zu kleinteiligerem Arbeiten und Leistungsreduzierungen im Erdbau.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 78 216 766,56 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 78 466 766,56 EUR