210/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo vnitra

E-Mail: pp.ovz@pcr.cz

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2.1.

Verfahren

Titel: Rámcová dohoda na dodávky polobotek 15 PČR 2025

Beschreibung: Předmětem zadávacího řízení je uzavření rámcové dohody na dodávky 60 000 párů polobotek 15 PČR 2025.

Kennung des Verfahrens: fedf6e07-45ef-4aa7-9489-f0534d6393fd

Vorherige Bekanntmachung: 60548-2025

Interne Kennung: PPR-46814/ČJ-2024-990640

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 18813000 Schuhe mit Oberteil aus Leder

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Skladové zařízení Ředitelství majetkové správy Policejního prezidia České republiky, Odbor výstrojní logistiky, Svojšice, okres Kolín.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 148 760 330,58 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Rámcová dohoda na dodávky polobotek 15 PČR 2025

Beschreibung: Předmětem zadávacího řízení je uzavření rámcové dohody na dodávky 60 000 párů polobotek 15 PČR 2025. Podrobné informace viz zadávací dokumentace.

Interne Kennung: PPR-46814/ČJ-2024-990640

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 18813000 Schuhe mit Oberteil aus Leder

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Výhrada změny závazku Zadavatel si v souladu s § 131 odst. 5 zákona ve spojení s § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje následující možné změny závazku po dobu trvání rámcové dohody a smluv (objednávek) uzavřených na základě rámcové dohody. 11.1 Inflační doložka 11.1.1 Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje právo na změnu ceny v průběhu plnění rámcové dohody za níže uvedených a specifikovaných podmínek. 11.1.2 Nabídnuté jednotkové ceny uvedené v rámcové dohodě lze na žádost vybraného dodavatele navýšit z důvodu inflace, a to každý kalendářní rok následující po roce, v němž uplyne 1 (jeden) rok od účinnosti rámcové dohody, až do doby konce účinnosti rámcové dohody. Žádost je povinen vybraný dodavatel doručit do 15. 2. příslušného roku (příklad: rámcová dohoda bude uzavřena 1. 6. 2025, jeden rok od účinnosti rámcové dohody je 1. 6. 2026, následující rok je rok 2027, dodavatel musí do 15. 2. 2027 zažádat o navýšení ceny). 11.1.3 Nabídnuté jednotkové ceny lze zvýšit pouze tehdy, když inflace přesáhne výši 2 %. Maximální navýšení cen o míru inflace v každém roce je 5 % a platí i v případě, že míra meziroční inflace bude vyšší. 11.1.4 Inflací se rozumí meziroční inflace měřená vzrůstem úhrnného indexu spotřebitelských cen zboží a služeb, kterou udává každým kalendářním rokem Český statistický úřad za rok předcházející, vyjádřená v procentech. 11.2 Změna sazby DPH 11.2.1. Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje právo na změnu ceny v průběhu plnění rámcové dohody za níže uvedených a specifikovaných podmínek. 11.2.2. Nabídnuté jednotkové ceny uvedené v rámcové dohodě lze měnit v případě zvýšení či snížení zákonem stanovené sazby daně z přidané hodnoty podle zákona o dani. V takovém případě bude cena plnění změněna o příslušné navýšení nebo snížení sazby DPH a to ode dne účinnosti nové zákonné změny sazby DPH.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)

Land: Tschechien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 29/08/2025

Laufzeit: 48 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 148 760 330,58 CZK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 137 400 000,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Oznámení je uveřejněno souhrnně dle § 137 písm. b) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění - za 3. Q roku 2025.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Splnění požadavků na etickou výrobu: - v případě splnění požadavků na etickou výrobu předložením čestného prohlášení o dodržování požadovaných podmínek (zákaz nucené práce, zákaz dětské práce, bezpečně a zdravotně nezávadné pracovní podmínky, platné pracovní smlouvy viz Usnesení Evropského parlamentu o spravedlivém obchodu a rozvoji (2005/2245(INI)) a dále dodržování úmluv Mezinárodní organizace práce (ILO)), včetně identifikace výrobce, značku a uvedení adresy továrny (továren v případě využití více míst pro různé fáze výroby), v níž fakticky probíhá proces výroby. Dodavatel se zavazuje plnit veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění předmětu veřejné zakázky budou podílet.

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Celková nejnižší nabídková cena v Kč včetně DPH

Beschreibung: Celková nejnižší nabídková cena: - (nejnižší nabídková cena v Kč včetně DPH / nabídková cena v Kč včetně DPH dané nabídky) * 100 * 0,5 - nabídka s nejnižší nabídkovou cenou získává 50 bodů, ostatní dle uvedeného vzorce.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Splnění požadavků na etickou výrobu předložením čestného prohlášení o dodržování požadovaných podmínek.

Beschreibung: Splnění požadavků na etickou výrobu: - v případě splnění požadavků na etickou výrobu předložením čestného prohlášení o dodržování požadovaných podmínek (zákaz nucené práce, zákaz dětské práce, bezpečně a zdravotně nezávadné pracovní podmínky, platné pracovní smlouvy viz Usnesení Evropského parlamentu o spravedlivém obchodu a rozvoji (2005/2245(INI)) a dále dodržování úmluv Mezinárodní organizace práce (ILO)), včetně identifikace výrobce, značku a uvedení adresy továrny (továren v případě využití více míst pro různé fáze výroby), v níž fakticky probíhá proces výroby, získává nabídka 10 bodů, v případě nedoložení čestného prohlášení o dodržování požadovaných podmínek získává 0 bodů.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Splnění kvalitativních parametrů v blocích A a B

Beschreibung: Splnění kvalitativních parametrů v blocích A a B Blok A (body se přidělují podle tab. 3 po zařazení výsledku do intervalu dle tab. 5) • Stanovení - Propustnost pro vodní páru svrchní usně ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. • Stanovení - Propustnost pro vodní páru svrchní textilie ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. • Stanovení - Propustnost pro vodní páru podšívky ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. • Stanovení - Odolnost proti odírání ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. • Stanovení - Absorpce energie v oblasti paty ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. • Stanovení - Odolnost proti pronikání vody ČSN EN ISO 20344 - 1/5/10/20 bodů. Blok B (podmínka je splněna předložením certifikátu) • Splnění podmínky odolnosti proti propíchnutí (PL, PS) - 10 bodů. • Splnění podmínky antistatických vlastnosti obuvi (A) - 10 bodů. • Splnění podmínky odolnosti krycí špičky proti odírání (SC) - 10 bodů. • Splnění podmínky odolnosti proti nepříznivému prostředí (HI) - 10 bodů. • Splnění podmínky izolace spodku obuvi proti chladu (Cl) - 10 bodů. Splnění požadavku kvalitativních parametrů blok A Pro splnění jednotlivých kvalitativních parametrů v bloku A je nutné doložit protokol o provedené zkoušce dle tabulky č. 5 - Požadované technické parametry materiálů a výrobků dle normy ČSN EN ISO 20344 určené pro hodnocení nabídky. Na základě výsledků z protokolu nabídka získává 1 až 20 bodů. Bodování je provedeno v intervalech dle tabulky číslo 3, která je uvedena v zadávací dokumentaci. Splnění požadavku kvalitativních parametrů blok B Pro splnění jednotlivých kvalitativních parametrů v bloku B je doložen certifikát Osobní ochranné prostředky (dále jen OOP) dle normy ČSN EN ISO 20347, jehož součástí je označení otestovaných dodatečných požadavků pro speciální použití s příslušnými značkami. Nabídka získává počet bodů dle těchto podmínek: • Podmínka odolnosti proti propíchnutí (PL; PS): Pokud certifikát obsahuje příslušné značení, nabídka získává 10 bodů. V případě že podmínka není součástí certifikace OOP, získává nabídka 0 bodů. • Podmínka antistatických vlastnosti obuvi (A) : Pokud certifikát obsahuje příslušné značení, nabídka získává 10 bodů. V případě že podmínka není součástí certifikace OOP, získává nabídka 0 bodů. • Podmínka odolnosti krycí špičky proti odírání (SC): Pokud certifikát obsahuje příslušné značení, nabídka získává 10 bodů. V případě že podmínka není součástí certifikace OOP, získává nabídka 0 bodů • Podmínka odolnosti proti nepříznivému prostředí (HI): Pokud certifikát obsahuje příslušné značení, nabídka získává 10 bodů. V případě že podmínka není součástí certifikace OOP, získává nabídka 0 bodů. • Podmínka izolace spodku obuvi proti chladu (Cl): Pokud certifikát obsahuje příslušné značení, nabídka získává 10 bodů. V případě že podmínka není součástí certifikace OOP, získává nabídka 0 bodů. Veškeré tabulky a podrobné informace jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 27 480 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Prabos plus a.s.

Angebot:

Kennung des Angebots: Nabídka Prabos plus a.s.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 27 480 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: PPR-44856-3/ČJ-2025-990630

Titel: Objednávka č. 1

Datum der Auswahl des Gewinners: 21/07/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 15/09/2025

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 603383-2025

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/34610857

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers