717652-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden – ENTRETIEN ET MAINTENANCE DU CENTRE AQUATIQUE LES TROIES VAGUES (3V)-.
OJ S 209/2025 30/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes des Portes de Romilly sur Seine
E-Mailcc.portesderomilly@ccprs.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelENTRETIEN ET MAINTENANCE DU CENTRE AQUATIQUE LES TROIES VAGUES (3V)-.
BeschreibungLe marché objet de la présente consultation est un marché de services pour Le Centre Aquatique du Centre Aquatique « LES TROIS VAQUES » de la Communauté de Communes des Portes de Romilly sur Seine (CCPRS).
Kennung des Verfahrensebf752d0-7930-44c1-9757-33670213356f
Interne Kennung2505CA
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Code de la commande publique
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungLe candidat individuel ou chaque membre du groupement déclare sur l’honneur qu’il n’entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L2141-1 et L2141-5 1°, R.2143-3, R.2143-6 à R.2143-9 du Code de la commande publique .
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelEntretien et nettoyage
BeschreibungEntretien et nettoyage
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques ;

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les prestations objet du marché, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l’entreprise ou du début d’activité de l’opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d’affaires sont disponibles ;

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Une liste des prestations exécutés au cours des cinq dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeSe reporter au règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=37967
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=37967
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/12/2025 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCollectivité
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCollectivité
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCollectivité
5.1.
LosLOT-0002
TitelExploitation et maintenance
BeschreibungExploitation et maintenance
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques ;

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les prestations objet du marché, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l’entreprise ou du début d’activité de l’opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d’affaires sont disponibles ;

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Une liste des prestations exécutés au cours des cinq dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeSe reporter au règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=37967
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=37967
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/12/2025 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCollectivité
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCollectivité
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCollectivité
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes des Portes de Romilly sur Seine
Registrierungsnummer20000054500067
Postanschrift9 bis place des Martyrs
StadtROMILLY SUR SEINE
Postleitzahl10100
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
E-Mailcc.portesderomilly@ccprs.fr
Telefon0325394656
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
RegistrierungsnummerFRF2351036
Postanschrift25, rue du Lycée
StadtChâlons-en-Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Châlons-en-Champagne
RegistrierungsnummerFRF2351036
Postanschrift25, rue du Lycée
StadtChâlons-en-Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungCollectivité
RegistrierungsnummerFRF2210100
Postanschrift9 bis place des Martyrs
StadtROMILLY SUR SEINE
Postleitzahl10100
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
E-Mailcc.portesderomilly@ccprs.fr
Telefon0325394656
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCollectivité
RegistrierungsnummerFRF2210100
Postanschrift9 bis place des Martyrs
StadtROMILLY SUR SEINE
Postleitzahl10100
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
E-Mailcc.portesderomilly@ccprs.fr
Telefon0325394656
Rollen dieser Organisation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCollectivité
RegistrierungsnummerFRF2210100
Postanschrift9 bis place des Martyrs
StadtROMILLY SUR SEINE
Postleitzahl10100
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
E-Mailcc.portesderomilly@ccprs.fr
Telefon0325394656
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd67550f8-b04d-4439-bd12-5332c0499ec2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/10/2025 15:32:26 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung717652-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe209/2025
Datum der Veröffentlichung30/10/2025