724643-2025 - Ergebnis
Polen – Medienspeicher- und -lesegeräte – Rozbudowa biblioteki Głębokiego Archiwum w Zakładzie Głównym oraz biblioteki zapasowej w kolokacji
OJ S 211/2025 03/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Telewizja Polska S.A. w likwidacji
E-Mail: sekretariatbzizp@tvp.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rozbudowa biblioteki Głębokiego Archiwum w Zakładzie Głównym oraz biblioteki zapasowej w kolokacji
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa biblioteki Głębokiego Archiwum w Zakładzie Głównym oraz biblioteki zapasowej w kolokacji. część 1 – dostawa czterech napędów LTO-8 Fibre Channel 8Gb, Dual Port wraz z okablowaniem wraz z czterema licencjami failover, czterema pakietami licencji liczących jedna sztuka po 100 slotów na taśmy oraz ich instalacja, konfiguracja i uruchomienie w zakresie posiadanych przez Zamawiającego bibliotek Quantum Scalar i6000, część 2 – dostawa 1000 taśm LTO-8 WORM wraz z labelami.
Kennung des Verfahrens: 4ce12843-4f8d-42e3-96e8-a2bc31b9a17b
Vorherige Bekanntmachung: 525309-2025
Interne Kennung: ZP/TITT/45/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. J.P. Woronicza 17  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-999
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Przedmiotem zamówienia jest dostawa czterech napędów LTO-8 Fibre Channel 8Gb, Dual Port wraz z okablowaniem wraz z czterema licencjami failover, czterema pakietami licencji liczących jedna sztuka po 100 slotów na taśmy oraz ich instalacja, konfiguracja i uruchomienie w zakresie posiadanych przez Zamawiającego bibliotek Quantum Scalar i6000.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1000 taśm LTO-8 WORM wraz z labelami.
Interne Kennung: ZP/TITT/45/2025_częśc 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: waga - 100 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Oferty oceniano na podstawie następującego kryterium: - cena brutto 100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Telewizja Polska S.A. w likwidacji - Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Telewizja Polska S.A. w likwidacji - Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dostawa 1000 taśm LTO-8 WORM wraz z labelami.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1000 taśm LTO-8 WORM wraz z labelami.
Interne Kennung: ZP/TITT/45/2025_częśc 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: waga - 100 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Oferty oceniano na podstawie następującego kryterium: - cena brutto 100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Telewizja Polska S.A. w likwidacji - Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Telewizja Polska S.A. w likwidacji - Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 608 600,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CONTENT NETWORKS Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta Content Networks w części 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 379 600,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa Content_część 1 postępowania
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 379 600,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 379 600,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CONTENT NETWORKS Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta Content Networks w części 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 229 000,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa Content_część 2 postępowania
Datum des Vertragsabschlusses: 29/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 229 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 229 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Telewizja Polska S.A. w likwidacji
Registrierungsnummer: PL 5210412987
Postanschrift: ul. J.P. Woronicza 17
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-999
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zakupów i Zamówień Publicznych
E-Mail: sekretariatbzizp@tvp.pl
Telefon: +48 22 547 88 17
Internetadresse: http://www.tvp.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://tvp.eb2b.com.pl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Stadt: WARSZAWA
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CONTENT NETWORKS Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP 951-199-31-94
Postanschrift: ul. Puławska 474/476
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-884
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: cn@contentnetworks.pl
Telefon: +48 22 231 85 97
Internetadresse: https://contentnetworks.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://contentnetworks.pl/contact-us
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 69955abf-d137-4226-9016-8bba27934b9e  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 07:53:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 724643-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 211/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025