721371-2025 - Wettbewerb
Belgien – Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung – Aankoop van een PACS driven - HiX oplossing
OJ S 210/2025 31/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAZ Klina
E-Mailluc.van.grimbergen@klina.be
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAankoop van een PACS driven - HiX oplossing
BeschreibungAZ Klina vzw wenst haar omgeving voor diagnostische en klinische beeldweergave te vernieuwen en eventueel te koppelen aan een VNA oplossing die dienst kan doen als beeldopslag voor tal van specialismen en modaliteiten binnen het Ziekenhuis. Het Ziekenhuis wenst een efficiënte, schaalbare en vooruitstrevende oplossing te implementeren, gebaseerd op internationale standaarden. Bij de beoordeling is de mate bepalend waarin de aangeboden oplossing: • voorziet in mogelijkheden op het vlak van enhanced en guided viewing bij de diagnose- bepaling; • kan communiceren en integreren met het HIX van Chipsoft • klaar en open is voor geïntegreerde ondersteuning en sturing door artificiële intelligentie (AI); • beschikt over de meest innovatieve hulpmiddelen ter ondersteuning en sturing bij het dynamisch genereren en opmaken van een uniform verslag; • een zo laag mogelijke footprint heeft en OS en browser onafhankelijk werkt. Het Ziekenhuis wenst eveneens haar omgeving voor beeldopslag te migreren naar een centrale beeldopslag en dit voor zowel DICOM als NON-DICOM beelden van tal van specialismen en afdelingen binnen het ziekenhuis. Er wordt beoogd om met efficiënte en flexibele mogelijkheden een nauwere en eventueel meer geïntegreerde samenwerking met haar netwerk-partners te bereiken op het vlak van beeldarchivering, beelduitwisseling en beelddistributie, evenals op vlak van overkoepelende en gedeelde verslaglegging. Bij de beoordeling is de mate bepalend waarin de aangeboden oplossing: • flexibel en kostenefficiënt schaalbaar en inpasbaar is; • kan communiceren en integreren met HIX, zodat de beelden en verslagen kunnen worden weergegeven in het EPD; • artsen binnen het Ziekenhuis en hun directe netwerk-partners vlot en transparant kan voorzien van beeldtoegang (weergave) en beelduitwisseling (export) binnen het ziekenhuis en over de ziekenhuisgrenzen heen; • radiologen en nucleaire artsen van het Ziekenhuis en haar directe netwerk-partners vlot en transparant kan laten samenwerken op gebied van verslaglegging, dit zowel voor primaire diagnose-bepaling en verslagcreatie als voor secundaire diagnose-bepaling en validatie (second opinion workflow) en dit binnen het ziekenhuis en over de ziekenhuisgrenzen heen. De aangeboden oplossing dient te bestaan uit software en hardware-vereisten bij virtualisatie, alle mogelijke licenties en diensten welke voldoen aan de volgende principes: • Schaalbaar (klein starten en systematisch uitbreiden); • Best passend in de bestaande (ICT) infrastructuur en rekening houdend met de ICT richtlijnen en vragenlijst; • Centraal beheer van alle onderdelen; • Garantie van kwaliteit en performantie; • Lange termijn oplossing met een duidelijke technische roadmap en een voorspelbaar financieel model. De opdracht omvat de levering, implementatie, het onderhoud (zowel correctief, preventief als evolutief), de opleiding en de ondersteuning van de verantwoordelijken binnen het Ziekenhuis. Deze opdracht wordt uitgeschreven door vzw Algemeen Ziekenhuis Klina, Augustijnslei 100, 2930 Brasschaat, KBO nr. 0434.302.850, verder ook aangeduid als de “Aanbesteder” en “AZ Klina”. De persoon aan wie de overheidsopdracht zal worden toegewezen, wordt aangeduid als “weerhouden inschrijver”. Voor meer info over AZ Klina kan u de website raadplegen: https://www.azklina.be.
Kennung des Verfahrensa5c86691-ed88-495b-bf50-b65548db9c30
Interne KennungPPP0N8-213/5065/AZ Klina OO2025-034
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48780000 Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung2 182 170,87 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAankoop van een PACS driven - HiX oplossing
BeschreibungAZ Klina vzw wenst haar omgeving voor diagnostische en klinische beeldweergave te vernieuwen en eventueel te koppelen aan een VNA oplossing die dienst kan doen als beeldopslag voor tal van specialismen en modaliteiten binnen het Ziekenhuis. Het Ziekenhuis wenst een efficiënte, schaalbare en vooruitstrevende oplossing te implementeren, gebaseerd op internationale standaarden. Bij de beoordeling is de mate bepalend waarin de aangeboden oplossing: • voorziet in mogelijkheden op het vlak van enhanced en guided viewing bij de diagnose- bepaling; • kan communiceren en integreren met het HIX van Chipsoft • klaar en open is voor geïntegreerde ondersteuning en sturing door artificiële intelligentie (AI); • beschikt over de meest innovatieve hulpmiddelen ter ondersteuning en sturing bij het dynamisch genereren en opmaken van een uniform verslag; • een zo laag mogelijke footprint heeft en OS en browser onafhankelijk werkt. Het Ziekenhuis wenst eveneens haar omgeving voor beeldopslag te migreren naar een centrale beeldopslag en dit voor zowel DICOM als NON-DICOM beelden van tal van specialismen en afdelingen binnen het ziekenhuis. Er wordt beoogd om met efficiënte en flexibele mogelijkheden een nauwere en eventueel meer geïntegreerde samenwerking met haar netwerk-partners te bereiken op het vlak van beeldarchivering, beelduitwisseling en beelddistributie, evenals op vlak van overkoepelende en gedeelde verslaglegging. Bij de beoordeling is de mate bepalend waarin de aangeboden oplossing: • flexibel en kostenefficiënt schaalbaar en inpasbaar is; • kan communiceren en integreren met HIX, zodat de beelden en verslagen kunnen worden weergegeven in het EPD; • artsen binnen het Ziekenhuis en hun directe netwerk-partners vlot en transparant kan voorzien van beeldtoegang (weergave) en beelduitwisseling (export) binnen het ziekenhuis en over de ziekenhuisgrenzen heen; • radiologen en nucleaire artsen van het Ziekenhuis en haar directe netwerk-partners vlot en transparant kan laten samenwerken op gebied van verslaglegging, dit zowel voor primaire diagnose-bepaling en verslagcreatie als voor secundaire diagnose-bepaling en validatie (second opinion workflow) en dit binnen het ziekenhuis en over de ziekenhuisgrenzen heen. De aangeboden oplossing dient te bestaan uit software en hardware-vereisten bij virtualisatie, alle mogelijke licenties en diensten welke voldoen aan de volgende principes: • Schaalbaar (klein starten en systematisch uitbreiden); • Best passend in de bestaande (ICT) infrastructuur en rekening houdend met de ICT richtlijnen en vragenlijst; • Centraal beheer van alle onderdelen; • Garantie van kwaliteit en performantie; • Lange termijn oplossing met een duidelijke technische roadmap en een voorspelbaar financieel model. De opdracht omvat de levering, implementatie, het onderhoud (zowel correctief, preventief als evolutief), de opleiding en de ondersteuning van de verantwoordelijken binnen het Ziekenhuis. Deze opdracht wordt uitgeschreven door vzw Algemeen Ziekenhuis Klina, Augustijnslei 100, 2930 Brasschaat, KBO nr. 0434.302.850, verder ook aangeduid als de “Aanbesteder” en “AZ Klina”. De persoon aan wie de overheidsopdracht zal worden toegewezen, wordt aangeduid als “weerhouden inschrijver”. Voor meer info over AZ Klina kan u de website raadplegen: https://www.azklina.be.
Interne KennungAZ Klina OO2025-034_1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48780000 Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung
Optionen
Beschreibung der OptionenVereiste opties (Niet gespecifieerd)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAugustijnslei 100  
StadtBrasschaat
Postleitzahl2930
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenAZ Klina
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung2 182 170,87 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber3
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungPrijs
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungKwaliteit van de aangeboden oplossing
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTechnische kenmerken
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungImplementatie en service
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/213/N8/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitBorgtocht (3 % van het geraamde bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge02/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungDoor de complexiteit en de omvang van het dossier is de implementatie na gunning zeer arbeidsintensief. Hierdoor opteert de aanbestedende overheid om een overeenkomst voor 60 maanden af te sluiten en 2 maal te verlengen met 1 jaar.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleOndernemingsrechtbank Antwerpen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisatie die informatie verstrekt over beroepsprocedures en bijhorende termijnen: Ondernemingsrechtbank Antwerpen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAZ Klina
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltOndernemingsrechtbank Antwerpen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtAZ Klina
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAZ Klina
RegistrierungsnummerBE 0434.302.850
PostanschriftAugustijnslei 100
StadtBrasschaat
Postleitzahl2930
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
KontaktpersonLuc Van Grimbergen
E-Mailluc.van.grimbergen@klina.be
Telefon+32 36505039
Internetadressehttp://www.klina.be/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungOndernemingsrechtbank Antwerpen
RegistrierungsnummerBE 0308.357.753
PostanschriftBolivarplaats 20
StadtAntwerpen
Postleitzahl2000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Mailorb.antwerpen.griffie@just.fgov.be
Telefon+32 32578011
Internetadressehttp://www.rechtbanken-tribunaux.be/nl/ondernemingsrechtbank-antwerpen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
RegistrierungsnummerBE 0475.480.736
StadtAntwerpen / Anvers
Postleitzahl2000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
E-Mailinfo@3p.eu
Telefon+32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFPS Policy and Support
RegistrierungsnummerBE 0671.516.647
StadtBrussels
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Maile.proc@publicprocurement.be
Telefon+32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb2b6db0c-e0b5-4d0c-bf54-0689e34d5a59  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/10/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum29/10/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istNiederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung721371-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe210/2025
Datum der Veröffentlichung31/10/2025