723842-2025 - Auftragsänderung
Tschechien – Fernseh- und audiovisuelle Geräte – JU-RE Rekonstrukce auly JU – dodávka AV techniky
OJ S 211/2025 03/11/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungJihočeská univerzita v Českých Budějovicích
E-Mailjrokos@jcu.cz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelJU-RE Rekonstrukce auly JU – dodávka AV techniky
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je výběr dodavatele AV techniky do rekonstruovaného objektu Auly Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, včetně montáže a instalace zařízení.
Kennung des Verfahrens5e6ff9f5-7f1a-4ab8-90d2-19e383fff285
Interne KennungJU-RE Rekonstrukce auly JU – dodávka AV techniky
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30231300 Bildschirme, 30195200 Elektronische Copyboards oder Zubehör, 32340000 Mikrofone und Lautsprecher, 31682000 Bedarf für die Stromversorgung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelJU-RE Rekonstrukce auly JU – dodávka AV techniky
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je výběr dodavatele AV techniky do rekonstruovaného objektu Auly Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, včetně montáže a instalace zařízení.
Interne KennungJU-RE Rekonstrukce auly JU – dodávka AV techniky
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30231300 Bildschirme, 30195200 Elektronische Copyboards oder Zubehör, 32340000 Mikrofone und Lautsprecher, 31682000 Bedarf für die Stromversorgung
Optionen
Beschreibung der OptionenKupující si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje možnost provést změnu v osobě prodávajícího v průběhu plnění smlouvy, pokud bude naplněna některá z podmínek pro odstoupení od smlouvy ze strany kupujícího uvedených v čl. 9. této smlouvy nebo pokud prodávající odstoupí od této smlouvy nebo zanikne bez právního nástupce
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/04/2025
Laufzeit3 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungProdávající se dále zavazuje a) při plnění smlouvy zajistit dodržování veškerých právních předpisů v pracovněprávní oblasti, zejména co se týká odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami, placených přesčasů apod., a dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti, tj. zejména zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění této smlouvy podílejí. Prodávající neumožní nelegální práci; b) zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá v rámci plnění této smlouvy, a to vždy ve lhůtě splatnosti příslušné faktury, která nepřesáhne 30 dní.
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge12 604 505,04 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungAV MEDIA SYSTEMS, a.s.
Angebot
Kennung des AngebotsAVMEDIA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots12 604 505,04 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags0125000139
Datum der Auswahl des Gewinners23/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses30/04/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer2
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung295189-2025
Identifikator des geänderten Vertrags0125000139
Grund für die ÄnderungÄnderungen unterhalb eines bestimmten Mindestwertes.
Beschreibung1) Na základě technických požadavků a potřeby zajištění funkčnosti předmětu díla je položkový rozpočet doplněn o položky: Místnost 1.06 - Centrum služeb - Stropní úchyt pro Connect-It, Tyč prodluž. pro Connect-It, Podlahová kotva tyčí Connect-it Large; Místnost 1.43 - Zasedací místnost - Stropní úchyt pro Connect-It, Tyč prodluž. pro Connect-It, Podlahová kotva tyčí Connect-it Large; Místnost 2.08 - Aula - DALI/DMX kontroler/konvertor PoE GPI, 2x Síťový prvek, Síťový prvek - příslušenství, Síťový prvek, Napájecí zdroj; 2) Nahrazení některých položek z důvodu ukončení výroby či nedostupnosti. Seznam náhrad je uveden v Příloze č. 2. Smluvní strany se dohodly, že nové modely mají stejné nebo lepší parametry než původní položky. - D-link DMC-905/E nahrazen modelem TP-Link MC420L - HP E24 G5 nahrazen modelem DELL P2425H - WD Blue 3D NANO SSD 1 TB M. nahrazen modelem Samsung 870 EVO - Gigabyte AORUS FV43U nahrazen modelem Iiyama Prolite X4373 UHSU - HP Omen by HP 17 an 100 nc, Intel Core i7-8750H nahrazen modelem Aspire 17-A17 - JVC DT-V17G2E nahrazen modelem SWIT S-1173FS Všechny náhradní modely mají stejné nebo lepší parametry než původně smluvené. 3) Rozšíření předmětu díla o rozpočtové položky ze strany DISK SYSTEMS (Příloha č. 3 smlouvy)
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenZměna smluvní ceny v celkové výši +215 843,53 Kč bez DPH.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungJihočeská univerzita v Českých Budějovicích
Registrierungsnummer60076658
PostanschriftBranišovská 1645
StadtČeské Budějovice
Postleitzahl37005
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
E-Mailjrokos@jcu.cz
Telefon+420 389032136
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungAV MEDIA SYSTEMS, a.s.
Registrierungsnummer48108375
PostanschriftPražská 1335/63
StadtPraha - Hostivař
Postleitzahl10200
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailmarek.jaklovsky@avmedia.cz
Telefon+420 724444148
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5bcdd60c-5a85-4adc-9c8d-88d6d9f14985  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung31/10/2025 14:51:25 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung723842-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe211/2025
Datum der Veröffentlichung03/11/2025