1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Nagłowice
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udzielenie kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 zł na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Udzielenie kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 zł na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu 2. Na przedmiot zamówienia składa się wykonanie usługi bankowej polegającej na Udzieleniu kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 PLN na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 150 000 PLN oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 4 850 000 PLN. 1) Kwota kredytu – 6 000 000,00 PLN (słownie: sześć milionów PLN) 2) Okres wykorzystania kredytu: do 31.12.2025r. 3) Udostępnienie kredytu: na podstawie każdorazowej dyspozycji Gminy Nagłowice. 4) Karencja w spłacie kredytu: 29.06.2026r. 5) Spłata kredytu w 26 ratach według następującego harmonogramu: 30.06.2026r. - kwota 50 000 PLN 31.12.2026r. - kwota 50 000 PLN 30.06.2027r. - kwota 30 000 PLN 31.12.2027r. - kwota 30 000 PLN 30.06.2028r. - kwota 30 000 PLN 31.12.2028r. - kwota 30 000 PLN 30.06.2029r. - kwota 35 000 PLN 31.12.2029r. - kwota 35 000 PLN 30.06.2030r. - kwota 35 000 PLN 31.12.2030r. - kwota 35 000 PLN 30.06.2031r. - kwota 300 000 PLN 31.12.2031r. - kwota 300 000 PLN 30.06.2032r. - kwota 300 000 PLN 31.12.2032r. - kwota 300 000 PLN 30.06.2033r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2033r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2034r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2034r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2035r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2035r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2036r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2036r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2037r. - kwota 380 000 PLN 31.12.2037r. - kwota 380 000 PLN 30.06.2038r. - kwota 380 000 PLN 31.12.2038r. - kwota 380 000 PLN 6) Spłata odsetek w ratach miesięcznych do ostatniego dnia każdego miesiąca począwszy od miesiąca, w którym nastąpi uruchomiony kredyt; 7) Zabezpieczenie kredytu : weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową; 8) Na wekslu in blanco i deklaracji wekslowej zostanie złożona kontrasygnata Skarbnika Gminy.; 9) Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania w pełnej wysokości przyznanego kredytu oraz prawo do wcześniejszej spłaty kredytu, przesunięć rat kredytu, zmiany harmonogramu spłat rat kapitałowych bez ponoszenia dodatkowych kosztów; 10) Zamawiający dopuszcza stosowanie opłaty z tytułu oprocentowania kredytu. Inne opłaty lub prowizje np: prowizja przygotowawcza, prowizja od zaangażowania, prowizja za wcześniejszą spłatę kredytu są niedopuszczone; 11) kwota wykorzystanego kredytu będzie oprocentowana w stosunku rocznym wg zmiennej stopy procentowej równej stawce WIBOR 1M ze wszystkich dni roboczych miesiąca, obowiązująca od 1 dnia następnego miesiąca 12) zmiana oprocentowania kredytu następować będzie odpowiednio do zmiany stawki WIBOR 1M, ustalanej w sposób określony w punkcie 11) od 1-go dnia każdego miesiąca, 13) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane będą przez wykonawcę miesięcznie, płatne miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca za miesiąc za który zostały naliczone. Jeżeli termin płatności odsetek przypada na dzień uznany za wolny od pracy lub na sobotę, termin spłaty uznaje się za dochowany jeżeli spłata nastąpi następnego dnia, który nie jest dniem wolnym ani sobotą." 14) Wykonawca przedstawiać będzie Zamawiającemu pisemną informację o wysokości oprocentowania w terminie 7 dni roboczych od daty ustalenia oprocentowania dla danego okresu odsetkowego. 15) Zamawiający zastrzega, że w umowie nie może być zapisów upoważniających bank do obciążania rachunku gminy w dniu wymagalności w celu spłaty zobowiązań względem banku zgodnie z wymogami zapisu art. 264 ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( Dz. U. z 2024 r., poz. 1530 z późn.zm.). 3. Szczegółowe wymagania, dotyczące realizacji przedmiotowego zamówienia określono również w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 3 SWZ.
Kennung des Verfahrens: 03446c69-f9b6-4a44-82ab-e652e10cde82
Interne Kennung: IR.271.18.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66113000 Kreditgewährung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gmina Nagłowice ul. Mikołaja Reja 9
Stadt: Nagłowice
Postleitzahl: 28-362
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Udzielenie kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 zł na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Udzielenie kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 zł na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu 2. Na przedmiot zamówienia składa się wykonanie usługi bankowej polegającej na Udzieleniu kredytu długoterminowego w 2025 roku w kwocie 6 000 000,00 PLN na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 150 000 PLN oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 4 850 000 PLN. 1) Kwota kredytu – 6 000 000,00 PLN (słownie: sześć milionów PLN) 2) Okres wykorzystania kredytu: do 31.12.2025r. 3) Udostępnienie kredytu: na podstawie każdorazowej dyspozycji Gminy Nagłowice. 4) Karencja w spłacie kredytu: 29.06.2026r. 5) Spłata kredytu w 26 ratach według następującego harmonogramu: 30.06.2026r. - kwota 50 000 PLN 31.12.2026r. - kwota 50 000 PLN 30.06.2027r. - kwota 30 000 PLN 31.12.2027r. - kwota 30 000 PLN 30.06.2028r. - kwota 30 000 PLN 31.12.2028r. - kwota 30 000 PLN 30.06.2029r. - kwota 35 000 PLN 31.12.2029r. - kwota 35 000 PLN 30.06.2030r. - kwota 35 000 PLN 31.12.2030r. - kwota 35 000 PLN 30.06.2031r. - kwota 300 000 PLN 31.12.2031r. - kwota 300 000 PLN 30.06.2032r. - kwota 300 000 PLN 31.12.2032r. - kwota 300 000 PLN 30.06.2033r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2033r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2034r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2034r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2035r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2035r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2036r. - kwota 365 000 PLN 31.12.2036r. - kwota 365 000 PLN 30.06.2037r. - kwota 380 000 PLN 31.12.2037r. - kwota 380 000 PLN 30.06.2038r. - kwota 380 000 PLN 31.12.2038r. - kwota 380 000 PLN 6) Spłata odsetek w ratach miesięcznych do ostatniego dnia każdego miesiąca począwszy od miesiąca, w którym nastąpi uruchomiony kredyt; 7) Zabezpieczenie kredytu : weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową; 8) Na wekslu in blanco i deklaracji wekslowej zostanie złożona kontrasygnata Skarbnika Gminy.; 9) Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania w pełnej wysokości przyznanego kredytu oraz prawo do wcześniejszej spłaty kredytu, przesunięć rat kredytu, zmiany harmonogramu spłat rat kapitałowych bez ponoszenia dodatkowych kosztów; 10) Zamawiający dopuszcza stosowanie opłaty z tytułu oprocentowania kredytu. Inne opłaty lub prowizje np: prowizja przygotowawcza, prowizja od zaangażowania, prowizja za wcześniejszą spłatę kredytu są niedopuszczone; 11) kwota wykorzystanego kredytu będzie oprocentowana w stosunku rocznym wg zmiennej stopy procentowej równej stawce WIBOR 1M ze wszystkich dni roboczych miesiąca, obowiązująca od 1 dnia następnego miesiąca 12) zmiana oprocentowania kredytu następować będzie odpowiednio do zmiany stawki WIBOR 1M, ustalanej w sposób określony w punkcie 11) od 1-go dnia każdego miesiąca, 13) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane będą przez wykonawcę miesięcznie, płatne miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca za miesiąc za który zostały naliczone. Jeżeli termin płatności odsetek przypada na dzień uznany za wolny od pracy lub na sobotę, termin spłaty uznaje się za dochowany jeżeli spłata nastąpi następnego dnia, który nie jest dniem wolnym ani sobotą." 14) Wykonawca przedstawiać będzie Zamawiającemu pisemną informację o wysokości oprocentowania w terminie 7 dni roboczych od daty ustalenia oprocentowania dla danego okresu odsetkowego. 15) Zamawiający zastrzega, że w umowie nie może być zapisów upoważniających bank do obciążania rachunku gminy w dniu wymagalności w celu spłaty zobowiązań względem banku zgodnie z wymogami zapisu art. 264 ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( Dz. U. z 2024 r., poz. 1530 z późn.zm.). 3. Szczegółowe wymagania, dotyczące realizacji przedmiotowego zamówienia określono również w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 3 SWZ.
Interne Kennung: IR.271.18.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66113000 Kreditgewährung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gmina Nagłowice ul. Mikołaja Reja 9
Stadt: Nagłowice
Postleitzahl: 28-362
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 13 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony o ile wykonawca wykaże, iż posiada aktualne zezwolenie uprawniające do wykonywania czynności bankowych na terenie Rzeczypospolitej Polskiej wydane przez Komisję Nadzoru Finansowego zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1646 z późn. zm.) lub inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest uprawniony do wykonywania czynności bankowych na terenie Rzeczypospolitej Polskiej – tylko w przypadku gdy wykonawca nie działa na podstawie zezwolenia wydanego przez Komisję Nadzoru Finansowego. W przypadku Banku Państwowego (art. 14 i nast. ustawy Prawo bankowe) wystarczy podanie rocznika, numeru i pozycji właściwego Dziennika Ustaw zawierającego rozporządzenie o utworzeniu banku.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: A – cena an / ab x 60 = ilość punktów, gdzie: an – najniższa cena ofertowa, ze wszystkich ofert ważnych, ab – cena oferty badanej.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B – czas uruchomienia kredytu od dnia przekazania dyspozycji należy podać oferowany czas uruchomienia kredytu - od dnia przekazania dyspozycji dokonanej drogą elektroniczną (e-mail) lub pisemnie - w dniach, przy czym ”czas uruchomienia kredytu do 1 dnia roboczego” należy rozumieć, iż uruchomienie kredytu nastąpi w dniu w którym przekazano dyspozycję lub do końca pierwszego dnia roboczego po dniu przekazania dyspozycji. Oferty zostaną ocenione według poniższej zasady: Czas uruchomienia: Punkty do oceny do 1 dnia roboczego 40 do 2 dni roboczych 20 do 3 dni roboczych 10 do 5 dni roboczych 0 Czas uruchomienia kredytu nie może przekroczyć maksymalnie 5 dni roboczych. W przypadku gdy Wykonawca poda dłuższy czas uruchomienia kredytu od przekazania dyspozycji niż 5 dni roboczych albo w przypadku gdy Wykonawca nie poda w ofercie czasu uruchomienia kredytu Zamawiający przyjmie że będzie to 5 dni roboczych i oferta otrzyma 0 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości: 15 000,00 zł. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2. 3. Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2024 r. poz. 419). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na nr rachunku: nr rachunku:51 8493 0004 0110 0100 0332 0007 z dopiskiem „Wadium-nr postępowania IR.271.18.2025” UWAGA: Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone wp.z.p., bez potwierdzania tych okoliczności; 2) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); 5) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania; 6) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 p.z.p.), Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum); 7) musi zostać złożone w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę poręczenia lub gwarancji. 6. W przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej -zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty; 2) poręczeń lub gwarancji-wymaga się, by oryginał dokumentu został złożony wraz z ofertą. 7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 p.z.p. zostanie odrzucona. 8. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa p.z.p.
Frist für den Eingang der Angebote: 14/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/11/2025 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Nagłowice
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Nagłowice
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Nagłowice
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Nagłowice
Registrierungsnummer: NIP 6562213721
Postanschrift: ul. Mikołaja Reja 9
Stadt: Nagłowice
Postleitzahl: 28-362
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina Nagłowice
Telefon: 413814567
Fax: 413814567
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: 48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +35229291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 05fafd30-c7d2-457d-b669-9d7778cefac0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/10/2025 14:18:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 715067-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 208/2025
Datum der Veröffentlichung: 29/10/2025