715494-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Planungsleistung GSH Lehrte - Berlin Bereich RB Nord Fahrweg und Personenbahnhöfe
OJ S 208/2025 29/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
E-Mailandreas.wollenschlaeger@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPlanungsleistung GSH Lehrte - Berlin Bereich RB Nord Fahrweg und Personenbahnhöfe
BeschreibungPlanungsleistung (LST, OLA, KiB, Kabeltiefbau) GSH Lehrte - Berlin RB Nord Fahrweg und Personenbahnhöfe. Es ist eine Aufteilung in 11 Lose erfolgt.
Kennung des Verfahrens56c6a13e-ebec-429b-b009-0c316283fb3f
Interne Kennung24FEI74537
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLehrte
Postleitzahl31275
Land, Gliederung (NUTS)Region Hannover (DE929)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenTeilnahmebedingungen/Eignungskriterien für die Bewerber gemäß der Anlage "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Ausschlusskriterien nach §§ 123/124 GWB --> gilt für Los 1-11 Der Bewerber muss folgendes erklären: Hiermit erklären wir, dass keine der Ausschlussgründe nach § 123 GWB und keine fakultativen Ausschlussgründe nach §124 GWB vorliegen. (Siehe Anlage 1 des Dokuments"24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.) Hinweis: Die Erklärung zu den Ausschlusskriterien ist von jedem Beteiligten zu erbringen, der nicht über eine Präqualifikation bei der DB AG verfügt. Erklärung der Bewerbergemeinschaft --> gilt für Los 1-11 Der Bewerber muss erklären, ob erinnerhalb einer Bewerbergemeinschaft sich bewerben möchte. (Siehe Anlage 2 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.) Hinweis: Nur im Falle von Bewerbergemeinschaften zu erklären. Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer --> gilt für Los 1-11 Der Bewerber muss folgendes erklären: Bei der Ausführung des Auftrags beabsichtige ich, mich der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen. Hierzu benenne ich nachfolgend die dafür vorgesehenen Teilleistungen und die Namen der vorgesehenen anderen Unternehmer. (Siehe Anlage 3 des Dokuments"24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.) Hinweis: Nur im Falle des Einsatzes von anderen Unternehmern zu erklären. Verpflichtungserklärung des anderen Unternehmers (Siehe Anlage 4 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.) Hinweis: Die Verpflichtungserklärung ist von jedem anderen Unternehmer zu erbringen. --> gilt für Los 1-11 Erklärung über das Vorhandensein der erforderlichen Präqualifikationen bei der Deutschen Bahn Wir erklären, dass wir alle folgenden erforderlichen Präqualifikationen bei der Deutschen Bahn AG besitzen und dass hierzu keine relevanten Änderungen vorliegen (Angabe Gültigkeitsdauer), ggf. Angabe des Partners: - Planung Bauliche Anlagen (Eisenbahnbrücken) --> gilt für Los 1, - Planung elektrische Energieanlagen --> gilt für Los 4, - Planung elektrische Weichenheizanlagen --> gilt für Los 4, - Leit- und Sicherungstechnik Planung und Prüfleistungen LST --> gilt für Los 6, - Planung Verkehrsanlagen (Bahnsteige) --> gilt für Lose 7-11, (Siehe Anlage 5 des Dokuments"24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.) Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Für Los 1: Angabe von mindestens zwei und maximal fünf in den letzten zehn Geschäftsjahren geplanten, abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Projekten Planung/ Erneuerung Brücken oder Durchlässe oder Kopfbalken a. Infrastrukturprojekten für EIU b. Leistungsphasen 2 und 3 vollständig erbracht c. Projektvolumen größer 20 Mio. EUR Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 12 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.). Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Für Los 2: Angabe von mindestens zwei und maximal fünf in den letzten zehn Geschäftsjahren geplanten, abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Projekten Planung/ Erneuerungen Lärmschutzwände (Hauptlos) a. Infrastrukturprojekten für EIU b. Leistungsphasen 2 und 3 vollständig erbracht c. Projektvolumen (inklusive Bauleistung) größer 50 Mio. EUR Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 12 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.). Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Für Los 3: Angabe von mindestens zwei und maximal fünf in den letzten zehn Geschäftsjahren geplanten, abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Projekten Planung/ Untergrundertüchtigung oder ähnliches Projekt a. Infrastrukturprojekten für EIU b. Projektvolumen größer 2 Mio. EUR Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 12 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.). Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Für Los 5: Angabe von mindestens zwei und maximal fünf in den letzten zehn Geschäftsjahren geplanten, abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Projekten Planung/ Erneuerung Telekommunikation (Heißläuferortungsanlage) a. Infrastrukturprojekten für EIU b. Leistungsphasen 2 und 3 vollständig erbracht Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 12 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.). Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Für Los 6: Angabe von mindestens zwei und maximal fünf in den letzten zehn Geschäftsjahren geplanten, abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Projekten Planung und Prüfleistungen LST a. Infrastrukturprojekten für EIU b. Leistungsphasen 2 und 3 vollständig erbracht c. Projektvolumen größer 2 Mio. EUR Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 12 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.). Qualifikationsanforderung an vorgesehene Gesamtprojektleitung (GPL) erforderlich nur für Los 2 Erneuerung Lärmschutzwände 1. Abschluss: mind. Dipl.-Ing (FH), Master oder vergleichbar, 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung der Gesamtprojektleitung als Projektleitung, 3. Angabe von zwei vergleichbaren Leistungen innerhalb der letzten fünf Jahre, in denen er/sie als Projektleitung mit fachübergreifenden Kenntnissen zum Procedere der Planung und Realisierung von Eisenbahninfrastrukturvorhaben tätig war, nach folgenden Kriterien: a. Für EIU b. Infrastrukturprojekten c. Leistungsphasen 2 und 3 vollständig erbracht d. Projektvolumen (inklusive Bauleistung) größer 50 Mio. EUR Gesamtprojektleitung (GPL) Akademischer Grad Ergänzende Ausbildungen/Qualifikationen Kurzlebenslauf und berufliche Werdegang (max. 2 DIN A4-Seiten) der vorgesehenen Gesamtprojektleitung sind als Anlagen beizufügen. Eine Vorlage für die einzureichenden Referenzbescheinigungen bzw. Eigenerklärungen ist als Anlage beigefügt (siehe Seite 14 des Dokuments "24FEI74537_Teilnahmeantrag". Diese Anlage ist zwingend zu verwenden.).
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo - Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftraggebers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLos 1, Erneuerung Brücken, Durchlässe und Kopfbalken
BeschreibungLos 1, Erneuerung Brücken, Durchlässe und Kopfbalken
Interne Kennung4d22bba1-51f1-409b-8fcc-af54640dd259
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLehrte
Postleitzahl31275
Land, Gliederung (NUTS)Region Hannover (DE929)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/11/2024
Enddatum der Laufzeit29/08/2025
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen#Besonders geeignet für:freelance# #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDB Engineering & Consulting GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2024988558 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners19/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses30/11/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung7562bf57-4447-4168-a69e-995f7909befd-01
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung9 - Da E&C bereits die Planung der Durchlässe erstellt hat und die Anforderungen der UVVB erst nachträglich kamen, kann nur E&C die Planung entsprechend der neuen hydraulischen Anforderungen anpassen und fristgerecht vor Ende der AU-Phase einreichen. Ein Wechsel des Auftragnehmers würde zu erheblichen technischen und organisatorischen Herausforderungen führen. Die Planungsanpassung gemäß den nachträglich übermittelten Anforderungen der UWB kann ausschließlich durch E&C erfolgen, da E&C die ursprüngliche Planung der Durchlässe erstellt hat und daher mit den technischen Details und Rahmenbedingungen bestens vertraut ist-Ein neuer Auftragnehmer müsste sich zunächst in die bestehenden Planungsgrundlagen und Projektspezifika einarbeiten. Dies würde Zeitverlust, zusätzliche Kosten und eine Gefährdung der fristgerechten Abgabe der AU-Unterlagen bedeuten. Dadurch wäre der Gesamtterminplan des Projekts nicht mehr einhaltbar. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist daher weder technisch noch wirtschaftlich sinnvoll und sollte vermieden werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen9 - Wegen der hydraulischen Anforderungen der UWB müssen vier hydraulische Gutachten der 4 in diesem Nachtrag erfassten Bauwerke neu angepassst werden. Auf Basis des in der ersten Version des hydraulischen Gutachtens berechneten Querschnitts muss E&C die Planung entsprechend anpasssen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummerfb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFE.EI-N
E-Mailandreas.wollenschlaeger@deutschebahn.com
Telefon+49 5112861322
Fax+49 6926521083
Internetadressehttp://www.deutschebahn.com/bieterportal/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDB Engineering & Consulting GmbH
Registrierungsnummera91e16be-2254-4eae-8566-af3d9b6f5d9b
PostanschriftEUREF-Campus 14
StadtBerlin
Postleitzahl10829
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3d506239-367f-46f5-b32d-0de3d7129bba  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/10/2025 11:02:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung715494-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe208/2025
Datum der Veröffentlichung29/10/2025