See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PRESTATIONS D'ENTRETIEN DES LOCAUX - Lots 1 et 2
Beschreibung: La présente consultation concerne des prestations d'entretien des locaux des sites de l'EPCC Domaines et Musées Départementaux du Finistère.
Kennung des Verfahrens: 30ab0e5c-ce15-4a5a-83c0-0c2680eadc6a
Vorherige Bekanntmachung: 99695158-2ff8-4b55-8f30-abf11156d532-01
Interne Kennung: 260NETTOYAGELOCAUX
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 rue de l'église bp 34
Stadt: daoulas
Postleitzahl: 29460
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 125 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 - Zone nord
Beschreibung: - Abbaye de Daoulas - 21 Rue de l'église 29460 Daoulas - Château de Kerjean - Kerjean 29440 Saint-Vougay - Abbaye du Relec - Le Relecq 29410 Plounéour-Ménez - Ecomusée des Monts d'Arrée - Site de Commana - Moulins de Kerouat 29450 Commana Site de Saint-Rivoal - 12 Le Bourg 29190 Saint-Rivoal
Interne Kennung: 1 - zone nord
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 rue de l'église
Stadt: daoulas
Postleitzahl: 29460
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: - Abbaye de Daoulas - 21 Rue de l'église 29460 Daoulas - Château de Kerjean - Kerjean 29440 Saint-Vougay - Abbaye du Relec - Le Relecq 29410 Plounéour-Ménez - Ecomusée des Monts d'Arrée - Site de Commana - Moulins de Kerouat 29450 Commana Site de Saint-Rivoal - 12 Le Bourg 29190 Saint-Rivoal
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: critère prix
Beschreibung: Prix de la prestation proposée au regard du Bordereau des Prix Unitaires et Devis Estimatif
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique de l'offre
Beschreibung: La valeur technique de l'offre sera appréciée au vu des sous-critères suivants : Sous-critère n° 1 : Pertinence des moyens matériels et des moyens humains mis à disposition au regard du mémoire technique - 10% Sous-critère 2 : Qualité des produits proposés au regard des fiches techniques - 5% Sous-critère n°3 : Pertinence des principales mesures prévues pour assurer la sécurité et l'hygiène lors des prestations - 5 % Sous-critère n° :4 Pertinence de la méthodologie d'intervention pour assurer le suivi de la prestation et le contrôle de celle-ci - 10 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère environnemental
Beschreibung: Critère environnemental : Sous-critère 1 : qualité environnementale des Produits proposés notamment au regard des labels et certifications de ceux-ci - 5 % Sous-critère 2 : Sensibilisation environnementale dans l'exécution des prestations (formation du personnel affecté à la prestation à des pratiques respectueuses de l'environnement, mesures prises pour limiter les consommations d'eau et d'énergie, gestion et valorisation des déchets) - 5%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Informationen über die Überprüfungsfristen: Par référé pré-contractuel conformément aux délais et aux dispositions de l'article L551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu'à la signature du marché. - Par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L551-13 à L551-16 du code de justice administrative dans un délai de 6 mois à compter de la conclusion du contrat Par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l'offre conformément aux articles R411-1 et R421-5 du code de justice administrative. - Par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu'à épuisement du délai de deux mois à compter de l'accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d'un référé suspension selon l'article L521-1 du code de justice administrative.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: lot 2 zone sud
Beschreibung: - Domaine de Trevarez - Domaine de Trevarez 29520 Saint-Goazec - Manoir de Kernault - Kernault 29300 Mellac - Musée Départemental Breton - 1 Rue du Roi Gradlon 29000 Quimper - Musée de l'école rurale en Bretagne - 4 Croas Nevez 29560 Trégarvan - Musée de l'ancienne abbaye de Landévennec - Place Yann de Landévenneg 29560 Landévennec
Interne Kennung: lot 2 - zone sud
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 rue de l'église
Stadt: daoulas
Postleitzahl: 29460
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: - Domaine de Trevarez - Domaine de Trevarez 29520 Saint-Goazec - Manoir de Kernault - Kernault 29300 Mellac - Musée Départemental Breton - 1 Rue du Roi Gradlon 29000 Quimper - Musée de l'école rurale en Bretagne - 4 Croas Nevez 29560 Trégarvan - Musée de l'ancienne abbaye de Landévennec - Place Yann de Landévenneg 29560 Landévennec
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Valeur financière de l'offre
Beschreibung: Prix de la prestation proposée au regard du Bordereau des Prix Unitaires et Devis Estimatif
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: valeur technique de l'offre
Beschreibung: La valeur technique de l'offre sera appréciée au vu des sous-critères suivants : Sous-critère n° 1 : Pertinence des moyens matériels et des moyens humains mis à disposition au regard du mémoire technique - 10% Sous-critère 2 : Qualité des produits proposés au regard des fiches techniques - 5% Sous-critère n°3 : Pertinence des principales mesures prévues pour assurer la sécurité et l'hygiène lors des prestations - 5 % Sous-critère n° :4 Pertinence de la méthodologie d'intervention pour assurer le suivi de la prestation et le contrôle de celle-ci - 10 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère environnemental
Beschreibung: Sous-critère 1 : qualité environnementale des Produits proposés notamment au regard des labels et certifications de ceux-ci - 5 % Sous-critère 2 : Sensibilisation environnementale dans l'exécution des prestations (formation du personnel affecté à la prestation à des pratiques respectueuses de l'environnement, mesures prises pour limiter les consommations d'eau et d'énergie, gestion et valorisation des déchets) - 5%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Informationen über die Überprüfungsfristen: Par référé pré-contractuel conformément aux délais et aux dispositions de l'article L551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu'à la signature du marché. - Par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L551-13 à L551-16 du code de justice administrative dans un délai de 6 mois à compter de la conclusion du contrat Par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l'offre conformément aux articles R411-1 et R421-5 du code de justice administrative. - Par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu'à épuisement du délai de deux mois à compter de l'accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d'un référé suspension selon l'article L521-1 du code de justice administrative.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 125 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 62 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ONET
Angebot:
Kennung des Angebots: ONET - 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 260NETLOCXL1
Titel: Lot 1 : Entretien des locaux zone nord
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 62 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ONET
Angebot:
Kennung des Angebots: onet-2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 260NETLOCXL2
Titel: Entretien des locaux zone sud
Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: EPCC Domaines et Musées départementaux du finistère
Registrierungsnummer: 28290046300013
Postanschrift: 21 rue de l'église
Stadt: Daoulas
Postleitzahl: 29460
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: +33 298259798
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Registrierungsnummer: 17350005900014
Postanschrift: hotel de bizien 3 contours de la motte
Stadt: rennes
Postleitzahl: 35000
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: 0223212828
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ONET
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 06780042504721
Postanschrift: 24 BIS RUE GASTON PLANTE
Stadt: GOUESNOU
Postleitzahl: 29850
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Xavier OUVRARD
Telefon: 0298421777
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45d6f4d2-dc35-4e3c-9684-9314079c2b5c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 12:10:06 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 72342-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 22/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026