716538-2025 - Auftragsänderung
Polen – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Wybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka mała” lub „Pożyczka duża” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014-2020.
OJ S 209/2025 30/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBank Gospodarstwa Krajowego
E-MailSekretariatDZPU.SekretariatDZPU@bgk.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka mała” lub „Pożyczka duża” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014-2020.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych również „Pośrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy świadczyć będą zlecone przez Zamawiającego zadanie wdrożenia Instrumentów Finansowych, polegające w szczególności na udzielaniu Jednostkowych Pożyczek w ramach utworzonych przez PF Instrumentów Finansowych „Pożyczka mała” lub „Pożyczka duża”, do których Zamawiający wniesie wkład finansowy ze środków Funduszu Funduszy Województwa Mazowieckiego, a Wykonawca Wkład Pośrednika Finansowego. Parametry udzielanych przez Wykonawcę Jednostkowych Pożyczek zostały określone w „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka mała” stanowiącej załącznik nr [2a] do Istotnych Postanowień Umowy oraz w „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka duża” stanowiącej załącznik nr [2b] do Istotnych Postanowień Umowy, które stanowią załącznik nr [2] do SIWZ.
Kennung des Verfahrenscb0e327b-24a0-41a1-a078-1833f66e2064
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka mała” lub „Pożyczka duża” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014-2020.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych również „Pośrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy świadczyć będą zlecone przez Zamawiającego zadanie wdrożenia Instrumentów Finansowych, polegające w szczególności na udzielaniu Jednostkowych Pożyczek w ramach utworzonych przez PF Instrumentów Finansowych „Pożyczka mała” lub „Pożyczka duża”, do których Zamawiający wniesie wkład finansowy ze środków Funduszu Funduszy Województwa Mazowieckiego, a Wykonawca Wkład Pośrednika Finansowego. Parametry udzielanych przez Wykonawcę Jednostkowych Pożyczek zostały określone w „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka mała” stanowiącej załącznik nr [2a] do Istotnych Postanowień Umowy oraz w „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka duża” stanowiącej załącznik nr [2b] do Istotnych Postanowień Umowy, które stanowią załącznik nr [2] do SIWZ. Część V – w wysokości 8 000 000 PLN, obejmuje świadczenie przez Wykonawcę usługi wdrożenia Instrumentem Finansowym, polegającej w szczególności na utworzeniu Instrumentu Finansowego „Pożyczka mała” z przeznaczeniem na wsparcie przedsięwzięć realizowanych przez co najmniej 106 przedsiębiorstw z segmentu MŚP, w tym do 30.9.2018 r. wsparcie co najmniej 23 przedsiębiorstw z segmentu MŚP, udzielając im Jednostkowych Pożyczek, o parametrach określonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka mała” z wkładu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiającego do utworzonego Instrumentu Finansowego, uzupełnionego o wkład własny Wykonawcy w wysokości zadeklarowanej przez Wykonawcę na etapie postępowania przetargowego (nie niższej niż 25 % kwoty dostępnej dla Ostatecznego Odbiorcy w ramach realizacji V części zamówienia).
Interne KennungDZZK/110/DIF/2017 cz. V Aneks nr 5
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 260 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMazowiecki Regionalny Funduszem Pożyczkowym Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta cz. V MFRP Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots1 260 000,00 PLN
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2/RPMA/11017/2018/V/DIF/096
Datum des Vertragsabschlusses27/03/2018
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung187735-2018
Identifikator des geänderten Vertrags2/RPMA/11017/2018/V/DIF/096
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung1) Z uwagi na utrzymujący się stan pandemii COVID-19 oraz niepewność sytuacji pod kątem kolejnych, potencjalnych nawrotów wzrostu zakażeń i tym samym konieczności utrzymywania/rozszerzania przez rząd ograniczeń, które wywierają negatywny, wieloaspektowy wpływ na gospodarkę, konieczne jest podejmowanie odpowiednich działań umożliwiających efektywną realizację przez Menadżera Projektu pn. „Instrumenty finansowe dla mazowieckich MŚP” na podstawie Umowy o Finansowanie zawartej z Zarządem Województwa Mazowieckiego Umowy Operacyjnej, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014 - 2020 przyjętego uchwałą nr 29/12/15 Zarządu Województwa Mazowieckiego z dnia 19 stycznia 2015 r. 2) Projekt, o którym mowa w pkt 1 stanowi instrument wsparcia finansowego dla MŚP działających w tzw. luce finansowej, która występuje w sytuacji, gdy zawodzą mechanizmy rynkowe w zakresie jej pokrycia. Wypełnianie tej luki jest niezwykle istotne, ponieważ umożliwia podmiotom, których luka ta dotyka możliwość pozyskania finansowania na realizację ekonomicznie uzasadnionych przedsięwzięć. Z uwagi na cel Projektu, którym jest ułatwianie przedsiębiorcom dostępu do finansowania, co jest szczególnie istotne w stanie pandemii i niepewnej sytuacji na rynku - konieczne jest udostępnienie Pośrednikowi Finansowemu możliwości działania w obecnej rzeczywistości, a przedsiębiorcom – skorzystania z wsparcia w zaistniałej sytuacji. 3) Mając na względzie wskazane w pkt 1 i 2 okoliczności, istnieją przesłanki wydłużenia okresu dostępności wsparcia dla przedsiębiorców oraz niezwłocznego wprowadzenia zmian do Umowy, co pozytywnie wpłynie na sytuację przedsiębiorców z woj. mazowieckiego, a także przyczyni się do efektywnego wykorzystania środków Projektu. 4) Sytuacja związana z COVID-19 nie była możliwa do przewidzenia w dniu zawarcia Umowy, ale istotnie zmieniła uwarunkowania jej realizacji. W związku z powyższym, na podstawie art. 15r ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID – 19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2020 r., poz. 1842 ze zm.) Menadżer (występując jako zamawiający) ma podstawy stwierdzić, że okoliczności związane z wystąpieniem COVID-19, wpływają na należyte wykonanie Umowy oraz w uzgodnieniu z Wykonawcą dokonać zmiany umowy, o której mowa w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (dalej: ustawa Pzp; pod rządami tej ustawy zawarta została Umowa), w szczególności przez: 1. zmianę terminu wykonania umowy lub jej części, lub czasowe zawieszenie wykonywania umowy lub jej części, 2. zmianę sposobu wykonywania dostaw, usług lub robót budowlanych, 3. zmianę zakresu świadczenia wykonawcy i odpowiadającą jej zmianę wynagrodzenia lub sposobu rozliczenia wynagrodzenia wykonawcy, - o ile wzrost wynagrodzenia spowodowany każdą kolejną zmianą nie przekroczy 50% wartości pierwotnej umowy. 5) Zważywszy na nieistotny charakter uzgodnionej z Wykonawcą zmiany o której mowa w §1 ust. 1 niniejszego Aneksu, która dotyczy wyłącznie zniesienia określonego dla Menadżera czasu, w którym poinformuje Wykonawcę o możliwości udzielenia mu prawa opcji, gdyż zmiana ta: a) nie zmienia ogólnego charakteru Umowy, ani nie wprowadza warunków, które gdyby były postawione w postępowaniu wzięliby/mogliby wziąć w nim udział także inni oferenci; Menadżer przypisał wyłącznie sobie prawo decydowania o woli udzielenia Prawa Opcji, a określając okres czasu dla wykonania tej czynności nie miał wpływu na sytuację oferenta/wykonawcy, b) zmiana nie rozszerza, ani zawęża zakresu świadczeń i zobowiązań Wykonawcy, co oznacza, że wprowadzenie zmiany możliwe jest na gruncie art. 144 ust. 1e ustawy Pzp – jako zmiana nieistotna. 6) Menadżer przewidział w postanowieniach § 22 Umowy możliwość dokonania zmian w Umowie m.in. w przypadku zmiany w Programie lub Projekcie oddziaływującej na realizację Umowy. Mając na uwadze treść Preambuły, Strony zdecydowały zawrzeć Aneks w zakresie wskazanym w postanowieniach niniejszego Aneksu.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen§ 1 W związku z Preambułą, w Umowie Operacyjnej nr 2/RPMA/11017/2018/V/DIF/096 z dnia 27 marca 2018 r. wprowadza się następujące zmiany: 1. § 14 ust. 7 Umowy otrzymuje następujące brzmienie: „3. Menadżer pisemnie poinformuje Pośrednika Finansowego o podjętej decyzji w sprawie skorzystania z Prawa Opcji lub dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy wniesionego na podstawie Prawa Opcji oraz określi w piśmie skierowanym do Pośrednika Finansowego poziom dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy.” 2. § 7 ust. 1 pkt 4) ppkt b. Umowy otrzymuje następujące brzmienie: „b. na koniec Okresu Budowy Portfela – co najmniej 82 przedsiębiorstw z segmentu MŚP.”
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBank Gospodarstwa Krajowego
Registrierungsnummer000017319
AbteilungDepartament Zamówień Publicznych i Umów
PostanschriftAl. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
StadtWarszawa
Postleitzahl00-955
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-MailSekretariatDZPU.SekretariatDZPU@bgk.pl
Telefon+48224758048
Internetadressewww.bgk.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://bgk.eb2b.com.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungMazowiecki Regionalny Funduszem Pożyczkowym Sp. z o.o.
Registrierungsnummer015842500
PostanschriftNiepodległości 58
StadtWarszawa
Postleitzahl02-626
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer010828091
PostanschriftPostępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3cd6fb53-e985-4935-942d-0228e37b0f1f  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/10/2025 13:13:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung716538-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe209/2025
Datum der Veröffentlichung30/10/2025