725048-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Frankfurt am Main: Elektrotechnikinstallation
OJ S 248/2022 23/12/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Heinrich, Martin
E-Mail: martin.heinrich@deutschebahn.com
Telefon: +49 89130829530
Fax: +49 89130872858
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
München-Pasing, Baufeldfreimachung U 5, Telekommunikations-Arbeiten
Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55211
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45315100 Elektrotechnikinstallation
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45315100 Elektrotechnikinstallation
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
siehe Pkt. II.1.4)
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 15/01/2022 Ende: 15/06/2023
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 010-021935

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 21FEI55211
Bezeichnung des Auftrags:
München-Pasing, Baufeldfreimachung U 5, Telekommunikations-Arbeiten
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
01/01/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Rail Power Systems GmbH
Postanschrift: Garmischer Straße 35
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 81373
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
19/12/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45315100 Elektrotechnikinstallation
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45315100 Elektrotechnikinstallation
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: München
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
siehe Pkt. II.1.4)
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 15/01/2022 Ende: 15/06/2023
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Rail Power Systems GmbH
Postanschrift: Garmischer Straße 35
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 81373
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
1023 - Mehraufwendungen für die Sicherung einer während der Aushubarbeiten angetroffenen, unbekannten Bestandsleitung (Verschluss des offenen Endes mit Ü-Muffe und Deckel, sowie Herstellung eines Sandbettauflagers), sowie für die Herstellung eines an die Örtlichkeiten angepassten Schachtes in Ortbetonbauweise anstatt des nicht einbaubaren, vertraglich vorgesehenen Schachtes Gr.X als Fertigteil.
Die zusätzlichen Leistungen resultieren daraus, dass die angetroffene Bestandsleitungen in den zur Verfügung stehenden Bestandsplänen nicht erkennbar ist und dass der Schacht Gr.X auf Grund der örtlichen Verhältnisse nicht einbaubar ist.
Die angezeigte Leistungsänderung steht in keinem Zusammenhang mit anderen, vom AN angezeigten Leistungsänderungen
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
1023 - Die angezeigten Leistungen - Sicherung der Bestandsleitung und Ausführung Schacht in Ortbetonbauweise - sind direkt im Bauablauf des AN-KTB zur (vertraglichen) Herstellung der Baugrube für die Bodenplatte / Gründung des Kabelkellers TST Süd zu integrieren. Eine vorauslaufende oder im Nachgang ausgeführte Leistung durch einen anderen Unternehmer steht hier im Widerspruch zum bautechnisch bedingten und erforderlichen Ablauf der Arbeiten. Ein Unternehmerwechsel, ggfs. werden dann zwei fremde Unternehmen gleichzeitig mit dem AN-KTB tätig werden, birgt zudem das hohe Risiko aus Koordinationsaufwand der Leistungen des AN-KTB mit denen, der anderen beauftragten, fremden Firmen. Zudem werden zusätzliche Mehrkosten für Baustelleneinrichtung, An- und Abtransporte, Geräte und Personal - für jedes zusätzlich beauftragte Unternehmen - generiert. Der beauftragte AN-KTB hat eine funktionierende Baustelleneinrichtung, und sein Gerät und Personal vor Ort.
VII.2.3.
Preiserhöhung