724103-2025 - Ergebnis
Tschechien – Diverse Softwarepakete und Computersysteme – Dodávky software pro polygrafickou výrobu I.
OJ S 211/2025 03/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungIng. Tomáš Mikulenka
E-Mailtmikulenka@email.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDodávky software pro polygrafickou výrobu I.
Beschreibung1. Předmětem zakázky se pro účely zadávacího řízení rozumí dodávky dvou software v následující specifikaci. Zakázka je rozdělena na dvě následující části: a. Software typu web-to-print – jedná se o softwarové řešení určené pro automatizaci procesu příjmu zakázek a urychlení obchodní komunikace mezi zákazníkem (vystupujícím jako zadavatel požadavků na tiskoviny) a poskytovatelem tiskových služeb. Prostřednictvím online platformy, která bude dostupná z běžného webového prohlížeče bez nutnosti instalace specifického softwaru na straně uživatele, bude vytvořeno interaktivní prostředí pro přehlednou prezentaci nabízených polygrafických produktů, umožňující zákazníkovi jejich přímou specifikaci, konfiguraci a objednání výroby. Tato část plnění je dále označována jako „dodávka č. 1“. Podrobná technická specifikace dodávky č. 1 je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace. b. Software pro řízení produkčního workflow – softwarové řešení sloužící k zajištění integrace a vzájemné komunikace mezi nově pořizovanými systémy a technologiemi zadavatele. Tento software bude plnit klíčovou úlohu v automatizaci procesů spojených s příjmem a zpracováním zakázek, a to včetně funkcionalit pro kontrolu, opravu nebo doplnění datových souborů, a dále také pro jejich následnou distribuci a archivaci ve více různých datových formátech podle potřeb výrobního procesu. Tato část plnění je dále označována jako „dodávka č. 2“. Podrobná technická specifikace dodávky č. 2 je obsažena v Příloze č. 2 zadávací dokumentace.
Kennung des Verfahrens4023af40-01c8-47ff-bf2a-ce1f2e2912b6
Vorherige Bekanntmachung30e5f5ff-bc27-46d5-b96a-5966bb8cc716-01
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48451000 Softwarepaket für die Unternehmensressourcenplanung (ERP)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMísto plnění je na adrese Kekulova 1107/62, 400 01, Ústí nad Labem - Klíše.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 111 931,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSoftware typu web-to-print
BeschreibungSoftware typu web-to-print – jedná se o softwarové řešení určené pro automatizaci procesu příjmu zakázek a urychlení obchodní komunikace mezi zákazníkem (vystupujícím jako zadavatel požadavků na tiskoviny) a poskytovatelem tiskových služeb. Prostřednictvím online platformy, která bude dostupná z běžného webového prohlížeče bez nutnosti instalace specifického softwaru na straně uživatele, bude vytvořeno interaktivní prostředí pro přehlednou prezentaci nabízených polygrafických produktů, umožňující zákazníkovi jejich přímou specifikaci, konfiguraci a objednání výroby. Tato část plnění je dále označována jako „dodávka č. 1“. Podrobná technická specifikace dodávky č. 1 je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace.
Interne KennungSoftware typu web-to-print
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48451000 Softwarepaket für die Unternehmensressourcenplanung (ERP)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMísto plnění je na adrese Kekulova 1107/62, 400 01, Ústí nad Labem - Klíše.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Laufzeit8 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.459 500,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungPředmět veřejné zakázky směřuje k digitalizaci, automatizaci a zefektivnění obchodních a výrobních procesů v oblasti zakázkové polygrafické výroby, a to prostřednictvím moderních informačních technologií. V důsledku implementace těchto systémů dojde k výraznému omezení potřeby vedení papírové dokumentace a snížení spotřeby tiskových médií, což bude mít přímý pozitivní dopad na spotřebu přírodních zdrojů a snížení environmentální zátěže. Dále zadavatel očekává, že dojde ke snížení množství zmetků a nadvýroby díky přesnému plánování a řízení výrobních operací, což přispěje k úspoře materiálů i energií. Environmentální aspekt plnění se tak promítá nejen do samotného provozu zadavatele, ale i do celkového životního cyklu výrobků a procesů, které budou tímto softwarem řízeny.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Grüne Auftragsvergabe — KriterienKeine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales ZielSonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena. Váha kritéria 50 %.
BeschreibungHodnotí se podle nejnižší nabídkové ceny bez DPH v Kč nebo EUR. Nabídky v EUR přepočítává zadavatel, a to kurzem ČNB platnému k poslednímu dni lhůty pro podávání nabídek. Uchazeč je povinen uvést tuto celkovou nabídkovou cenu za danou dílčí dodávku také v návrhu smlouvy, kterou předkládá jako součást nabídky. Uchazeč s nejnižší nabídkovou cenou (bez DPH) získává maximální počet bodů, ostatní se hodnotí proporčně podle standardního vzorce. Váha kritéria 50 %.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungNáklady na provoz systému. Váha kritéria 20 %)
BeschreibungHodnotí se celkové náklady na provoz a údržbu systému za pět let, včetně licenčních poplatků, nákladů na aktualizace a technickou podporu. Celková částka nákladů je uvedena v Kč nebo EUR bez DPH za celé pětileté období.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDoba implementace v týdnech. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude délka implementace systému, vyjádřená v celých týdnech, jak ji stanoví uchazeč ve svém návrhu časového harmonogramu. Za ukončení implementace se považuje okamžik úplného zprovoznění systému včetně doloženého zaškolení uživatelů. Uchazeč je povinen v rámci harmonogramu definovat jednotlivé implementační milníky a k nim přiřadit způsob ověření jejich splnění.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungRychlost servisu. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude reakční doba servisu, tj. časový úsek mezi nahlášením incidentu a zahájením jeho řešení odborným pracovníkem. Reakční doba musí být stanovena jednotně pro jakýkoli pracovní den, bez ohledu na denní či noční dobu. Zajištění reakce mimo pracovní dny (včetně víkendů, státních svátků a dnů pracovního klidu) není požadováno. Za zahájení řešení se považuje nejméně odborná diagnostika problému; pouhé potvrzení přijetí požadavku či jeho předání k dalšímu zpracování nebude za reakci považováno. Za nejvýhodnější nabídku bude považována ta, která stanoví reakční dobu do 1 hodiny včetně. Uchazeč je povinen v nabídce: - uvést konkrétní reakční dobu (v hodinách) v jednotném režimu platném pro všechny pracovní dny v týdnu, bez ohledu na denní či noční dobu; - vymezit způsob, jakým bude odborný zásah zahájen (např. telefonickým spojením s technikem, dálkovým přístupem apod.); - popsat způsob, jakým bude plnění deklarované reakční doby ověřováno a doloženo.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDostupnost podpory. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude celková časová dostupnost technické podpory v pracovních dnech, vyjádřená v počtu hodin týdně, po které je možné kontaktovat kvalifikovaného odborníka schopného bez zbytečného odkladu zahájit řešení incidentu (maximální dostupnost 5 dnů x 24 hod. = 120 hodin týdně). Za dostupnost podpory se nepovažuje pouhé potvrzení přijetí požadavku; rozhodující je skutečná dostupnost odborného pracovníka schopného zahájit odborné řešení. Technická podpora musí být zajištěna prostřednictvím jasně vymezených komunikačních kanálů (např. telefonní linka, e-mail, helpdesk), přičemž uvedená doba dostupnosti se vztahuje na pracovní dny v týdnu. Uchazeč je povinen v nabídce: - uvést konkrétní rozsah týdenní dostupnosti technické podpory v rámci pracovních dnů (v hodinách týdně – maximální dostupnost 5 dnů x 24 hod. = 120 hodin týdně), - definovat komunikační kanály, které budou pro podporu využívány, - popsat způsob, jakým bude plnění deklarované dostupnosti ověřováno.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIng. Tomáš Mikulenka
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIng. Tomáš Mikulenka
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
LosLOT-0002
TitelSoftware pro řízení produkčního workflow
Beschreibung1. Předmětem zakázky se pro účely zadávacího řízení rozumí dodávky dvou software v následující specifikaci. Zakázka je rozdělena na dvě následující části: a. Software typu web-to-print – jedná se o softwarové řešení určené pro automatizaci procesu příjmu zakázek a urychlení obchodní komunikace mezi zákazníkem (vystupujícím jako zadavatel požadavků na tiskoviny) a poskytovatelem tiskových služeb. Prostřednictvím online platformy, která bude dostupná z běžného webového prohlížeče bez nutnosti instalace specifického softwaru na straně uživatele, bude vytvořeno interaktivní prostředí pro přehlednou prezentaci nabízených polygrafických produktů, umožňující zákazníkovi jejich přímou specifikaci, konfiguraci a objednání výroby. Tato část plnění je dále označována jako „dodávka č. 1“. Podrobná technická specifikace dodávky č. 1 je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace. b. Software pro řízení produkčního workflow – softwarové řešení sloužící k zajištění integrace a vzájemné komunikace mezi nově pořizovanými systémy a technologiemi zadavatele. Tento software bude plnit klíčovou úlohu v automatizaci procesů spojených s příjmem a zpracováním zakázek, a to včetně funkcionalit pro kontrolu, opravu nebo doplnění datových souborů, a dále také pro jejich následnou distribuci a archivaci ve více různých datových formátech podle potřeb výrobního procesu. Tato část plnění je dále označována jako „dodávka č. 2“. Podrobná technická specifikace dodávky č. 2 je obsažena v Příloze č. 2 zadávací dokumentace.
Interne KennungSoftware pro řízení produkčního workflow
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48451000 Softwarepaket für die Unternehmensressourcenplanung (ERP)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMísto plnění je na adrese Kekulova 1107/62, 400 01, Ústí nad Labem - Klíše.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Laufzeit8 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.652 431,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungPředmět veřejné zakázky směřuje k digitalizaci, automatizaci a zefektivnění obchodních a výrobních procesů v oblasti zakázkové polygrafické výroby, a to prostřednictvím moderních informačních technologií. V důsledku implementace těchto systémů dojde k výraznému omezení potřeby vedení papírové dokumentace a snížení spotřeby tiskových médií, což bude mít přímý pozitivní dopad na spotřebu přírodních zdrojů a snížení environmentální zátěže. Dále zadavatel očekává, že dojde ke snížení množství zmetků a nadvýroby díky přesnému plánování a řízení výrobních operací, což přispěje k úspoře materiálů i energií. Environmentální aspekt plnění se tak promítá nejen do samotného provozu zadavatele, ale i do celkového životního cyklu výrobků a procesů, které budou tímto softwarem řízeny.
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZ hlediska sociálně odpovědného přístupu zadavatel zohlednil zejména přínosy ve vztahu ke kvalitě pracovního prostředí, ochraně zdraví zaměstnanců a zvyšování kvalifikace pracovní síly. Díky automatizaci rutinních a opakujících se úkonů, které budou zajišťovány informačním systémem, dojde ke snížení fyzické a mentální zátěže pracovníků, a tím i ke zvýšení ergonomie a bezpečnosti práce. Implementace systémů rovněž předpokládá zapojení pracovníků do procesu digitalizace, čímž bude podporován rozvoj jejich digitálních dovedností a zvyšování jejich profesní kvalifikace v souladu s principy moderního pracovního prostředí
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena. Váha kritéria 50 %.
BeschreibungHodnotí se podle nejnižší nabídkové ceny bez DPH v Kč nebo EUR. Nabídky v EUR přepočítává zadavatel, a to kurzem ČNB platnému k poslednímu dni lhůty pro podávání nabídek. Uchazeč je povinen uvést tuto celkovou nabídkovou cenu za danou dílčí dodávku také v návrhu smlouvy, kterou předkládá jako součást nabídky. Uchazeč s nejnižší nabídkovou cenou (bez DPH) získává maximální počet bodů, ostatní se hodnotí proporčně podle standardního vzorce.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungNáklady na provoz systému. Váha kritéria 20 %.
BeschreibungHodnotí se celkové náklady na provoz a údržbu systému za pět let, včetně licenčních poplatků, nákladů na aktualizace a technickou podporu. Celková částka nákladů je uvedena v Kč nebo EUR bez DPH za celé pětileté období.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDoba implementace v týdnech. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude délka implementace systému, vyjádřená v celých týdnech, jak ji stanoví uchazeč ve svém návrhu časového harmonogramu. Za ukončení implementace se považuje okamžik úplného zprovoznění systému včetně doloženého zaškolení uživatelů. Uchazeč je povinen v rámci harmonogramu definovat jednotlivé implementační milníky a k nim přiřadit způsob ověření jejich splnění.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungRychlost servisu. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude reakční doba servisu, tj. časový úsek mezi nahlášením incidentu a zahájením jeho řešení odborným pracovníkem. Reakční doba musí být stanovena jednotně pro jakýkoli pracovní den, bez ohledu na denní či noční dobu. Zajištění reakce mimo pracovní dny (včetně víkendů, státních svátků a dnů pracovního klidu) není požadováno. Za zahájení řešení se považuje nejméně odborná diagnostika problému; pouhé potvrzení přijetí požadavku či jeho předání k dalšímu zpracování nebude za reakci považováno. Za nejvýhodnější nabídku bude považována ta, která stanoví reakční dobu do 1 hodiny včetně. Uchazeč je povinen v nabídce: - uvést konkrétní reakční dobu (v hodinách) v jednotném režimu platném pro všechny pracovní dny v týdnu, bez ohledu na denní či noční dobu; - vymezit způsob, jakým bude odborný zásah zahájen (např. telefonickým spojením s technikem, dálkovým přístupem apod.); - popsat způsob, jakým bude plnění deklarované reakční doby ověřováno a doloženo.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDostupnost podpory. Váha kritéria 10 %.
BeschreibungHodnocena bude celková časová dostupnost technické podpory v pracovních dnech, vyjádřená v počtu hodin týdně, po které je možné kontaktovat kvalifikovaného odborníka schopného bez zbytečného odkladu zahájit řešení incidentu (maximální dostupnost 5 dnů x 24 hod. = 120 hodin týdně). Za dostupnost podpory se nepovažuje pouhé potvrzení přijetí požadavku; rozhodující je skutečná dostupnost odborného pracovníka schopného zahájit odborné řešení. Technická podpora musí být zajištěna prostřednictvím jasně vymezených komunikačních kanálů (např. telefonní linka, e-mail, helpdesk), přičemž uvedená doba dostupnosti se vztahuje na pracovní dny v týdnu. Uchazeč je povinen v nabídce: - uvést konkrétní rozsah týdenní dostupnosti technické podpory v rámci pracovních dnů (v hodinách týdně – maximální dostupnost 5 dnů x 24 hod. = 120 hodin týdně), - definovat komunikační kanály, které budou pro podporu využívány, - popsat způsob, jakým bude plnění deklarované dostupnosti ověřováno.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIng. Tomáš Mikulenka
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIng. Tomáš Mikulenka
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 111 931,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungGRAFIE CZ, s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsNabídka software typu web-to-print - GRAFIE CZ, s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots459 500,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsSmlouva o převodu licencí software č. 07082025
TitelSmlouva o převodu licencí software č. 07082025
Datum der Auswahl des Gewinners18/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses01/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsEuropäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittelreg. č. projektu CZ.01.01.02/01/23_039/0003736
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots459 500,00 CZK
Wert des höchsten zulässigen Angebots459 500,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungGRAFIE CZ, s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsNabídka SW pro řízení produkčního workflow - GRAFIE CZ, s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots652 431,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsKupní smlouva č. 06082025
TitelKupní smlouva č. 06082025
Datum der Auswahl des Gewinners18/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses01/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsEuropäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittelreg. č. projektu CZ.01.01.02/01/23_039/0003736
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots652 431,00 CZK
Wert des höchsten zulässigen Angebots652 431,00 CZK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungIng. Tomáš Mikulenka
Registrierungsnummer66075653
Postanschrift17. listopadu 604
StadtÚstí nad Labem
Postleitzahl40010
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
E-Mailtmikulenka@email.cz
Telefon+420 603948517
Profil des Erwerbershttps://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/ing-tomas-mikulenka
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer25779796
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungGRAFIE CZ, s.r.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer25779796
PostanschriftHartigova 2775/139
StadtPraha - Žižkov
Postleitzahl13000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonIng. Martin Novotný
E-Mailmartin.novotny@grafie.cz
Telefon+420 602329782
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungdd3b6ba5-7a30-4b24-9e58-67b84dcc792d  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/10/2025 23:28:26 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung724103-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe211/2025
Datum der Veröffentlichung03/11/2025