725103-2023 - Wettbewerb
Deutschland – Feuerwehrfahrzeuge – Ersatzbeschaffung eines HLF 10 für die Ortsfeuerwehr Oyle
OJ S 230/2023 29/11/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Samtgemeinde Weser-Aue c/o Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabe@kreis-ni.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ersatzbeschaffung eines HLF 10 für die Ortsfeuerwehr Oyle
Beschreibung: Ersatzbeschaffung eines HLF 10 für die Ortsfeuerwehr Oyle
Kennung des Verfahrens: 7562d756-9eba-43b8-9e06-a52525e3f5d2
Interne Kennung: 2023005292
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marklohe OT Oyle
Postleitzahl: 31608
Land, Gliederung (NUTS): Nienburg (Weser) (DE927)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 295 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fahrgestell
Beschreibung: Die Samtgemeinde Weser-Aue beschafft für die Ortsfeuerwehr Oyle 1 Stück HLF 10 mit einer Mannschafts- oder Gruppenkabine und einem Allradfahrgestell mit mindestens Abgasnorm Klasse EURO 5. Es soll ein Fahrzeug geliefert werden. Ein Vorführfahrzeug kann angeboten werden. Allgemeines: Gefordert wird, die Beachtung und Einhaltung aller relevanten europäischen und deutschen Gesetze, Vorschriften und Normen. Insbesondere sind das: − einschlägige VG- und DIN/EN-Normen − einschlägige VDE-Bestimmungen − einschlägige Unfallverhütungsvorschriften der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV-Vorschriften, Regeln und Informationen) − Gesetz über die Bereitstellung von Produkten auf dem Markt (Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)) sowie - DIN EN 1846-1 Feuerwehrfahrzeuge DIN 14502-2 Feuerwehrfahrzeuge - DIN EN 1846-2 Feuerwehrfahrzeuge DIN 14502-3 Feuerwehrfahrzeuge - DIN EN 1846-3 Feuerwehrfahrzeuge DIN 14530-1 Löschfahrzeuge - DIN EN 1028-1 Feuerlöschpumpen DIN 14530-26 Löschfahrzeuge - DIN EN 1028-2 Feuerlöschpumpen jeweils in der zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung gültigen Fassung. Darüber hinaus sind alle weiter geltenden Normen einzuhalten. Der Grundpreis ergibt sich aus allen nachfolgenden Positionen, soweit sie nicht mit „optional“ gekennzeichnet sind. Die mit „optional“ gekennzeichneten Positionen sind nicht in den Grundpreis einzurechnen. Zahlungs-,Liefer- und Garantiebedingungen gemäß anliegenden Vorgaben.
Interne Kennung: 4913b9fb-8ebd-4e2a-bea6-41d01fa9ddb8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEE oder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEE oder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEEoder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: 
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 03/01/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Organisation, die Angebote bearbeitet: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Aufbau
Beschreibung: 1 Löschfahrzeugaufbau Typ HLF 10 nach DIN EN 1846 und DIN 14 530 Teil 26. Fahrzeugaufbau für Allradfahrgestell mit Zwillingsbereifung und einem Radstand von ca. 4 250 mm. Das Geräteraumvolumen darf durch die Komponenten der Abgasanlage nicht eingeschränkt werden (im Vergleich zu Aufbauten für Euro V Fahrgestelle).
Interne Kennung: aec5aa2a-f7a9-40b8-a6be-d549f1f6b549
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEE oder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEE oder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Reichen Sie mit dem Angebot das ausgefüllte FB 124 LD, eine EEE oder einen Präqualifikationsnachweis für die den Auftrag umfassende Leistung ein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/suitabilitycriteria
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: 
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 03/01/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d1f78ce4-5a66-4fca-a05b-8678a43ef8b0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Organisation, die Angebote bearbeitet: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Samtgemeinde Weser-Aue c/o Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Registrierungsnummer: 9c80083b-058b-47e4-8cb7-c31177163651
Postanschrift: Kreishaus am Schloßplatz
Stadt: Nienburg/Weser
Postleitzahl: 31582
Land, Gliederung (NUTS): Nienburg (Weser) (DE927)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@kreis-ni.de
Telefon: +49 5021967-7905
Fax: +49 5021967-258
Internetadresse: https://www.lk-nienburg.de/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Nienburg/Weser - Zentrale Vergabestelle
Registrierungsnummer: bf0a6402-4064-4afc-9fb8-e368363bff53
Postanschrift: Kreishaus am Schloßplatz
Stadt: Nienburg
Postleitzahl: 31582
Land, Gliederung (NUTS): Nienburg (Weser) (DE927)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@kreis-ni.de
Telefon: +49 50219677905
Fax: +49 5021967258
Internetadresse: https://www.lk-nienburg.de/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registrierungsnummer: 3be778e0-7a60-46dc-a670-6218472688c2
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 413115-3306
Fax: +49 413115-2943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 21d4eb99-5fd8-42a1-8e88-e7e86c310e70  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2023 16:54:22 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 725103-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 230/2023
Datum der Veröffentlichung: 29/11/2023