716647-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Umfragen – Mission d'élaboration du Programme Local de l'Habitat
OJ S 209/2025 30/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLe Grand Chalon
E-Mailservice.marches@chalonsursaone.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission d'élaboration du Programme Local de l'Habitat
BeschreibungMission d'élaboration du Programme Local de l'Habitat
Kennung des Verfahrense092fd24-d352-4b3d-86fc-5a2d675f4a0c
Interne KennungMAPA25MA49
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311000 Umfragen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe dossier de consultation est téléchargeable sur la plateforme ARNIA/Territoires Numériques (profil d'acheteur https://marches.ternum-bfc.fr) sous la référence MAPA25MA49. Les candidats remettrons leurs offres obligatoirement par voie électronique, conformément au règlement de consultation. Les offres pourront donner lieu à négociation. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagenBekanntmachung
Rein innerstaatliche AusschlussgründeLe candidat individuel ou chaque membre du groupement ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévue par le Code de la Commande Publique
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMission d'élaboration du Programme Local de l'Habitat
BeschreibungMission d'élaboration du Programme Local de l'Habitat
Interne KennungMAPA25MA49
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79311000 Umfragen
Optionen
Beschreibung der OptionenLe maître d'ouvrage prévoit la possibilité de recourir à des marchés de services similaires, sans publicité ni mise en concurrence préalable, selon l'article R2122-7 du code de la commande publique.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenLe marché s’exécute à compter de sa date de notification et jusqu’à la date à laquelle le PLH sera rendu exécutoire.Le PLH doit être exécutoire au cours du 1er trimestre 2028 sachant qu’il est impératif qu’il ait été approuvé dans les 51 communes lors des derniers conseils municipaux de 2027
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagenBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsLettre de candidature (DC1) et Déclaration du candidat (DC2) ou attestation DUME (Document unique de marché européen) - Si la situation du candidat le justifie, la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire et du ou des jugements prévoyant la mise en place d’un plan de redressement de l’entreprise, - Liste des moyens humains et matériels du candidat - Liste des références inférieures à 3 ans portant sur des prestations similaires, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. - Attestation d’assurance responsabilité civile en cours
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPertinence de la méthodologie proposée : 50% appréciée au regard des sous-critères suivants : a. Qualité de la note méthodologique et traitement de chaque phase : 50% b. Pertinence de l’équipe proposée : 20% c. Qualité de l’animation des réunions et de la concertation : 20% d. Qualité des fiches actions proposées : 10%
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix jugé sur le montant global et forfaitaire de l’offre : 40%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPertinence du planning et des délais proposés : 10%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches.ternum-bfc.fr/entreprise/consultation/686127?orgAcronyme=f8s
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marches.ternum-bfc.fr/entreprise/consultation/686127?orgAcronyme=f8s
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote03/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Instance chargée des procédures de recours : Tribunal Administratif de Dijon - 22 rue d'assas - BP 61616 - 21016 - Dijon Cedex Tel : +33 380739100 / courriel : greffe.ta-dijon@juradm.fr Adresse internet : http://dijon.tribunal-administratif.fr/ - Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours : Référé pré-contractuel conformément aux articles L551-1 et suivant du Code de Justice Administrative et R551-1 et suivants du Code de Justice Administrative depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du contrat. Référé contractuel conformément aux articles L551-13 et suivants du Code de Justice Administrative et R551-7 et suivants du Code de Justice Administrative. La juridiction peut être saisie au plus tard le 31ème jour suivant la publicité de l'avis attribution. Recours dit "Tarn et Garonne" conformément à l'arrêt rendu par le Conseil d'Etat le 04/04/2014 (n°358994) dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité informant à la fois de la conclusion du contrat et des modalités de sa consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLe Grand Chalon
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltLe Grand Chalon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtLe Grand Chalon
Organisation, die Angebote bearbeitetLe Grand Chalon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLe Grand Chalon
Registrierungsnummer24710058900099
PostanschriftCS 90246
StadtChalon-sur-saone cedex
Postleitzahl71106
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
KontaktpersonService Commande Publique
E-Mailservice.marches@chalonsursaone.fr
Telefon+33 385905175
Internetadressehttps://www.legrandchalon.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif
Registrierungsnummer17210005900010
Postanschrift22 rue d'assas BP 61616
StadtDijon cedex
Postleitzahl21016
Land, Gliederung (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankreich
Internetadressehttp://www.dijon.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9afb3ed8-8fa5-451b-900f-4993d8e4b114  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/10/2025 16:25:41 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung716647-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe209/2025
Datum der Veröffentlichung30/10/2025