721754-2023 - Wettbewerb
Polen – Hausmüllbeseitigung – Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Niegowa
OJ S 229/2023 28/11/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA NIEGOWA
E-Mail: przetargi@niegowa.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Niegowa
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na terenie Gminy Niegowa oraz z punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK). Zadanie obejmuje obsługę nieruchomości jednorodzinnych, nieruchomości wielorodzinnych, nieruchomości na której znajdują się domki letniskowe, i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, budynku Urzędu Gminy Niegowa, punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Niegowa. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 2 do SWZ oraz wzorze umowy – załącznik nr 10 do SWZ. Zamawiający wskazuje, że minimalna wielkość świadczenia stron, która zostanie zlecona Wykonawcy na podstawie zawartej umowy, wynosiła będzie nie mniej 80% szacowanej ilości odpadów prognozowanej do odbioru i transportu, gdzie planowana ilość tych odpadów w całym okresie obowiązywania umowy wynosi szacunkowo: 1) Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne – 900 Mg 2) Odpady zebrane selektywnie ( tworzywa sztuczne, metal, odpady wielomateriałowe, szkło, papier) – 590 Mg 3) Bioodpady – 170 Mg 4) Popiół – 762 Mg 5) Wielkogabaryty – 350 Mg 6) Opony - 44 Mg 7) Odpady remontowe – 20 Mg 8) Zużyty sprzęt RTV I AGD – 6 Mg 9) Odzież i tekstylia – 1 Mg 10) Inne zebrane w PSZOK – 1 Mg
Kennung des Verfahrens: 56db7e37-3fb6-4e6a-8e3a-22a7782dfd1e
Interne Kennung: RPV.271.1.13.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: art.138 ust.4 - składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej , w sposób określony w art.63 ust.1 ustawy Pzp
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie prowadzone z zastosowaniem procedury o której mowa w art. 139 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2023 poz. 1605,1720 ) – dalej: ustawa Pzp.Zamawiający w oparciu o art. 139 ust. 1 Ustawy Pzp, informuje, że najpierw dokona badania i oceny ofert,a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia.W związku z zastosowaniem przez zamawiającego procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 Ustawy Pzp, zamawiający informuje, że nie wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1, składanego na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz.Urz. UE L 3 z 06.01.2016 r., str. 16), zwanego dalej „JEDZ”. Zamawiający zażąda oświadczenia, o którym mowa w pkt. 2, wyłącznie od Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania (link prowadzący bezpośrednio do widoku postępowania na Platformie ) https://josephine.proebiz.com/pl/tender/48736/summary .W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację wykonawcy i Zamawiającego za pośrednictwem Platformy, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@niegowa.pl (nie dotyczy składania ofert).UWAGA! Przed przystąpieniem do składania oferty wykonawca jest zobowiązany zapoznać się z Instrukcją korzystania z Platformy. Instrukcja korzystania z systemu dostępna jest na ww Platformie w zakładce Biblioteka Instrukcji i Linków. Przystępując do przetargu wykonawca jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 35 000,00 zł (trzydzieści pięć tysięcy złotych). Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp.Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku Krakowski Bank Spółdzielczy , Oddział w Niegowie numer konta : 69 8591 0007 0330 0920 5051 0007 z dopiskiem: wadium –odpady.Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data wpływu na rachunek bankowy zamawiającego).W przypadku wyboru formy niepieniężnej wadium Wykonawca zobowiązany jest wnieść je przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w formie oryginału np. e-gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, poręczenia), w postaci elektronicznej. Wadium wnoszone w formie innej niż w pieniądzu musi spełniać wymagania wynikające z ustawy Pzp, w szczególności określać bezwarunkowy, nieodwołalny obowiązek zapłaty na pierwsze żądanie Zamawiającego, w przypadkach określonych w ustawie Pzp oraz być ważne przez okres związania ofertą, określony w niniejszej SWZ. Zamawiający nie dopuszcza zapisów ograniczających wystąpienie o zapłatę do gwaranta w terminie ważności gwarancji, w sytuacjach innych niż wymienione w ustawie prawo zamówień publicznych. Wadium musi być wykonalne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 7.Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt. 14 Ustawy, Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli Wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymał wadium nieprzerwalnie do upływu terminu związania ofertą. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych, na potwierdzenie spełnienia warunku kryterium oceny ofert – normy emisji spalin. Wykonawca załącza do oferty dowody rejestracyjne pojazdów, które wskazał w ramach kryterium oceny ofert Wykonawca przyjmuje do wiadomości, iż w latach 2022-2023 Zamawiający nie korzystał z pojazdów, które odpowiadałyby warunkom określonym w art. 68a ust. 1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o Elektromobilności i paliwach alternatywnych. Mając na względzie powyższe, wykonawca będzie zobowiązany do zapewnienia udziału pojazdów, o którym mowa w art. 68a ust. 1 ustawy o Elektromobilności i paliwach alternatywnych w całkowitej liczbie pojazdów objętych zamówieniami w okresie realizacji zamówienia. Wykonawca wskazuje, iż do końca roku 2023 do realizacji zadania polegającego na odbiorze odpadów było wykorzystywane 3 pojazdów Przed podpisaniem umowy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (w przypadku wyboru ich oferty jako najkorzystniejszej) przedstawią Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców. Wykonawca wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy i usunięcia wad i usterek, w wysokości 5% całkowitej ceny ofertowej brutto. Draft gwarancji należy przesłać na min. 1 dzień roboczy przed dniem podpisania umowy, za pośrednictwem Platformy Josephine lub mailowo na adres przetargi@niegowa.pl, celem akceptacji. Wykonawca przedłoży, potwierdzona za zgodność z oryginałem, polisę OC na kwotę min. 300 000,00 zł Jeżeli, Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu Wykonawców albo unieważnić postępowanie
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: zamówienie prowadzone z zastosowaniem procedury o której mowa w art. 139 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2023 poz. 1605,1720 ) 4. Wraz z formularzem ofertowym, wykonawca składa: - pełnomocnictwo (jeśli dotyczy) - odpis z właściwego rejestru (KRS, CEiDG) , w celu weryfikacji podstaw do reprezentacji lub wskazuje w formularzu ofertowym bezpłatna bazę danych , w której znajduje się aktualny dokument - zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby (jeśli dotyczy ) – zał. nr 5 do SWZ - oświadczenia – zał. nr 7 i 8 - przedmiotowe środki dowodowe - dowody rejestracyjne pojazdów, wskazanych w środowiskowym kryterium oceny ofert
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp - zobacz dokumenty zamówienia
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art.108 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp - zobacz dokumenty zamówienia
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp - zobacz dokumenty zamówienia
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art.109 ust.1 pkt.4 ustawy Pzp - zobacz dokumenty zamówienia
Korruption: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - zobacz dokumenty zamówienia
Betrugsbekämpfung: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 - zobacz dokumenty zamówienia
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art.108 ust.1pkt 1 lit.h ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art.108 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Entrichtung von Steuern: art.108 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art.108 ust.1 pkt 1 i 4 Pzp oraz art.7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wpieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego - zobacz dokumenty zamówienia
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art.108 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Vergleichsverfahren: art.109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
Konkurs: art.109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp- zobacz dokumenty zamówienia
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Niegowa
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na terenie Gminy Niegowa oraz z punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK). Zadanie obejmuje obsługę nieruchomości jednorodzinnych, nieruchomości wielorodzinnych, nieruchomości na której znajdują się domki letniskowe, i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, budynku Urzędu Gminy Niegowa, punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Niegowa. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 2 do SWZ oraz wzorze umowy – załącznik nr 10 do SWZ. Zamawiający wskazuje, że minimalna wielkość świadczenia stron, która zostanie zlecona Wykonawcy na podstawie zawartej umowy, wynosiła będzie nie mniej 80% szacowanej ilości odpadów prognozowanej do odbioru i transportu, gdzie planowana ilość tych odpadów w całym okresie obowiązywania umowy wynosi szacunkowo: 1) Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne – 900 Mg 2) Odpady zebrane selektywnie ( tworzywa sztuczne, metal, odpady wielomateriałowe, szkło, papier) – 590 Mg 3) Bioodpady – 170 Mg 4) Popiół – 762 Mg 5) Wielkogabaryty – 350 Mg 6) Opony - 44 Mg 7) Odpady remontowe – 20 Mg 8) Zużyty sprzęt RTV I AGD – 6 Mg 9) Odzież i tekstylia – 1 Mg 10) Inne zebrane w PSZOK – 1 Mg
Interne Kennung: RPV.271.1.13.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: usługi nabywane są cyklicznie.Na dzień sporządzania ogłoszenia , nie jest znany przewidywany zakres zamówienia ani szczególne warunki jego realizacji. Przewidywany termin wszczęcia kolejnej procedury to styczeń 2026 roku
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Sonstiger Dienstleistungsvertrag
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
Begründung: przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: - wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości - wpis do rejestru BDO
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni niniejszy warunek, jeżeli wykaże, że jest wpisany do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zgodnie z wymogami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t.j.: Dz. U z 2023 r. poz. 1469 ze zm.) oraz posiada wpis do rejestru BDO (Rejestru podmiotów wprowadzających produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami) zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j.: Dz. U. z 2023 r., poz. 1587) oraz zbierania zużytego sprzętu elektryczneg i elektronicznego o którym mowa w ustawie z dnia 11 września 2015r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym Uwaga Odnośnie do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek ten zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje świadczenie, do którego realizacji te uprawnienia są wymagane.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: - dysponowanie sprzętem - posiadanie doświadczenia - lokalizacja bazy
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawcy spełnią niniejszy warunek, wykażą, że: a) na czas realizacji zamówienia dysponował będzie co najmniej: - dwoma pojazdami specjalistycznymi typu śmieciarka przystosowanym do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych , - dwoma pojazdami specjalistycznymi typu dwukomorowa śmieciarka przystosowanym do odbierania selektywnie zbieranych odpadów komunalnych , - jednym pojazdem z dźwigiem hakowym lub bramowym przystosowanym do odbioru zmieszanych odpadów komunalnych zbieranych w kontenerach typu KP -7 (pojazdem do odbioru odpadów bez funkcji kompaktującej), - jednym pojazdem o masie całkowitej do 3,5 tony przystosowanym do odbioru odpadów z posesji o utrudnionym dojeździe o szerokości jezdni do 2,5 m, Wszystkie wyżej wymienione pojazdy muszą spełniać normę emisji spalin na poziomie minimum Euro 5 Uwaga! Pojazdy przeznaczone do realizacji zamówienia podlegają ocenie w ramach kryterium środowiskowego będącego kryterium oceny ofert b) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonują, przez okres min. 8 kolejnych miesięcy, co najmniej jedną usługę polegającą na odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów od co najmniej 500 gospodarstw domowych lub min. 2000 osób c) Posiada lub będzie posiadał odpowiednią do przedmiotu zamówienia, bazę magazynowo- transportową, usytuowaną w gminie Niegowa lub w odległości nie większej niż 60 km od granicy gminy, spełniającą wymagania przepisów budowlanych, sanitarnych i ochrony środowiska. Baza magazynowo - transportowa ma zapewniać możliwość garażowania taboru samochodowego na jej terenie . Do terenu , na którym położona jest baza, Wykonawca musi posiadać tytuł prawny.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium środowiskowe – normy emisji spalin pojazdów wykorzystywanych na potrzeby realizacji zamówienia
Beschreibung: Oferta o najniższej cenie brutto uzyska maksymalną ilość punktów tj.: 60 pkt., pozostałym Wykonawcom przyznana zostanie odpowiednio mniejsza (proporcjonalnie mniejsza) ilość punktów wg. wzoru (cena najniższa brutto : cena badanej oferty brutto) x 60 pkt x 100 = liczba punktów
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: W ramach niniejszego kryterium ocenie podlegały będą normy emisji spalin pojazdów transportu drogowego wykorzystywanych na potrzeby realizacji zamówienia, a służące do odbioru odpadów. Zamawiający oceniając ofertę przyjmie poniższe zasady punktowania: - trzy i więcej pojazdów spośród zadeklarowanych spełniających normy emisji spalin na poziomie EURO 6 – 40 pkt., - dwa pojazdy spośród zadeklarowanych spełniających normy emisji spalin na poziomie EURO 6 – 30 pkt., - jeden pojazd spośród zadeklarowanych spełniających normy emisji spalin na poziomie EURO 6 – 20 pkt., - żaden z pojazdów spośród zadeklarowanych niespełniający normy emisji spalin na poziomie EURO 6 – 0 pkt.,
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://josephine.proebiz.com/pl/tender/48736/summary
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: Komunikacja odbywa się za pośrednictwem Platformy JOSEPHINE. W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację wykonawcy i Zamawiającego za pośrednictwem Platformy, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@niegowa.pl (nie dotyczy składania ofert).
URL: https://josephine.proebiz.com/pl/tender/48736/summary
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/pl/tender/48736/summary
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przystępując do przetargu wykonawca jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 35 000,00 zł (trzydzieści pięć tysięcy złotych) 2. Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku Krakowski Bank Spółdzielczy , Oddział w Niegowie numer konta : 69 8591 0007 0330 0920 5051 0007 z dopiskiem: wadium –odpady 4. Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data wpływu na rachunek bankowy zamawiającego). 5. W przypadku wyboru formy niepieniężnej wadium Wykonawca zobowiązany jest wnieść je przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w formie oryginału np. e-gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, poręczenia), w postaci elektronicznej. 6. Wadium wnoszone w formie innej niż w pieniądzu musi spełniać wymagania wynikające z ustawy Pzp, w szczególności określać bezwarunkowy, nieodwołalny obowiązek zapłaty na pierwsze żądanie Zamawiającego, w przypadkach określonych w ustawie Pzp oraz być ważne przez okres związania ofertą, określony w niniejszej SWZ. Zamawiający nie dopuszcza zapisów ograniczających wystąpienie o zapłatę do gwaranta w terminie ważności gwarancji, w sytuacjach innych niż wymienione w ustawie prawo zamówień publicznych. Wadium musi być wykonalne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 7.Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt. 14 Ustawy, Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli Wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymał wadium nieprzerwalnie do upływu terminu związania ofertą.
Frist für den Eingang der Angebote: 07/12/2023 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 72 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Zamawiający informuje, że w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia, przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od daty wezwania, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. Patrz SWZ.Przed podpisaniem umowy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (w przypadku wyboru ich oferty jako najkorzystniejszej) przedstawią Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców. Wykonawca przedłoży, potwierdzona za zgodność z oryginałem, polisę OC na kwotę min. 300 000,00 zł
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 07/12/2023 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: PLATFORMA JOSEPHINE
Eröffnungstermin — Beschreibung: 1.Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy JOSEPHINE, po wcześniejszym zalogowaniu się na konto Wykonawcy, założone na Platformie. Sugerujemy przygotowanie oferty w formacie pdf. Odbiór danych przez Platformę stanowi data i godzina wysłania oferty przez Wykonawcę po kliknięciu w polecenie wyślij. Data i czas wysłania oferty przed upływem terminu składania ofert bądź po jego upłynięciu jest tym samym czasem, który pokaże się po stronie Zamawiającego i Wykonawcy 2. Otwarcie ofert nastąpi na Platformie e-Zamówienia. 3. Zamawiający, niezwłocznie po otwarciu ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej działalności gospodarczej albo miejscach zamieszkania wykonawców, których oferty zostały otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. 4. W przypadku wystąpienia awarii systemu, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 5. Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: wymagane jest podpisanie umowy powierzenia danych osobowych
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Przepisy dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. b) oferta składana przez Wykonawców występujących wspólnie musi być sporządzona zgodnie z SWZ c) wszyscy wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich łącznie w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Z pełnomocnikiem prowadzona będzie wszelka korespondencja. Dokument potwierdzający ustanowienie pełnomocnika powinien zawierać wskazanie postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ustanowionego pełnomocnika oraz zakres jego umocowania, także oświadczenie o przyjęciu wspólnej solidarnej odpowiedzialności za wykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia, d) pełnomocnictwo musi być podpisane w sposób zgodny z zasadami reprezentacji wynikającymi z przepisów prawa, aktów wewnętrznych przedsiębiorców lub udzielonego pełnomocnictwa, wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako pełnomocnik, e) każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, musi oddzielnie udokumentować fakt, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 108 ust. 1, art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp, art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 oraz art. 7 ustawy z dnia z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j.: Dz. U. z 2023 poz. 129 ze zm.) f) Jeżeli zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych wykonawców. Wspólnicy spółki cywilnej to wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia g) w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane h) W przypadku, o którym mowa powyżej, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy wzór, którego stanowi załącznik nr 4 do SWZ. i) Wykonawcy występujący wspólnie winni spełniać łącznie warunki udziału w postępowaniu, lecz żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z postępowania. j) Spółka cywilna (wspólnicy spółki cywilnej) będzie uważana za Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Przez spółkę cywilną należy rozumieć spółkę, o której mowa w art. 860-875 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Przed podpisaniem umowy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (w przypadku wyboru ich oferty jako najkorzystniejszej) przedstawią Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców
Finanzielle Vereinbarung: określono we wzorze umowy stanowiącej załącznik do SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 4. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: 6.1. 10 dni od dnia przekazywania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 6.2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt. 6.1. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 9. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: GMINA NIEGOWA
Organisation, die Angebote bearbeitet: GMINA NIEGOWA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA NIEGOWA
Registrierungsnummer: 577-16-76-910
Postanschrift: UL.SOBIESKIEGO 1
Stadt: NIEGOWA
Postleitzahl: 42-320
Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamawiający wyznacza następujące osoby do kontaktu z Wykonawcami: a)w zakresie merytorycznym – Katarzyna Wawryło - Stodółkiewicz , b)w zakresie formalnym – Iwona Bugaj
E-Mail: przetargi@niegowa.pl
Telefon: +48343151020
Internetadresse: https://www.niegowa.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://josephine.proebiz.com/pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: WARSZAWA
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 (22) 458 78 01
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 665518-2023
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Zmiana wynika z udzielonych wykonawcom odpowiedzi, wyjaśnień do SWZ
10.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 2.1 Procedura wykreślono informacje o uzupełnianiu przedmiotowych środków dowodowych . 5.1 poprawiono wartość dla: Inne zebrane w PSZOK. 5.1.9 Kryterium kwalifikacji wykreślono ,,z funkcja kompaktującą" . 5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia zmieniono termin składania ofert oraz informację na temat publicznego otwarcia
Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/11/2023
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ee93d9b3-cb0f-40f5-a9d4-310ccdf1ac53  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2023 13:48:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 721754-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2023
Datum der Veröffentlichung: 28/11/2023