717355-2025 - Ergebnis
Frankreich – Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden – Entretien complet et réparations des systèmes de fermetures automatisées 2026-2029
OJ S 209/2025 30/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLyon Métropole Habitat
E-Mailmarches@lmhabitat.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelEntretien complet et réparations des systèmes de fermetures automatisées 2026-2029
BeschreibungLe marché a pour objet la maintenance des systèmes de fermetures automatisées (portes de garage, portails, barrières levantes, portillons, bornes rétractables, chaînes, portes piétonne…) du patrimoine de Lyon Métropole Habitat (locatif résidences tous publics (hors copropriétés et hors résidences spécialisées)et administratif) Il comprend 2 types de maintenance : 1) La maintenance préventive, ayant pour objet l'entretien complet, le dépannage et le remplacement des pièces usées par le fonctionnement normal, traitée à prix forfaitaire annuel. 2) La maintenance corrective, ayant pour objet l'ensemble des prestations de réparation ou de rénovation, qui s'exécute sur bons de commande et traitée à prix unitaires. Nombre d'équipements : à ce jour le contrat porte sur 364 équipements (23 barrières, 3 bornes, 80 portails,163 portes de garages, 7 portes piétonnes, 6 portillons, 2 rideaux métalliques)
Kennung des Verfahrensca943f3c-ab4f-41b1-b268-9c965b058b8a
Interne Kennung2025EM-S0023
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 520 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenMontants attribués par an selon le détail quantitatif estimatif (Dqe) + Dpgf Modalités de consultation du contrat: prendre rendez-vous par courriel avec le service marché de l'acheteur à l'adresse suivante: marches@lmhabitat.fr
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot n°1
BeschreibungBATIMENTS D'HABITATION COLLECTIFS
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungMarché est conclu pour une durée courant du 01/01/2026 au 31/12/2026. Il est reconductible tacitement maximum 3 fois par périodes successives de 12 mois. soit une durée maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité dont valeur technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Lyon
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Se référer aux articles L551-1 et suivants, L551-13 et suivants, et R421-1 du Code de Justice Administrative et à la décision du Conseil d'Etat n°358994 du 04/04/2014 (Département de Tarn et Garonne)
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot n°2
BeschreibungBATIMENTS ADMINISTRATIFS
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungMarché est conclu pour une durée courant du 01/01/2026 au 31/12/2026. Il est reconductible tacitement maximum 3 fois par périodes successives de 12 mois. soit une durée maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité dont valeur technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Lyon
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Se référer aux articles L551-1 et suivants, L551-13 et suivants, et R421-1 du Code de Justice Administrative et à la décision du Conseil d'Etat n°358994 du 04/04/2014 (Département de Tarn et Garonne)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge395 031,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungARES
Angebot
Kennung des AngebotsTEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots293 464,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025em-S0023-1
TitelLot n°1
Datum des Vertragsabschlusses14/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungARES
Angebot
Kennung des AngebotsTEN-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots101 567,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025em-S0023-2
TitelLot n°2
Datum des Vertragsabschlusses14/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerDEFDC222-A457-CA5C-6FA7854F66C44673
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungLyon Métropole Habitat
Registrierungsnummer43364
Postanschrift194 rue Duguesclin Cs 43813
StadtLyon cedex
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
KontaktpersonCristia Vincent
E-Mailmarches@lmhabitat.fr
Telefon0478716100
Internetadressehttp://www.lmhabitat.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
RegistrierungsnummerDEFDC243-B9A8-F4CC-70DB5846049A85A8
Postanschrift184, rue Duguesclin
StadtLyon
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon0478141010
Fax0478141065
Internetadressehttp://lyon.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
RegistrierungsnummerDEFDC253-A058-5B4B-5B4B7352C4F2BCA8
Postanschrift184, rue Duguesclin
StadtLyon
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon0478141010
Fax0478141065
Internetadressehttp://lyon.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungARES
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer1608864-1-1-1
Postanschrift2266 Av De L Europe
StadtRillieux-La-Pape
Postleitzahl69140
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailam.picard@finegil.com
Telefon0437451818
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des EigentümersFrankreich
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungARES
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer1608864-1-2-1
Postanschrift2266 Av De L Europe
StadtRillieux-La-Pape
Postleitzahl69140
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailam.picard@finegil.com
Telefon0437451818
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des EigentümersFrankreich
Gewinner dieser LoseLOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9223ceb9-d670-417e-8f1d-bfd380a06665  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/10/2025 13:16:46 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung717355-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe209/2025
Datum der Veröffentlichung30/10/2025