See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Cté de Cnes Sarrebourg Moselle Sud
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de MOE dans le cadre de la réhabilitation du bâtiment "Casino"
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la réhabilitation du bâtiment " CASINO " 3 Quai Jean XXIII à Sarrebourg. Dans un contexte de sobriété foncière, la rénovation du patrimoine existant s'impose comme une démarche essentielle d'autant plus lorsqu'elle permet la préservation d'un bâtiment historique et remarquable tel que le Casino.
Kennung des Verfahrens: 97caf30f-8ee9-4315-ab5f-093861a492d8
Vorherige Bekanntmachung: 6b5f8daf-614c-434a-822e-dbc4b8623f8b-01
Interne Kennung: 2025-PATRI01PI
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3 Quai Jean XXIII
Stadt: SARREBOURG
Postleitzahl: 57400
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MOE dans le cadre de la réhabilitation du bâtiment "Casino"
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la réhabilitation du bâtiment " CASINO " 3 Quai Jean XXIII à Sarrebourg. Dans un contexte de sobriété foncière, la rénovation du patrimoine existant s'impose comme une démarche essentielle d'autant plus lorsqu'elle permet la préservation d'un bâtiment historique et remarquable tel que le Casino.
Interne Kennung: 2025-PATRI01PI
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3 Quai Jean XXIII
Stadt: SARREBOURG
Postleitzahl: 57400
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: valeur technique
Beschreibung: Valeur technique des prestations appréciée selon la note méthodologique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cté de Cnes Sarrebourg Moselle Sud
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 62 590,69 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HILPERT ANTHONY ARCHITECTE
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025-PATRI01PI
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 62 590,69 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-PATRI01PI
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cté de Cnes Sarrebourg Moselle Sud
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Cté de Cnes Sarrebourg Moselle Sud
Registrierungsnummer: 20006814600014
Postanschrift: 3 Terrasse Normandie
Stadt: SARREBOURG
Postleitzahl: 57400
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Telefon: +33 387035901
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg
Registrierungsnummer: 176 700 052 00010
Postanschrift: 31 Avenue de la Paix-Simone Veil
Stadt: STRASBOURG
Postleitzahl: 67000
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: HILPERT ANTHONY ARCHITECTE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 81375257300028
Postanschrift: 44 Avenue De Gaulle
Stadt: Sarrebourg
Postleitzahl: 57400
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 097761f7-8280-4164-95c9-04b98b4c49b7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/10/2025 10:40:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 716818-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 209/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/10/2025